Terms for subject Welfare & Social Security containing sur

French	English
action sur deux fronts	twin-track approach
Administration sur le Vieillissement	Administration on the Aging
Agence Régionale sur le Vieillissement	Area Agency on Aging
agriculteur qui a un accord de revenu et qui cultive des récoltes sur la terre d'un autre	share farmer
aide pour la prise en charge des médicaments delivrés sur ordonnance	prescription drug benefit
attestation sur l'honneur	under oath
augmentation indexée sur le coût de la vie	cost of living adjustment
basé sur la communauté	community based
commission mixte sur la validation des hôpitaux	Joint Commission on the Accreditation of Hospitals
Commission sur la Politique d'Égalité d'Accès à l'Emploi	Equal Opportunity Commission
dividendes sur actions	stock dividends
impôt sur le revenu	income tax (fédéral)
la date sur laquelle la demande a été deposée	filing date
le travailleur sur le dossier duquel sont basées les prestations de Sécurité Sociale	number holder
Les personnes nées entre 1917 et 1921 qui reçoivent des prestations de Sécurité Sociale basées sur une autre formule	Notch Babies
Loi de conciliation de l'année 1996 sur la Responsabilité Personnelle et l'Opportunité de Travailler	Personal Responsibility & Work Opportunity Reconciliation Act of 1996
Loi de l'année 1999 sur l'amélioration du Ticket pour Travailler et des Primes de Travail	Ticket to Work and Work Incentives Improvement Act of 1999
Loi de 1988 sur le Financement des Exportations et les Programmes Liés	Export Financing and Related Programs Appropriations Act of 1988
loi fourre-tout sur la conciliation du budget de l'année 1990	Omnibus Budget Reconciliation Act of 1990
loi sur la protection des renseignements personnels	Privacy Act
Loi sur la Prévention des Courriers Publicitaires Mensongers	The Deceptive Mailings Prevention Act
loi sur la responsabilité des professionnels de santé et des compagnies d'assurance maladie de protéger les informations des patients	Health Insurance Portability and Accountability Act
Loi sur la Simplification des Tâches Administratives	Paper Work Reduction Act
Loi sur l'Accès au Droit pour Tous	Equal Access to Justice Act
Loi sur l'autodétermination et l'aide d'éducation des Indiens d'Amérique	Indian Self-Determination and Education Assistance Act
Loi sur les Cotisations à l'Assurance Fédérale	Federal Insurance Contributions Act
médicaments delivrés sur ordonnance	prescription drugs
numéro de téléphone pour informer sur la fraude et l'abus	Fraud and Abuse Hotline
Plan de Médicaments Delivrés sur Ordonnance dans le Cadre de Medicare	Medicare Prescription Drug Plan
Programme de Médicaments Delivrés sur Ordonnance dans le Cadre de Medicare	Medicare Prescription Drug Program
retenue à la source de l'impôt sur le revenu	pay as you go basis
sur un tarif à la pièce	piece rate basis
une réduction appliquée aux prestations de Sécurité Sociale quand un travailleur reçoit une pension basée sur gains qui n'étaient pas couverts par la Sécurité Sociale	windfall elimination provision