Terms for subject Microelectronics containing С

Russian	English
адресация с инвертированием битов	bit-reversed addressing (ssn)
алгоритм восстановления при появлении ошибки с использованием возврата	backward error recovery algorithm
аппаратный умножитель-накопитель с фиксированной запятой	fixed-point hardware MAC (ssn)
аппаратный умножитель-накопитель с фиксированной запятой	fixed-point hardware multiplier-accumulator (ssn)
аппаратный умножитель-накопитель с фиксированной точкой	fixed-point hardware MAC (ssn)
аппаратный умножитель-накопитель с фиксированной точкой	fixed-point hardware multiplier-accumulator (ssn)
АРМ проектировщика с графическим терминалом	graphic station
АРМ проектировщика с интерактивным дисплеем	interactive display station
АРМ проектировщика с цветным дисплеем	color work station
АРМ с многофукциональным графическим терминалом	high-function graphic workstation
базовая область ограниченная с боковых сторон слоем оксида	oxide-walled base
биполярный транзистор с базой в виде инверсионного канала	bipolar inversion channel FET
биполярный транзистор с заземлённым коллектором	collector-grounded transistor
биполярный транзистор с модулируемым затвором	gate-modulated bipolar transistor
биполярный транзистор с резкими p-n-переходами	abrupt heterojunction bipolar transistor
биполярный транзистор с резонансным квантовым туннелированием	bipolar quantum resonant tunneling transistor
биполярный транзистор с туннельным барьером в эмиттерной	barrier-emitter transistor
БИС с аналоговыми и цифровыми ИС	combined analog and digital LSI
БИС с высокой плотностью упаковки	high-density LSI
БИС с герметизирующим защитным покрытием	self-cased LSI circuit
БМК с масочным программированием	mask-programmable chip
БМК с МОП-ячейками	mastermos
бокс с ламинарным потоком	laminar-flow booth
быстродействующие логические ИС с диффузией золота	gold transistor logic
варактор с резким переходом	abrupt-junction varactor
взрыв с применением диэлектрика	dielectric-assisted liftoff (key2russia)
включение транзистора с общей базой	common-base connection
включение транзистора с общим коллектором	common-collector connection
включение транзистора с общим эмиттером	common-emitter connection
возможность адресации с инвертированием битов	bit-reversed addressing capability (напр., чтобы скремблировать входные данные перед быстрым преобразованием Фурье (БПФ) или восстанавливать правильный порядок данных после БПФ ssn)
возможность программирования с помощью плавких перемычек	fuse-link programmability
выводы с двусторонним расположением	dual in-line leads (перпендикулярно плоскости основания корпуса)
высокоомный диффузионный резистор с суженным проводящим каналом	pinch resistor
выходной транзистор с разомкнутым коллектором	open collector output
геометрия ИС с элементами увеличенных размеров	gross geometry
геометрия микроструктур с элементами сверхмалых размеров	ultra-fine geometry
геометрия микроструктур с элементами уменьшенных размеров	tight geometry
геометрия микроструктур с элементами уменьшенных размеров	slight geometry
геометрия микроструктур с элементами уменьшенных размеров	narrow geometry
геометрия микроструктур с элементами уменьшенных размеров	fine-pattern geometry
геометрия микроструктур с элементами уменьшенных размеров	fine-line geometry
геометрия микроструктур с элементами уменьшенных размеров	fine geometry
герметизация роликовой сваркой с параллельным швом	parallel seam sealing
герметизация с помощью металлического корпуса	metal-can encapsulation
гетероструктура с полупроводниковым затвором	semiconductor gated heterostructure
гетероструктурный полевой транзистор с изолированным затвором	heterostructure insulated-gate FET
графический процессор с ультранизким потреблением мощности	ULP GPU (ssn)
графический процессор с ультранизким потреблением мощности	ultra-low power graphics processor (ssn)
графический процессор GeForce с ультранизким потреблением мощности	ultra-low power GeForce graphics processing unit (ssn)
графический процессор GeForce с ультранизким потреблением мощности	ULP GeForce graphics processing unit (ssn)
графический процессор GeForce с ультранизким потреблением мощности	ULP GeForce GPU (ssn)
графический процессор с ультранизким потреблением мощности	ultra-low power graphics processing unit (ssn)
графический процессор с ультранизким потреблением мощности	ULP graphics processor (ssn)
графический процессор с ультранизким потреблением мощности	ULP graphics processing unit (ssn)
