English | German |
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol | Ad-hoc-Arbeitsgruppe über weitere Verpflichtungen der in Anlage I aufgeführten Vertragsparteien im Rahmen des Protokolls von Kyoto |
Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention | Ad-hoc-Arbeitsgruppe über langfristige gemeinsame Maßnahmen im Rahmen des Übereinkommens |
Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action | Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln |
dependence of the radiation on the working life of the tube | Abhaengigkeit der Strahlung von der Betriebsdauer der Rohre |
Eco-Tax Working Party | Arbeitsgruppe "Ökosteuer" |
Environment Working Group | Arbeitsgruppe Umweltschutz |
European Working Group on Research and Biodiversity | europäische Arbeitsgruppe für Forschung und Artenvielfalt |
European Working Party on Priority Waste Streams | Europäische Arbeitsgruppe "Vorrangige Abfallströme" |
executive organization working on the basis of the polluter-pays principle | Organisation,die unter Beachtung des Verursacherprinzips arbeitet |
hazardous working material A poison, corrosive agent, flammable substance, explosive, radioactive chemical, or any other material which can endanger human health or well-being if handled improperly | Gefährlicher Arbeitsstoff |
hazardous working material | Gefährlicher Arbeitsstoff |
industrial working noise | Industrielaerm |
industrial working noise | Betriebslärm |
metal working | Metallbearbeitung |
official working languages of the Convention | offizielle Arbeitssprachen des Übereinkommens |
off-peak working | Arbeiten außerhalb der üblichen Bürozeiten |
open-ended ad hoc working group on liability and redress | offene Ad-hoc-Arbeits gruppe, die sich mit der Haftung und der Entschädigung befasst |
Open-Ended Working Group | offene Arbeitsgruppe |
Open-ended Working Party on Adjustments and Amendments to the Montreal Protocol | Offene Arbeitsgruppe "Anpassungen und Änderungen am Montrealer Protokoll" |
working condition All existing circumstances affecting labor in the workplace, including job hours, physical aspects, legal rights and responsibilities | Arbeitsbedingung |
Working Group on Strategies and Review | Arbeitsgruppe "Strategien und Überprüfung" |
working hours The time devoted to gainful employment or job-related activities, usually calculated as hours per day or per week | Arbeitszeit |
Working Party on Energy and the Environment | Arbeitsgruppe "Energie und Umweltfragen" |
Working Party on International Environment Issues Climate Change | Gruppe "Internationale Umweltaspekte" Klimaänderungen |
Working Party on Legislation Relating to the Environment - Third Party Liability | Arbeitsgruppe " Umweltrechg - zivilrechtliche Haftung " |
Working Party on Sinks | Sachverständigengruppe "Senken" |
Working Party on the Environment | Arbeitsgruppe "Umwelt" |
Working Party on the Environment | Arbeitsgruppe "Umweltfragen" |
Working Party on the Environment and Quality of Life | Arbeitsgruppe "Umwelt und Lebensqualität" |
working party on the integrated management of Mediterranean-type coastal wetlands | Arbeitsgruppe integrierte Bewirtschaftung mittelmeerischer Küstenfeuchtgebiete |
Working Party on the Year of the Environment | Arbeitsgruppe "Umweltjahr" |
Working Party on Thermal Discharges from Power Stations | Arbeitsgruppe "Wärmeeinleitungen aus Kraftwerken" |
Working Party on Waste | Arbeitsgruppe "Abfälle" |
working population engaged in agriculture The number of a particular region or nation's working population gainfully employed or otherwise occupied with the production of crops, livestock or poultry | Landwirtschaftliche Erwerbsbevölkerung |
working the soil | Bodenbearbeitung |
working the soil Ploughing the soil for agricultural purposes | Bodenbearbeitung |