| Russian | English |
| административный приказ | administrative fiat (An authoritative decree, sanction or order issued from an office with executive or managerial authority, without necessarily having the force of law or its equivalent; Декрет, санкция или приказ органа власти, наделенного исполнительными или управленческими полномочиями, не обязательно обладающий силой закона или эквивалентного акта) |
| последующий приказ | subsequent order |
| приказ, касающийся охраны окружающей среды | environmental protection order |
| приказ министерства | ministerial decree (A formal judgment or mandate handed down on a specific issue or concern from a major administrative department of a state, usually under the authority of that department's chief minister, secretary or administrator; Формальное решение или мандат, изданный по конкретному вопросу центральным правительственным учреждением государства, обычно возглавляемым министром) |
| приказ общего административного характера | general administrative order (An administrative mandate outlining the process by which a concept, plan, decree or law is to be put into actual practice by a specific organization or government agency; Административный приказ, излагающий процесс, в ходе которого концепция, план, закон или декрет должны быть реализованы на практике конкретной организацией или государственным органом) |
