| Russian | English |
| общее количество отходов | waste income (The total amount of refuse or unusable material that enters a process or system; Общее количество отработанных или неиспользуемых материалов, которое попадает в процесс или систему по их переработке, вторичному использованию и пр.) |
| остаточное количество воды | residual amount of water (Amount of water left in a water course after it has fed a hydropower plant in order to maintain a satisfactory dry-weather-flow for allowing the survival of biotic communities; Количество воды, оставшееся в водяном русле после того, как вода была использована для поддержания уровня, необходимого для работы гидроэлектростанции, способное поддержать выживание биотических сообществ) |
| остаточное количество пестицидов | residual pesticide (A pesticide remaining in the environment for a fairly long time, continuing to be effective for days, weeks, and months; Пестицид, остающийся в окружающей среде достаточно долго, действие которого продолжается в течение дней, недель, месяцев) |
| управление количеством воды | water quantity management (The administration or handling of the amount of available potable water; Управление или использование количества доступной питьевой воды) |
| элемент в следовом количестве | trace element (Any of various chemical elements that occur in very small amounts in organisms and are essential for many physiological and biochemical processes; Химический элемент, который встречается в очень малых количествах в организмах и является важным для многих физиологических и биохимических процессов) |