движение с трением	scraping motion (в реле semfromshire)
двухвыводной криогенный прибор с джозефсоновским переходом	parametron
двухдиффузионная технология МОП ИС с самосовмещёнными затворами	self-aligned double-diffusion technique
детектор с ЦМД	magnetic-bubble domain sensor
динамическое запоминающее устройство с произвольной выборкой стандарта SyncLink	SyncLink Dynamic Random Access Memory (SyncLink = Synchronous Link Svetozar)
диод, изготовленный с применением молекулярно-пучковой эпитаксии	MBE diode
диод с мелкой структурой	shallow diode
диод с обратным смещением	back-biased diode
диод с отрицательным сопротивлением	negative diode
диод с плавным переходом	graded-junction diode
диод с резким переходом	abrupt-junction diode
диод с резким переходом	abrupt-junction diod
диод с температурной компенсацией	temperature-compensated diode
диод Шоттки с переходом золото-полупроводник	gold-barrier Schottky diode
диодная матрица с мезаструктурой	mesa p-n diode array
диодная матрица с самосканированием	diode array with self-scanning
диоксид кремния с имплантированными ионами бора	boron-implanted oxide
диск с алмазной режущей кромкой	impregnated blade
диск с алмазной режущей кромкой полученный электролитическим осаждением	electrodeposited diamond blade
диск с алмазной режущей кромкой сформированной спеканием	sintered-diamond blade
диск с неподвижными головками	multihead disk
диск с неподвижными головками	head-per-track
диск с перемещающимися головками	moving-arm disk
дисковая пила с внешней режущей кромкой	peripheral saw
дисплей с побитовым отображением	bit-map display
диффузант с низким коэффициентом диффузии	low diffusant
диффузия в соответствии с функцией дополнения интеграла ошибок	error-function diffusion
диффузия с использованием маски	masked diffusion
документ с метками	mark scanning document
загрузчик с предварительным отжигом	burn-in loader
запрещённая зона с непрямыми переходами	indirect gap
затвор из полупроводника с собственной электропроводностью	intrinsic gate
затвор с барьером Шоттки	Schottky gate (key2russia)
затвор с и-образной канавкой	recessed gate
зонд с вольфрамовым остриём	tungsten-tipped probe
зондовая измерительная установка с микропроцессорным управлением	microprocessor-based prober
зондовая измерительная установка с ртутными контактами	mercury probe
зондовая измерительная установка с ручным управлением	manual prober
зондовая измерительная установка с электронно-лучевыми зондами	electron-beam prober
избирательный протокол отказов с различными номерами ошибочных	multinumbered selective reject protocol
изготовление с использованием ЭВМ	computer-aided preparation
изготовление чертежей с помощью ЭВМ	computer drafting
измерение состава вещества с помощью электронного микрозонда	electron microprobe composition measurement
изопланарная технология ИС с уменьшенными элементами	scaled isoplanar
имплантация ионов с различной энергией	multiple energy ion implantation
имплантация ионов с различной энергией	multiple energy implantation
инструмент с отводом зарядов статического электричества	antistatic tool
ионизационно-инжекционный МОП-прибор с плавающим затвором	FIMOS device
испытательное устройство для печатных плат с БИС	LSI board tester
канал с гауссовским распределением легирующей примеси	Gaussian-doped channel
КИХ-фильтр с линейной фазовой характеристикой	linear-phase FIR filter (ssn)
КИХ-фильтр с линейной фазовой характеристикой	linear phase FIR filter (ssn)
колонка с объективами	objective turret
компонент с балочными выводами	beamlead device (ssn)
компонент с балочными выводами	beam lead device (ssn)
компонент с лучевыми выводами	beamleaded device (ssn)
компонент с осевыми выводами	axial-lead component
компонент с параметрами, выходящими за пределы допуска	out-of-tolerance component
компонент с превышенным допуском	out-of-tolerance part
компоненты с распределёнными параметрами	distributed componentry
компоненты с сосредоточенными параметрами	lumped componentry
конструирование приборных структур с точностью до атомного слоя	atomic layer engineering
контроллер с графическим оборудованием	graphic options controller
контроллер с микропрограммным управлением	microprogrammed controller
контроль источников с помощью заслонок	shutterable control
кремниевая пластина с закруглёнными краями	edge-shaped slice
кремниевая пластина с закруглёнными краями	edge slice
кремниевая подложка с покрытием	capped silicon
критический путь с разбросом на наихудший случай	worst-case timing path
