Terms for subject Real estate containing land registry

English	Russian
endorsement by the land registry	одобрение земельным регистром
journal of the land registry	журнал учёта земель
land registry office	бюро регистрации земельных участков, бюро регистрации прав на земельные участки и сделок с ними (Анна Ф)
Land Registry Office	Бюро регистрации земельной собственности (только для Израиля; оно же – Табу Samura88)
Land Title Registry	Реестр прав собственности на недвижимое имущество (ART Vancouver)
Law on Land and Property Registry	законодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (V Bema)