| Danish | German |
| arealanvendelse, ændringer i arealanvendelse og skovbrug | Landnutzung, Landnutzungsänderung und Forstwirtschaft |
| arealanvendelse, ændringer i arealanvendelse og skovbrug | Flächennutzung, Flächennutzungsänderungen und Forstwirtschaft |
| arealudnyttelse, ændringer i arealudnyttelse og skovbrug | Landnutzung, Landnutzungsänderung und Forstwirtschaft |
| arealudnyttelse, ændringer i arealudnyttelse og skovbrug | Flächennutzung, Flächennutzungsänderungen und Forstwirtschaft |
| dødbringende ændring i livets kredsløb | letale Veränderung im Lebenszyklus |
| letal ændring i livets kredsløb | letale Veränderung im Lebenszyklus |
| protokol af 1992 om ændring af den internationale konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening, 1969 | Protokoll von 1992 zur nderung des Internationalen Übereinkommens von 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden |
| protokol af 1992 om ændring af den internationale konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971 | Protokoll von 1992 zur nderung des Internationalen Übereinkommens von 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden |
| protokol om ændring af konventionen om vådområder af international betydning, navnlig som levesteder for vandfugle | Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über Feuchtgebiete, insbesondere als Lebensraum für Wasser- und Watvögel, von internationaler Bedeutung |
| strategi for tilpasning til ændring | Strategie zur Anpassung an die Veränderung |
| varig ændring af miljøet | Wiedernutzbarmachung der Umgebung |
| ændring af forbrænding | Änderungen im Brennprozeß |
| ændring i anvendelse | Nutzungsänderung |
| ændring i værdi | Wertewandel |
| ændringer i arealanvendelse | Landnutzungsänderungen |
| ændringer i arealudnyttelse | Landnutzungsänderungen |
