 |
| Russian | English |
| защищать валютный курс | defend the exchange rate (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| защищать курс валюты от спекулятивных атак | shield the currency from speculative attacks (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| защищать курс национальной валюты | defend the currency (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| защищать от колебаний валютных курсов | protect against foreign-exchange fluctuations. (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| защищать экспортеров от колебаний валютных курсов | protect exporters from foreign-exchange fluctuations (Bloomberg Alex_Odeychuk) |