 |
| Russian | German |
| длина пути, пройденного носителями за счёт дрейфа и за счёт диффузии | Drift-Diffusionslänge |
| искажения из-за наложения спектров | Aliasing-Verzerrungen (при недостаточной частоте дискретизации) |
| коррекция искажений из-за наложения спектров | Aliasing-Entzerrung (при недостаточной частоте дискретизации) |
| ошибка из-за подключения нагрузки | Lastfehler |
| ошибки дискретизации из-за наложения спектров | Aliasing-Fehler (при недостаточной частоте дискретизации) |
| паразитное включение схемы за счёт эффекта "защёлкивания" | Latchup-Einschalten |
| помехи из-за наложения спектров | Aliasing-Störungen (при недостаточной частоте дискретизации) |
| помехи из-за наложения спектров | Aliasstörungen (при недостаточной частоте дискретизации) |
| потери за счёт утечки в поперечном направлении | Querverluste |
| собственная проводимость за счёт теплового движения носителей | thermische Eigenleitung |
| электронно-дырочные пары, возникшие за счёт термогенерации | thermisch erzeugte Ladungstragerpaare |