| Chinese | Russian |
| 信息架构 通讯系统的基础、底层架构和特性，该系统支援知识交换，包括硬件、软件和传输介质。 | информационная инфраструктура (Основополагающая структура и свойства коммуникационной системы, поддерживающие обмен знаниями, включая соответствующее оборудование, программные средства и передающую среду) |
| 大路架 | континентальный шельф |
| 大陆架 最接近大陆逐渐倾斜的浅水海床，包括从海岸45米到平均深400英尺的倾斜海底。 一直延续到大陆坡。 大陆架包括了最重要的渔场和某一范围的资源，包括天然气和石油，沙子和沙砾。 然而，一般而言，大陆架是大陆结构的延伸，因而在那个区域中可以发现例如锡、金和铂等矿物资源。 | континентальный шельф (Спускающееся под небольшим градусом дно мелководья, прилегающее к континенту, протяженностью около 45 миль от берега, а затем углубляющееся до средней отметки 400 футов. Далее шельф продолжается до границы континентального склона. Над континентальным шельфом находятся наиболее важные районы рыболовства, в породах континентального шельфа сосредоточены богатые запасы полезных ископаемых, таких как нефть и газ, а также песок и гравий. Кроме того, в силу того, что шельф является структурным продолжением континентальной части, в его недрах встречаются и другие запасы минерального сырья, которые добываются на континенте - например, олово, золото и платина) |
| 撑杆脚手架 | коренные леса |
| 施工台架撑杆脚手架 | коренные леса |
| 架空电力线路 电能被传输的缆绳。 | воздушная линия электропередачи - ЛЭП (Подвешенные кабели, по которым электрический ток распределяется по стране) |
| 框架立法 一个由政府机构规定的规则，通常由一系列相关部分组成，目的是为新的项目、机构或组织结构打好基础。 | рамочное законодательство (Свод правил, установленных государством, часто состоящих из нескольких взаимосвязанных разделов, целью которых является установление или заложение основ нового проекта, агентства или организационной структуры) |
| 组织架构 | организационная структура |
| 陆架 | континентальный шельф |
| 高架桥 一座长的高桥，通常由许多拱门支撑，跨越一个山谷，或其他类似的处于较低水平的地区上的铁路或道路。 | виадук (Длинный высокий мост, обычно поддерживаемый множеством арок, по которому проложена автомобильная или железная дорога над долиной или схожим участком более низкого уровня) |