круглый керамический корпус с радиальными выводами	ceramic disk button
круглый пластмассовый корпус с радиальными выводами	plastic disk button
лавинно-инжекционный МОП-прибор с плавающим прибором	FAMOS device
лазер атмосферного давления с поперечной накачкой	tea laser
литография с зазором	proximity printing (key2russia)
литография с использованием синхротронного излучения	synchrotron lithography
литография с использованием УФ-излучения	ultraviolet lithography
литография с мягким контактом	soft-contact lithography
литография с непосредственной помодульной проекцией рисунка на пластину	direct step-on-wafer lithography (key2russia)
литография с непосредственным экспонированием	direct printing
литография с плотным контактом	hard-contact lithography
литография с последовательным пошаговым экспонированием	step printing
литография с последовательным шаговым экспонированием	step-on-wafer lithography
литография с последовательным шаговым экспонированием	stepper lithography
литография с последовательным шаговым экспонированием	wafer-stepper lithography
литография с последовательным шаговым экспонированием	step-and-repeat lithography
литография с прецизионным совмещением	precise generation lithography
литография с улучшенным контрастом	contrast-enhanced lithography
литография с фокусируемым лучом	focused ion-beam lithography
ловушка с большим временем жизни	long-lived trap
логика на полевых транзисторах с обогащением	enhancement logic (key2russia)
магнитная лента с программой для испытательной установки	test tape
маломощная ИС на ТТЛ с диодами Шоттки	low-power Schottky device
маломощные транзисторно-транзисторные схемы с барьерами Шотки	low-power Schottky transistor-transistor logic (ssn)
манипулятор с вакуумным схватом	vacuum chuck handler
манипулятор с использованием стандартного механического интерфейса	SMIF arm
манипулятор с микропроцессорным управлением	microprocessor-controlled handler
маска с большим количеством точечных проколов	multi-pinhole mask
маска с оптическим окном	optical gate mask
межсоединение с низким реактивным сопротивлением	low-reactance interconnection
метод базового матричного кристалла с МОП-ячейками	master MOS approach
метод выращивания кристаллов с использованием холодного тигля	cold-crucible technique
метод диффузии с использованием оксидных масок	masked diffusion technique
метод записи с частичным разрушением памяти	corruptable store method (метод, позволяющий создать уникальный рисунок кристалла памяти путём управления процессом её частичного разрушения ssn)
метод изготовления ИС с двумя уровнями поликристаллического кремния	two-polysilicon approach
метод изоляции с использованием вертикального анизатропного травления	V-ATC technique
метод изоляции с использованием ионной имплантации	implantant-isolation technique
метод изоляции элементов ИС с КНС-структурой	sos isolation technique
метод компилирования с кремниевым компилятором	silicon compiler method
метод литографии с применением двух резистов	two-layer resist technique
метод матричных ИС с разными ячейками	polycell approach
метод проектирования с помощью базовых элементов	cellular approach
метод резки дисковыми пилами с внешней режущей	peripheral sawing technique
метод резки дисковыми пилами с внутренней режущей	annular sawing technique
метод сканирования с непосредственным доступом	scan direct access method
метод фотолитографии с использованием дальнего ультрафиолетового излучения	deep-ultraviolet photolithographic technology
метод фотолитографии с использованием ультрафиолетового излучения	ultraviolet photolithography technology
метод фотолитографии с масштабом 1:1	1:1 photomasking technique
метод Чохральского с обволакиванием расплава инертной жидкостью	liquid encapsulation Czochralski technique
микроскоп с расщеплённым лучом	light-sectioning microscope
микроструктурирование с высоким разрешением	fine-line patterning
моделирование на логическом уровне с привлечением трёхзначной	three valued logic simulation
моделирование неисправностей с использованием дедуктивного алгоритма	deductive fault simulation
моделирование проекта БИС с целью анализа	performance simulation
моделирование с помощью аппаратных средств	hardware simulation
модифицированные логические схемы с переменным порогом	modified variable-threshold logic
монтажный стол с ламинарным потоком воздуха	laminar flow bench
МЭМС структура с отпущенными	released structure (высвобожденными) мембранами (подвижными элементами конструкции semfromshire)
