| Russian | English |
| воздушная линия электропередачи – ЛЭП | overhead power line (Suspended cables by which electrical power is distributed throughout a country; Подвешенные кабели, по которым электрический ток распределяется по стране) |
| высоковольтная линия | high voltage line (An electric line with a voltage on the order of thousands of volts; Линия электропередачи, напряжение в которых измеряется в тысячах вольт) |
| линия вектора | line (Term used in GIS technologies in the vector type of internal data organization: spatial data are divided into point, line and polygon types. In most cases, point entities (nodes) are specified directly as coordinate pairs, with lines (arcs or edges) represented as chains of points. Regions are similarly defined in terms of the lines which form their boundaries. Some vector GIS store information in the form of points, line segments and point pairs; others maintain closed lists of points defining polygon regions. Vector structures are especially suited to storing definitions of spatial objects for which sharp boundaries exist or can be imposed; Термин, используемый в векторном типе внутренней организации данных: пространственные данные разделяются на точки, линии и типы полигонов. В большинстве случаев точки (узлы) определяются как пары координат, а линии (дуги или углы) представлены в виде цепочек из точек. Некоторые векторные системы ГИС хранят информацию в форме точек, линейных сегментов координат; другие поддерживают закрытые списки точек, определяющих регион полигона. Векторные структуры особенно подходят для хранения описаний пространственных объектов с четкими границами или к которым границы могут быть применены) |
| линия электропередачи | electric line (Wires conducting electric power from one location to another; also known as electric power line; Провода, передающие электрический ток от одного пункта к другому) |
| укрепление береговой линии | coastal reinforcement (Markbusiness) |
