Russian | Ukrainian |
виды, не находящиеся под угрозой уничтожения | види, що не перебувають під загрозою знищення Тварини, птахи, риби, рослини, інші живі організми, які не вважаються, що перебувають під загрозою знищення; МСОП (Животные, птицы, рыбы, растения и другие живые организмы, которые не считаются находящимися под угрозой уничтожения; МСОП) |
земля под паром | земля під паром Орна земля поза сівозміною, яка залишена для відновлення на період від одного до п'яти років, або земля, що зазвичай використовують для вирощування постійних культур, лугових або пасовищних трав, але не використовують для цього принаймні один рік. Земля, яку зазвичай використовують для вирощування постійних культур, але тимчасово слугує пасовищем, також відносять до цієї категорії (Пахотная земля вне севооборота, которая оставлена для восстановления на период от одного до пяти лет, или земля, обычно используемая для выращивания постоянных культур, луговых или пастбищных трав, но не используемая для этих целей по крайней мере один год. Земля, которая обычно используется для выращивания постоянных культур, но временно используется как пастбище, также включается в эту категорию) |
земля под строительство | земля під будівництво Земля, придатна для будівництва (Земля, пригодная для строительства) |
оборудование под давлением | устаткування під тиском Устаткування, у якого в робочому режимі внутрішній тиск перевищує атмосферний (Оборудование, у которого в рабочем режиме внутреннее давление превышает атмосферное) |
участки земли под паром | ділянки землі під паром Ділянки землі, що використовують для вирощування сільськогосподарських культур, але залишені не засіяними протягом одного або більше сезонів (Участки земли, используемые для выращивания сельскохозяйственных культур, но оставленные незасеянными в течение одного или более сезонов) |