МЭМС устройство с отпущенными	released device (высвобожденными) мембранами (подвижными элементами конструкции semfromshire)
напылительная установка с двухкамерным вакуумным объёмом	split-chamber vacuum coating system
неисправность, проверяемая с помощью теста	detectable fault
неисправность, связанная с восприимчивостью к наборам данных	pattern sensitive fault
неполадки, связанные с РЧ-мощностью	RF-power-related failures (semfromshire)
непосредственное электронно-лучевое экспонирование с мультипликацией	direct-writing step-and-repeat electron-beam exposure (key2russia)
непосредственное электронно-лучевое экспонирование с мультипликацией	direct-write step-and-repeat electron-beam exposure (key2russia)
область кристалла с максимальной вероятностью дефектов	possible trouble area
область с неравномерным распределением примеси	graded region
область с поверхностью раздела кремний – сапфир	silicon-sapphire interfase region
оборудование проекционной литографии с последовательным шаговым экспонированием	wafer-stepping equipment
оборудование проекционной литографии с шаговым экспонированием	step-on-wafer equipment
обработка информации с помощью микропроцессоров	microprocessing (ssn)
обработка с использованием рельефных масок	relief-mask processing
окно с контактной площадкой	landed hole
окно с слое оксида	oxide window
операционный усилитель с высокой скоростью нарастания выходного напряжения	high-slew rate operational amplifier
операционный усилитель с высокой скоростью нарастания выходного напряжения	high-output current operational amplifier
операционный усилитель с малым дрейфом	low-drift operational amplifier
организация с блочной мультипликацией	block-replicate organization
организация циклов с нулевыми служебными издержками	zero-overhead looping (напр., специальными командами процессоров ssn)
осциллограф с микропроцессорным управлением	micro scope
отверстие с конусными боковыми стенками	tapered via
отрезок ленты с выводными рамками	lead-frame strip
панелька для ИС в корпусе с матричными	pin grid array socket
панелька для ИС в корпусе с матричными	pga socket
панелька с матричным расположением столбиковых	grid array socket
панелька с матричным расположением штырьковых	grid array socket
панелька с матричным расположением штырьковых или столбиковых	grid array socket
параметрон с квантовым потоком	quantum flux parametron
пентод с рамочной сеткой	framegrid pentode
перевёрнутый кристалл смонтированный с помощью композиции без золота	nongold backed chip
перенос рисунка с клейкой ленты на основание	dry transfer
пересечение блочных выводов с воздушной изоляцией	air-insulated beam-lead crossover
пересечение с воздушным зазором между проводниками	air-gap crossover
печь с радиационным нагревом	light-radiant furnace
печь с различными рабочими средами	multiatmosphere furnace
ПЗС с глубокообедненным слоем	deep-depletion CCD
ПЗС с короткими затворами	short-gate CCD
ПЗС с объёмным каналом	bulk channel chargecoupled device (ssn)
ПЗС с объёмным каналом	bulk channel charge-coupled device (ssn)
ПЗС с объёмным каналом	bulkchannel charge-coupled device (ssn)
ПЗС с объёмным каналом	bulkchannel chargecoupled device (ssn)
ПЗС с объёмным каналом	bulkchannel charge coupled device (ssn)
ПЗС с объёмным каналом	bulk channel charge coupled device (ssn)
ПЗС с перекрывающимися затворами	overlapping-gate CCD
ПЗС с поверхностным каналом	surface-channel CCD
ПЗС с рециркуляцией заряда	recirculating CCD
ПЗУ с масочным программированием	maskable ROM (ssn)
плазма с магнитным полем в условиях электронного	electron cyclotron resonance plasma
плазма с магнитным полем в условиях электронного	ecr plasma
плазменный реактор травления с радиальным потоком реактивных	radial-flow plasma etching reactor
плазмохимическое осаждение из паровой фазы с переменным градиентом	gradient field plasma cvd
плечо с образцом	sample arm
подгонка с использованием лазерного ила электронного луча	zapping
подгонка с использованием стабилитронов	zener zapping
подложка платы с межслойными микропереходами	microvia substrate
подложка платы с межслойными переходными микроотверстиями	microvia substrate
подложка с высоким удельным сопротивлением	high-resistivity substrate (semfromshire)
полировка с магнитным стимулированием	magnetic field-assisted lapping
полировка с помощью абразивной суспензии	slurry polishing
полупроводник с непрямыми переходами	indirect-gap semiconductor
полупроводник с низкой подвижностью носителей	low-mobility semiconductor
полупроводник с плавно изменяющейся шириной запрещённой зоны	graded-gap semiconductor
