Dutch | French |
afval van de aerobe behandeling van vast afval | déchets de compostage |
autoreactieve vaste stof | solide autoréactif |
beheer van vast afval | gestion des déchets solides |
beheer van vaste afvalstoffen | gestion des déchets solides |
calciumhoudend ractieafval van rookgasontzwaveling in vaste vorm | déchets solides de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée |
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten | Comité pour la mise en oeuvre de la directive établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicables aux produits consommateurs d'énergie |
communautair demonstratieprogramma op het gebied van de energiebesparing, de alternatieve energiebronnen, de vervanging van koolwaterstoffen en de vloeibaarmaking/vergassing van vaste brandstoffen | Programme communautaire de démonstration dans le domaine des économies d'énergie, des sources énergétiques alternatives, de la substitution des hydrocarbures et de la liquéfaction/gazéification des combustibles solides |
een continu werkend bemonsteringsapparaat voor stof, dat is uitgerust met een vaste filter | dispositif de prélèvement permanent des poussières atmosphériques sur filtre fixe |
een nieuwe milieuvriendelijke aanpak van vaste afvalstoffen | une nouvelle réponse environnementale aux déchets solides |
fosfaat en aanverwante vaste zouten | phosphates et sels solides dérivés |
gemeentelijk vast afval | déchets solides municipaux |
het vastleggen van de duinen door middel van duinbeplanting | fixation des dunes de sable |
hoog-actief vast afval | déchets radioactifs de haute activité solidifiés |
hoogactief vast afval | déchets radioactifs de haute activité solidifiés |
in de vergunning vast te stellen toegelaten gehalte | concentration admise par l'autorisation |
in een voor opslag geschikte vaste vorm brengen | procédé de solidification |
kolom met vaste vulling | tour à garnissage fixe |
koolstof,vastgelegd door bomen in de groeifase | carbone piégé par les arbres en recroissance |
Meerjarenprogramma van technologische acties ter stimulering van een schoon en efficiënt gebruik van vaste brandstoffen | Programme pluriannuel d'actions technologiques visant à promouvoir l'utilisation propre et efficace des combustibles solides |
micro-extractie in vaste fase | microextraction en phase solide |
monopoliehouder met vaste tarieven | entreprise monopolistique à tarifs réglementés |
netto resultaat/profijt van het vastleggen van CO2 | service net de rétention du CO2 |
niet olieachtig slib en vast afval | boues et déchets solides ne contenant pas d'hydrocarbures |
niet-verglaasde vaste fase | phase solide non vitrifiée |
olieachtig slib en vast afval | boues et déchets solides contenant des hydrocarbures |
oven met vast rooster | four à grille fixe |
overig afval van gasreiniging in vaste vorm | autres déchets solides provenant de l'épuration des fumées |
plutoniumhoudend vast afval | déchets solides contaminés au plutonium |
rotbare vaste stof | solide putrescible |
slib en vaste stoffen van ontlaatprocessen | boues et solides provenant de la trempe |
slib of vast afval met andere oplosmiddelen | boues ou déchets solides contenant d'autres solvants |
slib of vast afval met gehalogeneerde oplosmiddelen | boues ou déchets solides contenant des solvants halogénés |
slib of vast afval zonder gehalogeneerde oplosmiddelen | boues ou déchets solides sans solvants halogénés |
systeem voor het beheer van vast afval | système de gestion des résidus solides |
vast afval van gasreiniging | déchets secs de l'épuration des fumées |
vast afval van gasreiniging | déchets solides provenant de l'épuration des fumées |
vast afval van primaire filtratie en roostergoed | déchets solides de première filtration et de dégrillage |
vast afval van scheepsladingen | déchets solides de navires |
vast-bedvergasser | gazogène à lit fixe |
vast deeltje | particule solide |
vast-electrolyt potentiometrische sensor | capteur potentiométrique à l'électrolyte solide |
vast huishoudelijk afval | résidus urbains solides |
vast opgestelde lader | machine à bourrer statique |
vast sterk radioactief afval | déchets radioactifs de haute activité solidifiés |
vaste afval | déchet solide |
vaste afvalstoffen | déchets solides |
vaste afvalstort | mise en décharge de déchets solides |
vaste belastingsschaal | plan d'échelonnement des coûts |
vaste deeltjes | matière particulaire |
vaste deeltjes uit de atmosfeer | particule atmosphérique |
vaste deeltjes uit de atmosfeer | particules atmosphériques |
vaste deeltjes uit de atmosfeer | particules de l'atmosphère |
vaste deeltjes uit de atmosfeer | atière particulaire |
vaste laserradar | lidar stationnaire |
vaste lidar | lidar stationnaire |
vaste organismen | organismes fixés |
vaste rots | roche compacte |
vaste rots | matériau rocheux compact |
vaste stof | matière solide |
vaste stoffen in suspensie in het slibmengsel | matières solides en suspension dans la liqueur mixte |
vaste stoffen uit olie/waterscheiders | déchets solides provenant de séparateurs eau-hydrocarbures |
vaste verontreinigingen | polluant solide |
vaste vorm | état solide |
vaste zouten met ammoniumzouten | sels solides contenant de l'ammonium |
vaste zouten met chloride, fluoride of halogenide | sels solides contenant des chlorures, fluorures ou autres halogénures |
vaste zouten met nitriden nitrometaalverbindingen | sels solides contenant des nitrures nitrométalliques |
vaste zouten met sulfaat, sulfiet of sulfide | sels solides contenant des sulfates, des sulfites ou des sulfures |
vastleggen van de duinen | fixation des dunes de sable |
vaststellen van de waterprijs | tarification de l'eau |
verblijftijd van de vaste stof | temps de rétention des solides |
verwijdering van vast afval | évacuation des déchets solides |
wijze waarop gegevens worden vastgelegd | techniques d'enregistrement des données |
wijze waarop gegevens worden vastgelegd | technique d'enregistrement des données |
zoutoplossingen met fosfaat en aanverwante vaste zouten | solutions salines contenant des phosphates et sels solides dérivés |