 |
| Chinese | French |
| 公众检查官 | parquet (一个政府机构，该机构中选举或任命的律师或律师工作人员具有由宪法或法律赋予的权利，他们代表政府审理，表达公共利益或对危害联邦、国家或当地法律的人采取法律行动。) |
| 废气检查 | analyse des effluents gazeux (对车辆和工厂等所排放的废气，为评估其组成而进行的定性和定量分析。) |
| 检查 | inspection (一种正式检查及评估的程序，用以了解机关、组织、部门或单位特定目的、目标、标准、政策或规范是否确切达成。) |
| 火灾检查委员会 | commission d'inspection d'incendie |
| 记录检查 | inspection des registres |
| 进度检查 | réponse renforcée |
| 进度检查 | renfort |