полупроводник с прямыми переходами	direct-gap semiconductor
полупроводник с узкой запретной зоной	small-gap semiconductor
полупроводник с узкой запрещённой зоной	low-bandgap semiconductor
полупроводник с широкой запрещённой зоной	wide-band-gap semiconductor
полупроводник с широкой запрещённой зоной	large-gap semiconductor
полупроводниковая пластина с базовыми матричными кристаллами	master slice
полупроводниковая пластина с базовыми матричными кристаллами	prediffused wafer slice
полупроводниковая пластина с базовыми матричными кристаллами	uncommitted wafer
полупроводниковая пластина с базовыми матричными кристаллами	prediffused wafer
полупроводниковая пластина с базовыми матричными кристаллами	master-slice wafer
полупроводниковая пластина с базовыми матричными кристаллами	customed wafer
полупроводниковая пластина с биполярными интегральными структурами	bipolar wafer
полупроводниковая пластина с БИС	LSI wafer
полупроводниковая пластина с выращенным p-n-переходом	grown-junction wafer
полупроводниковая пластина с изготовленными диффузионными структурами	prediffused wafer
полупроводниковая пластина с интегральными структурами	IC wafer
полупроводниковая пластина с интегральными структурами	bumped wafer
полупроводниковая пластина с КМОП-базовыми матричными кристаллами	CMOS master slice
полупроводниковая пластина с кристаллами ИС различных типов	multichip wafer
полупроводниковая пластина с кристаллами ИС различных типов	multi-product wafer
полупроводниковая пластина с МОП-структурами	MOS wafer
полупроводниковая пластина с несколькими эпитаксиальными слоями	composite wafer
полупроводниковая пластина с нескоммутированными логическими матрицами	ula blank
полупроводниковая пластина с низким выходом годных кристаллов	low yielding wafer
полупроводниковая пластина с p-n-переходами	p-n wafer
полупроводниковая пластина с усиленным геттерированием	enhanced gettered wafer
полупроводниковая пластина с эпитаксиальным слоем	epitaxial wafer
полупроводниковая пластина с эпитаксиальным слоем из газовой	vapor-phase epitaxial wafer
полупроводниковые материалы с различными постоянными кристаллических решёток	mismatched materials
полупроводниковый прибор с двумя гетеропереходами	double-heterojunction semiconductor
полупроводниковый прибор с кристаллом большой площади	broad-area semiconductor
полупроводниковый прибор с опротонной связью	optocoupler semiconductor device
полупроводниковый прибор с оптронной связью	photo-coupled semiconductor device
полупроводниковый прибор с плавно изменяющейся шириной запрещённой зоны	graded-gap device
полупроводниковый прибор с потенциальными ямами	quantum-well device
полупроводниковый прибор с самосовмещёнными областями	self-aligned semiconductor device
полупроводниковый прибор с тепловыми трубками	transcalent device
помещение с контролируемой запылённостью воздуха	dust-controlled area
последовательно мультиплицировать с шаговым перемещением	step
последовательно экспонировать с шаговым перемещением	step
ППЗ с объёмным каналом	bulk-channel carrier-transfer device
ППЗ с поверхностной структурой	surface charge-transfer device
прибор на основе сверхрешётки с напряжёнными слоями	sls device
прибор, размещённый на одном кристалле с микропроцессором	on-chip device
прибор с барьером Шоттки	Schottky device
прибор с вертикальными переходами	vertical-junction device
прибор с выводами	leaded device
прибор с высоким коэффициентом усиления	high-gain device
прибор с зарядовой связью с объёмным каналом	bulk channel charge coupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью с объёмным каналом	bulkchannel chargecoupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью с объёмным каналом	bulkchannel charge-coupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью с объёмным каналом	bulkchannel charge coupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью с объёмным каналом	bulk channel chargecoupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью с объёмным каналом	bulk channel charge-coupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью со скрытым каналом	buriedchannel charge coupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью со скрытым каналом	buriedchannel charge-coupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью со скрытым каналом	buried channel chargecoupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью со скрытым каналом	buried channel charge-coupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью со скрытым каналом	buriedchannel chargecoupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью со скрытым каналом	buried channel charge coupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью типа "пожарная цепочка"	bucket brigade charge-coupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью типа "пожарная цепочка"	bucket brigade chargecoupled device (ssn)
