| Russian | English |
| административное здание | non-residential building (Area which provides commercial, industrial, and public facilities; Объект, где расположены коммерческие, промышленные, общественные службы) |
| блочное здание | prefabricated building (Building whose sections are manufactured in specialized factories and later transported and assembled on a building site; Здание, секции которого производят на специальных заводах, затем транспортируют и собирают на строительной площадке) |
| высотное здание | high-rise building (Any tall, multistoried structure or edifice that is equipped with elevators; Высокое, многоэтажное здание или конструкция, снабженное подъемными лифтами) |
| здание для химического производства | chemical installation (Building where chemicals are manufactured; Здание, где происходит производство химикатов) |
| здание министерства | ministry building (Здание или строение, занимаемое высшими государственными чиновниками или иными высокопоставленными государственными лицами, избранными или назначенными главой государства управлять отдельными государственными вопросами) |
| мусор от сноса зданий и сооружений | demolition waste (Masonry or rubble wastes arising from the demolition of buildings or other civil engineering structures; Осколки камня и отходы других строительных материалов, образующиеся в результате сноса зданий или других сооружений) |
| норма безопасности для здания | safety standard for building (A collection of rules and regulations adopted by authorities concerning structural and mechanical standards for safety; Собрание правил, принятых на уровне руководства, касающихся структурных и механических стандартов безопасности) |
| общественное здание | public building (A building to which there is free access by the public and which is available for the use of a community; Здание, открытое для свободного посещения и которым общественность может пользоваться) |
| правительственное здание | government building (Building for the offices of the main departments of government; Здания, где расположены правительственные учреждения) |
| реконструкция зданий | building restoration (The accurate reestablishment of the form and details of a building, its artifacts, and the site on which it is located, usually as it appeared at a particular time; Точное восстановление формы и деталей здания, его элементов, а также площадки, на которой оно расположено, как правило, в соответствии с конкретным историческим периодом) |
| снос зданий | building destruction (The tearing down of buildings by mechanical means; Разрушение зданий с помощью механических средств) |
| снос зданий и сооружений как вид деятельности | demolition business (The activity of reducing buildings or other structures to rubble; Деятельность, связанная с превращением зданий и других сооружений в груды камня и щебня) |
| строительство зданий и сооружений | construction of installations (No definition needed; Не требует толкования) |
