| Russian | English |
| благоприятные условия для жизни | favorable living environment (bve77777) |
| жизнь животных | animal life (No definition needed; Не требует толкования) |
| жизнь растений | plant life (No definition needed; Не требует толкования) |
| качество жизни | quality of life (Quality of life is largely a matter of individual preference and perception and overlaps the concept of social well-being. Generally the emphasis is on the amount and distribution of jointly consumed public goods, such as health care and welfare services, protection against crime, regulation of pollution, preservation of fine landscapes and historic townscapes; Качество жизни во многом определяется личными предпочтениями и пересекается с концепцией социального благополучия. Как правило, акцент делается на количестве и распределении неоднородных государственных товаров и услуг, напр., услуг здравоохранения и социального обеспечения, общественной безопасности, контроля за загрязнением окружающей среды, сохранения ландшафтов и исторического наследия) |
| науки о жизни | life science (A science based on living organisms collectively; Наука, изучающая живые организмы взаимосвязанно) |
| образ жизни | lifestyle (Характерные черты поведения, привычки, взгляды, связанные с одним лицом или группой лиц) |
| политика, политическая жизнь | politics (The theory and practice of acquiring and exercising the power to govern in a society in order to arbitrate values, allocate resources and establish and enforce rules; Практическое применение или изучение искусства и науки создания, руководства и управления государствами и другими политическими единицами) |
| стандарт жизни | living standard (A measurement of the development level in a country or community, gauged by factors such as personal income, education, life expectancy, food consumption, health care, technology and the use of natural resources; Показатель уровня развития страны или общества, измеряемый такими факторами, как личный доход, образование, продолжительность жизни, потребление продуктов питания, уровень развития здравоохранения, технологий и использование природных ресурсов) |
| условия жизни | living condition (Элемент или характеристика среды обитания, рассматриваемая в свете её способности поддерживать и способствовать здоровью и общему благополучию её обитателей) |
| цикл жизни продукта | product life cycle (A product life cycle includes the following phases: acquisition of raw materials, production, packaging, distribution, use, recyling, and disposal; Цикл жизни продукта включает следующие стадии: приобретение сырья, производство, упаковка, распределение, потребление, вторичное использование и окончательная утилизация) |