прибор с зарядовой связью типа "пожарная цепочка"	bucket brigade charge coupled device (ssn)
прибор с зарядовыми доменами	charge-domain device
прибор с инжекцией заряда	charge-injection device
прибор с КНС-структурой	silicon-on-sapphire device
прибор с низким быстродействием	slow device
прибор с объёмной зарядовой связью	bulk charge coupled device (ssn)
прибор с объёмной зарядовой связью	bulk chargecoupled device (ssn)
прибор с переносом заряда	charge-shift assembly
прибор с переходом металл-полупроводник	metal-semiconductor device
прибор с подкачкой заряда	charge-priming device
прибор с поликремниевым затвором	poly-gate device (key2russia)
прибор с полосковой структурой	stripeline device
прибор с проволочным монтажом	chip-and-wire device
прибор с резервированием	redundancy device
прибор с субмикронными размерами	ultrafine-scale device
прибор с термокомпрессионными проволочными выводами	thermocompression bonded device
прибор с управляемыми поверхностными свойствами	controlled surface device
прибор с элементами уменьшенных размеров	small-geometry device
программируемая логическая ИС с пережигаемыми перемычками	fuse-based pld
программируемая логическая ИС с пережигаемыми перемычками	fuse pld
пропил с ровными краями	sharp kerf
процесс для обработки пакетов с ошибками	burst error processor
процесс для формирования схем металлических межсоединений на пластинах с использованием химико-механической полировки взамен травления металла	damascene (NNB)
процессор с криогенным охлаждением	cryogenic processor (Alex_Odeychuk)
процессор с микропрограммным управлением	microprogrammed processor
процессор с ультранизким потреблением мощности	ULP processor (ssn)
процессор с ультранизким потреблением мощности	ultra-low power processor (ssn)
пузырьковый течеиспускатель с разбраковкой проверенных корпусов	stick-to-stick bubble tester
пучок с интенсивностью, распределённой по закону Гаусса	Gaussian beam
реактор с горячими стенками	hot-well reactor
реактор с многогранным барабаном	multifacet reactor
реактор с параллельными пластинами	parallel-plate reactor
реактор с параллельными электродными пластинами	parallel-plate reactor
ребристый теплоотвод с радиаторами	fanned heat sink
режим приёма данных с двунаправленной шины	sensor mode (ssn)
режим с постоянным временем включённого состояния	Constant ON-Time (регуляторы напряжения Pothead)
резист с большим временем экспонирования	slow resist
резист с высокой молекулярной массой	large molecular weight resist
резист с коротким временем экспонирования	high-speed resist
резка диском с внутренней режущей кромкой	peripheral cutting
резка диском с внутренней режущей кромкой	annular cutting
рисунок, полученный с помощью ЭВМ	computer-generated pattern
рисунок с высоким разрешением	fine-line pattern
с балочными выводами	beam-leaded
с большим временем жизни	long-lifetime
с высоким выходом годных	high-yield
с высоким разрешением	high-resolution
с высокой плотностью размещения элементов	tightly-racked
с высокой плотностью упаковки	high-density
с высокой плотностью упаковки	tightly-racked
с двумя процессорными гнёздами	2P (Alex_Odeychuk)
с защитным покрытием	clad
с защитой от короткого замыкания	fault-protected (о приёмопередатчиках, источниках питания и т.п. masay)
с-куб	c-cube
с лазерным формированием отверстий	laser-drilled
с линейной фазовой характеристикой	linear-phase (ssn)
с малым быстродействием	low-speed
с малым временем жизни	low-lifetime
с масочным программированием	mask-programmable
с мягким контактом	soft-contact
с натриевым охлаждением	sodium-cooled
с низким процентом выхода годных	low-yield
с нулевыми служебными издержками	zero-overhead (напр., организация циклов специальными командами процессоров ssn)
с общим эмиттером	common-emitter
с оксидной изоляцией	oxide isolated
с оптической связью	optically coupled (вовка)
с плотной компоновкой	densely-packed
с плотной компоновкой	tightly-racked
с полосковой геометрией	stripe-geometry
с проволочным монтажом кристаллов	chip-and-wire
с программным управлением	programmed
с собственным источником питания	battery-assisted (Alex_Odeychuk)
с фарфоровым покрытием	porcelain-clad
