DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welfare & Social Security containing с | all forms | exact matches only
RussianFrench
департамент центр социальной помощи людям с ограниченными возможностямиMDPH (proz.com Millie)
период действия обстоятельства, в связи с которым предоставляется пособиеéventualité (Stas-Soleil)
персональный план компенсации людям с ограниченными возможностямиplan personnalisé de compensation (mdph86.fr Millie)
подход с участием многих субъектовapproche multipartite
пособие в связи с досрочным выходом на пенсиюprestation de préretraite (Stas-Soleil)
пособие в связи с материнствомprestation de maternité (Stas-Soleil)
пособие в связи с несчастным случаем на производствеprestations en cas d'accidents du travail (Stas-Soleil)
пособие в связи с отцовствомprestation de paternité (Stas-Soleil)
пособие в связи с производственной травмойprestation pour accident du travail ou maladie professionnelle
пособие в связи с рождением ребёнкаallocation de maternité
пособие в связи с утратой трудоспособностиpension d'invalidité
пособие с фиксированной ставкойallocation forfaitaire
пособия в связи с несчастным случаем на производстве и профессиональным заболеваниемprestations en cas d'accidents du travail et de maladies professionnelles (Stas-Soleil)
право на обеспечение пособием по временной нетрудоспособности во время отпуска по беременности и родам, отпуска матери по уходу за ребёнком и отпуска отца по уходу за ребёнком или отпуску в связи с усыновлениемdroit aux indemnités journalières pendant un congé maternité, un congé de paternité et d'accueil de l'enfant ou un congé d'adoption (Alex_Odeychuk)
программа пенсионного обеспечения, связанная с государственными доходамиrégime de retraite complémentaire géré par l'Etat
снятие с учёта получателя пособияradiation (BFMTV, 2018 Alex_Odeychuk)
универсальный доход с условием об обязательной деятельностиrevenu universel d'activité (Alex_Odeychuk)