Terms for subject Welfare & Social Security containing работа

Russian	English
возраст прекращения работы	retirement age (Andrey Truhachev)
возраст прекращения работы	age of retirement (Andrey Truhachev)
Момент, который определяет, что некоторые неденежные выплаты работнику бенефиты не зависят от продолжения работы у конкретного работодателя	Vesting (Yippie)
отдыхать после работы	be off the clock
пенсионная схема, позволяющая работнику уходить на пенсию после 30 лет работы на данном предприятии и при этом сохранять право на полную пенсию независимо от того, достиг ли он к этому моменту официального пенсионного возраста	thirty-and-out pension
сообщить о невыходе на работу	call off (On January 4, 1995, Williams failed to call off and failed to report at work as scheduled. At a disciplinary hearing on January 6, 1995, Williams told the then-assistant superintendent of coke operations that his mother had had a heart attack and been hospitalized. BabaikaFromPechka)
социальная работа с бездомными	homelessness services (financial-engineer)
социально-профилактическая работа	social preventive work (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
специалист по социальной работе	social work specialist (jobaps.com Oks555)