Terms for subject Welfare & Social Security containing страхование

Russian	English
виды обеспечения по государственному социальному страхованию	categories of state social insurance benefits (Divina)
департамент социального страхования	social insurance board (ВВладимир)
медицинское страхование	health benefits (cnbc.com Alex_Odeychuk)
медицинское страхование после выхода на пенсию / в отставку	After-Service Health Insurance (Ying)
национальная система социального страхования	national insurance system (in Great Britain; National Insurance (NI) is a fundamental component of the welfare state in the United Kingdom Andrey Truhachev)
пенсионное страхование	pension benefits (cnbc.com Alex_Odeychuk)
система социального страхования	national insurance (in Great Britain; National Insurance (NI) is a fundamental component of the welfare state in the United Kingdom Andrey Truhachev)
система социального страхования	social insurance system (Andrey Truhachev)
условно-накопительная система пенсионного страхования	Notional Defined Contribution Pension System (NDC system Anna Sam)
фонд социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний	worker's compensation insurance fund (см., напр., California State Compensation Insurance Fund, Texas Workers' Compensation Insurance Fund 4uzhoj)
фонд социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний	occupational injury and disease insurance fund (Например, из договора Микрософта: "required governmental occupational injury and disease insurance program to the extent participation in such program is mandatory in any jurisdiction". 4uzhoj)