 |
| Russian | English |
| агент разведки, создавший себе легальное положение в другой стране | sleeper (в порядке подготовки к выполнению важного задания) |
| лицо, безвозмездно работающее в развивающейся стране | volunteer in a developing country |
| Одновременный выпуск локализованных версий программного обеспечения в разных странах | simship (maximrrrr) |