Russian | French |
виды, не находящиеся под угрозой уничтожения | espèces à faible risque (Животные, птицы, рыбы, растения и другие живые организмы, которые не считаются находящимися под угрозой уничтожения; МСОП) |
земля под паром | friche agricole (Пахотная земля вне севооборота, которая оставлена для восстановления на период от одного до пяти лет, или земля, обычно используемая для выращивания постоянных культур, луговых или пастбищных трав, но не используемая для этих целей по крайней мере один год. Земля, которая обычно используется для выращивания постоянных культур, но временно используется как пастбище, также включается в эту категорию) |
земля под строительство | zone constructible (Земля, пригодная для строительства) |
оборудование под давлением | équipement sous pression (Оборудование, у которого в рабочем режиме внутреннее давление превышает атмосферное) |
участки земли под паром | zone en friche (Участки земли, используемые для выращивания сельскохозяйственных культур, но оставленные незасеянными в течение одного или более сезонов) |