| Bulgarian | Spanish |
| градска програма за действие | programa de actuación urbanística (Планирана и координирана група дейности или услуги с цел благоустрояване на градските центрове за осигуряване здравословни и безопасни условия на живот, ефективен транспорт и комуникации, адекватни обществени съоръжения и естетична заобикаляща среда) |
| група за действие | grupo de acción (Група от хора, обединени от специфични социополитически или социоикономически интереси) |
| действие на химикалите | legislación sobre sustancias químicas |
| обществено действие | acción pública (Мерки, предприети от името и със знанието на цялото население) |
| План за действие в областта на екологичните технологии | Plan de actuación a favor de las tecnologías ambientales |
| план за действие в тропическите гори | plan de acción de las selvas tropicales |
| план за действие в тропическите гори | programa de acción forestal tropical |
| план за действие в тропическите гори | Plan de Actuación para los Bosques Tropicales |
| план за действие за устойчиво потребление и производство и за устойчива промишлена политика | Plan de Acción sobre Consumo y Producción Sostenibles y una Política Industrial Sostenible |
| план за действие на ЕС по отношение на биологичното разнообразие | Plan de acción sobre biodiversidad de la UE |
| план за действие на ЕС по отношение на биологичното разнообразие | Plan de acción de la UE para 2010 y más adelante |
| план за действие от Бали | Plan de Acción de Bali |
| план за действие относно биоразнообразието | Plan de acción sobre biodiversidad de la UE |
| план за действие относно биоразнообразието | Plan de acción de la UE para 2010 y más adelante |
| план за действие при рискова ситуация | plan de exposición de riesgo (Схема или метод на действие, влизащ в сила при вероятност от увреждане на район или населението му, надвишаваща нормалните нива) |
| Платформа от Дърбан за засилено действие | Plataforma de Durban |
| Платформа от Дърбан за засилено действие | Plataforma de Durban para una acción reforzada |
| погрешно действие | acto ilegal (Действие срещу правилата на природата или правосъдието) |
| погрешно действие на правителството | acto gubernamental ilegal (Действие на правителствен официален агент при изпълняване на полицейска, конституционна, законодателна, административна или съдебна власт, противоречащо на правата на друг и предизвикващо увреди без опазване на равни или превъзхождащи права) |
| превантивно действие | acción preventiva |
| програма за действие за околната среда | programa de acción medioambiental |
| програма за действие за околната среда | programa de acción en materia de medio ambiente |
| работна група ad hoc за Платформата от Дърбан за засилено действие | Grupo de Trabajo Especial sobre la Plataforma de Acción Mejorada de Durban |
| Шеста програма за действие за околната среда | Sexto Programa de Acción Comunitario en Materia de Medio Ambiente |