с частичным разрушением памяти	corruptable (ssn)
с электронной связью	electron-coupled
с эмиттерной связью	emitter-coupled
сборка ИС с балочными выводами на плате	beam-lead interconnect packaging
сверхрешётка с коротким периодом	short period superlattice
сверхрешётка с напряжёнными слоями	strained layer superlattice
связной контроллер, работающий с несколькими протоколами	multiprotocol communications controller
симметричные логические схемы с эмиттерными связями	symmetrical emitter-coupled logic (ssn)
симметрия коэффициентов импульсной характеристики КИХ-фильтров с линейной фазовой характеристикой	symmetry in the impulse response coefficients for linear phase FIR filters (ssn)
синтез с использованием стандартных ячеек	standard cell synthesis
синхротрон с несверхпроводящими магнитами	normal-conducting synchrotron
система оптического совмещения с расщеплённым полем	split-field alignment system
система передачи данных с трансляцией кодов	code-translation data system
система проверки ИС с внешней логикой	logic analysis system
система с ламинарным потоком	laminar-flow system
система с-параметров	s-system
сканирование лучом с ограниченной интенсивностью	level-sensitive scan
скафандр с ламинарным потоком	laminar-flow booth
смесители с подавлением зеркального сигнала	Image Reject Mixer (Andrei-l)
смесь гелия с неоном	helium-neon mixture
смещение кристаллов ИС с заданного положения	dice float
спектроскопия с преобразованием Фурье	Fourier transform ir spectroscopy
стабилизатор на одном кристалле с другой схемой	on-chip regulator
станок с программным управлением	software-controlled machine
статический индукционный транзистор с поверхностным затвором	surface-gate structure sit
статический индукционный транзистор с поверхностным затвором	surface-gate sit
схема задержки с отводами	tapped delay structure (ssn)
схема с общей базой	common-base configuration
схема с общим коллектором	common-collector configuration
схема с общим эмиттером	common-emitter configuration
схема с подкачкой заряда	charge pumping circuit
схема-защёлка с потенциальным запуском	level triggered latch
схемы с фиксированными логическими функциями	fixed logic
травление в плазме с ионной бомбардировкой	ion-assisted plasma etching
травление с постоянной скоростью	steady-state etching
травление с регенерацией травителя	regenerative etching
трансиверная логика Ганнинга с дополнительными буферами	assisted Gunning transceiver logic (ssn)
трёхмерный транзистор с щелевой структурой	3d trench transistor
туннелирование электронов с фотонной стимуляцией	photon-assisted tunneling
усилитель на одном кристалле с другой схемой	on-chip amplifier
усилитель на приборах с переносом заряда	charge-transfer amplifier
усилитель с оптической развязкой	optical isolation amplifier
усилитель с оптической связью	optically-coupled amplifier
усовершенствованные заказные логические схемы с эмиттерными связями	advanced custom emitter-coupled logic
формирование изображений с использованием мозаичной матрицы	mosaic imagery
формирование рисунка с высоким разрешением	fine-line patterning
формирование рисунка с высоким разрешением	high-resolution imaging
формирование рисунка с высоким разрешением	fine-line imaging
формирование рисунка с высоким разрешением	fine-line definition
формирование рисунка с уменьшенными элементами	fine-pattern fabrication
формирование рисунка с элементами нанометрового размера	nanometer patterning
формирование рисунка с элементами субмикронного размера	submicron patterning
формирование рисунка с элементами уменьшенных размеров	fine-line patterning
формирование структур с нанометровыми размерами элементов	nanoscale fabrication
формирование токопроводящих дорожек с помощью многошпиндельного фрезерного	multiple-spindle routine
фотолитография с высоким разрешением	high-resolution processing
фотолитография с зазором	optical proximity printing (key2russia)
фотолитография с использованием фоторезистов на основе диазосоединений	diazo imagery
фотолитография с мультипликацией и совмещением	step-and-repeat optical lithography (key2russia)
фотолитография с мягким контактом	soft-contact print
фотолитография с плотным контактом	hard-contact print
фотолитография с последовательной шаговой мультипликацией	step-and-repeat optical lithography (key2russia)
фотохимическое осаждение из паровой фазы с двойным возбудителем	double-excitation photo cvd
фотошаблон с дальним УФ-излучением	deep uv mask
химическое осаждение из паровой фазы с образованием жидкой	liquefaction cvd
