 |
| Chinese | Czech |
| 环境健康影响评估 | posuzování vlivů na hygienu prostředí životního (人类行为对于特定族群健康状况的影响评估。) |
| 环境影响评估 | posuzování vlivů na prostředí životní (对环境的重大进展或方案的临时性和永久性分析与判断。必须考虑社会因果关系和可选行为。) |
| 环境影响评估 | EIA místní (对都市、城镇、区域所提议的项目或者开发的生态影响，以及将不良后果的影响最小化的方法进行辨别、评估和评定。) |
| 环境影响评估指令 | směrnice o EIA (1985年7月27日议会指令，用来评估某公共和私人项目对环境的影响(85/37/EEC)。 该指令应用于对环境可能有显著影响的计划，环境影响则依据公共和私人项目的自然价值、规模或位置。) |
| 环境影响评估法 | zákon o EIA (基于EC(欧洲共同体)指令85、337，关于公共或者私人计划对环境影响的评估法规。) |
| 环境经济评估 | vymáhání práva prostředí životního (涉及生态和财政的商业绩效评估、评量或评价。) |
| 环境评估 | hodnocení prostředí životního (对生态或自然资源的评价或者评估。) |
| 环境评估准则 | kritérium hodnocení prostředí životního (对生态或自然资源评价或者评估的原则或标准。) |
| 环境风险评估 | hodnocení rizik ekologických (对于由于特定污染物的实际风险或者潜在对环境造成的风险的定性和定量的评估。) |