Terms for subject Environment containing utilisé

French	English
addition de bichlorure de mercure utilisé comme entraîneur	addition of mercury bichloride employed as a carrier
animal vivant utilisé comme appelant	live animal used as decoy
animal vivant utilisé comme appelant aveugle ou mutilé	live animal used as a decoy which is blind or mutilated
brise-béton utilisé à la main	powered hand-held concrete-breaker
Centre international pour le développement des cultures sous-utilisées	International Centre for Underutilised Crops
combustible de soute utilisé dans les transports aériens	aviation bunker fuel
combustible de soute utilisé dans les transports maritimes	marine bunker fuel
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles	ENMOD Convention
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles	Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
Dangereux pour les abeilles/Pour protéger les abeilles et autres insectes pollinisateurs, ne pas appliquer durant la floraison/Ne pas utiliser en présence d'abeilles/Retirer ou couvrir les ruches pendant l'application et indiquer la période après traitement/Ne pas appliquer lorsque des adventices en fleur sont présentes/Enlever les adventices avant leur floraison/Ne pas appliquer avant indiquer la date	Dangerous to bees/To protect bees and other pollinating insects do not apply to crop plants when in flower/Do not use where bees are actively foraging/Remove or cover beehives during application and for state time after treatment/Do not apply when flowering weeds are present/Remove weeds before flowering/Do not apply before state time
déchets de charbon actif utilisé pour la production du chlore	activated carbon from chlorine production
eau minérale naturelle utilisée à des fins curatives	natural mineral water used for curative purposes
emballage utilisé	used packaging
la décontamination des eaux pouvant être utilisées comme eaux de boisson	decontamination of potential sources of drinking water potable water
la verrerie utilisée pour les analyses a été rincée à l'acide nitrique dilué	the glassware used for the analyses was washed in diluted nitric acid
marteaux-piqueurs utilisés à la main	powered hand-held picks
oiseau vivant utilisé comme appelant	live bird used as a decoy
pour ce détecteur, on a utilisé comme collimateur des plaquettes de laiton	brass plates are used as a collimator for the detector
produit de protection des fluides utilisés dans la transformation des métaux	metalworking fluid preservative
report des permis non utilisés	carry-over of unused allowances
réactif chimique utilisé dans l'industrie	chemical reagent used in industry
réseau européen pour la recherche concernant les problèmes de l'environnement causés par les engrais azotés utilisés dans les champs de légumes	European Community Network to investigate environmental problems associated with the nitrogen fertilisation of field grown vegetables
sables utilisés dans les opérations de fonderie	sands used in foundry operations
substance utilisée dans l'agriculture	agricultural use substance
système parallèle de permis partiellement utilisés	system of partially-used permits
technique utilisant la diffusion de la lumière	light-scattering technique
technologies utilisées en matière de santé	health-related biotechnology
thésaurisation des droits non utilisés	banking of unused rights