химическое осаждение из паровой фазы с эксимерным лазером	excimer-laser-induced cvd
цепь с трансформаторной связью	transformer circuit (semfromshire)
цикл считывания с регенерацией	read-restore cycle
цикл считывания с регенерацией	read-and-regenerate cycle
шлифовальный станок с вращающимися абразивными кругами	rotary grinder
шлифовальный станок с транспортировкой из кассеты в кассету	cassette-to-cassette grinder
ЭВМ осуществляющая вычисления с разделением задач на подзадачи	divide-and-conquer computer
ЭВМ с ограниченным числом регистров	limited register machine
ЭВМ с символьной организацией	character machine
эквивалентная схема с сосредоточенными параметрами	lumped-element equivalent circuit
электролитическое осаждение с лазерным нагревом	laser-heated electroplating
электронно-дырочный газ с нулевой размерностью	zero-dimensional electron-hole gas
электронно-лучевая литография с векторным сканированием	vector scanning electronbeam lithography (ssn)
электронно-лучевая литография с векторным сканированием	vector scan electron-beam lithography (ssn)
электронно-лучевая литография с векторным сканированием	vector scan electronbeam lithography (ssn)
электронно-лучевая литография с векторным сканированием	vector scanning electron beam lithography (ssn)
электронно-лучевая литография с векторным сканированием	vector scanning electron-beam lithography (ssn)
электронно-лучевая литография с векторным сканированием	vector scan electron beam lithography (ssn)
электронно-лучевая литография с непосредственным формированием рисунка	direct-write electron-beam lithography
электронно-лучевая литография с растровым сканированием	raster-scan electron-beam lithography
электронно-лучевая проекционная литография с уменьшенным изображением	demagnifying electron-beam projection
электронно-лучевая проекционная литография с уменьшенным изображением	demagnifying electron projection
электронно-лучевая установка с векторным сканированием	vector scan electron-beam machine (key2russia)
электронно-лучевая установка с высоким разрешением	high-resolution electron-beam system
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scanning electron beam photo-lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scanning electron beam photolithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scanning electron-beam photo-lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scanning electron-beam photolithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scanning electronbeam photo lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scanning electronbeam photo-lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scanning electronbeam photolithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scan electron-beam photo-lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scan electron-beam photolithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scan electronbeam photo lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scan electronbeam photo-lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scan electronbeam photolithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scanning electron beam photo lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scan electron-beam photo lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scan electron beam photo-lithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scan electron beam photolithography (ssn)
электронно-лучевая фотолитография с векторным сканированием	vector scan electron beam photo lithography (ssn)
электрохимическое травление с оптическим стимулированием	photoelectrochemical etching
элемент с конусными изолирующими оксидными областями	taper isolated cell
элемент с открытым коллектором	open-collector device
элемент с отрицательным сопротивлением	negative-resistance element
элемент с плавающим затвором	floating-gate element
элемент с поликремниевыми нагрузочными резисторами	polysilicon-load cell
элемент с потенциальным выходом	voltage output device
элемент с сосредоточенными параметрами	lumped-circuit element
эмиссия свободных носителей с глубокого уровня	deep-level emission
эмиттер с мелкой структурой	shallow emitter
эпитаксия с использованием затравочного кристалла	seeding epitaxy
эпитаксия с модуляцией скорости тока	flow-rate modulation epitaxy
язык для описания систем с многоуровневой архитектурой	multilevel-architecture description language
язык реорганизации баз данных с сетевой структурой	network restructuring language