| Russian | English |
| манера поведения | behaviour pattern (A relatively uniform series of overt activities that can be observed with some regularity; Серия относительно единообразных открыто проявляемых действий, которые наблюдаются с определенной периодичностью) |
| наука о поведении живых организмов | behavioural science (The study of the behaviour of organisms; Изучение поведения организмов) |
| поведение групп населения | group behaviour (Заметная модель поведения, демонстрируемая группой лиц) |
| поведение животных | animal behaviour (Behaviour of animals in their normal environment, including all the processes, both internal and external, by which they respond to changes in their environment; Поведение животных в их естественной среде, включая все внешние и внутренние процессы, посредством которых они проявляют свою реакцию на изменения в окружающей среде) |
| поведение загрязняющих веществ | pollutant behaviour |
| поведение, ответственное по отношению к окружающей среде | environmentally responsible behaviour |
| поведение потребителя | consumer behaviour (An observable pattern of activity concerned with the purchase of goods and services and susceptible to the influence of marketing and advertising strategies; Обозримый алгоритм поведения, связанный с приобретением товаров и услуг, на который может быть оказано влияние в результате реализации конкретной маркетинговой или рекламной стратегии) |
| поведение, учитывающее мнение общественности | social-minded behaviour |
| социальное поведение | social behaviour (Общее отношение, манера поведения или действие отдельного лица или сообщества по отношению к другим отдельным лицам или представителям конкретных социальных групп) |
