 |
| Russian | English |
| иметь тенденцию к понижению | has a tendency toward weakening (букв. – к ослаблению; напр., говоря об обменном курсе; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| оказывать давление в сторону понижения валютного курса | exert downward pressure on the currency (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| тенденция к понижению курса евро | downward trend in the euro (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |