French | English |
action d'assistance technique | technical assistance activity |
Association suisse pour les techniques de l'environnement | The Swiss Association for Environmental Technology |
Association technique internationale des bois tropicaux | International Technical Tropical Timber Association |
caractéristiques techniques | technical characteristic |
Centre international d'information sur les techniques de production moins polluantes | International Cleaner Production Information Clearinghouse |
Comité consultatif scientifique et technique dans le domaine des réseaux transeuropéens en matière d'infrastructure de transport et dans le domaine de l'environnement | Scientific and Technical Advisory Committe in the field of the environment and trans-European transport infrastructure networks |
comité des choix techniques | Technical Options Committee |
comité des choix techniques - aérosols | Aerosols Technical Options Committee |
comité des choix techniques - bromure de méthyle | Methyl Bromide Technical Options Committee |
comité des choix techniques - halons | Halons Technical Options Committee |
comité des choix techniques - mousses rigides et mousses souples | Flexible and Rigid Foams Technical Options committee |
comité des choix techniques - réfrigération, climatiseurs et pompes à chaleur | Refrigeration, Air Conditioning and Heat Pumps Technical Options Committee |
comité des choix techniques - solvants, revêtements et adhésifs | Solvents, coatings and Adhesives Technical Options Committee |
comité des options techniques | Technical Options Committee |
Comité d'experts techniques | Technical Experts Committee |
Comité d'experts techniques | Technical Expert Committee |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages | ORNIS Committee |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade et abrogeant la directive 76/160/CEE | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade et abrogeant la directive 76/160/CEE | Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique pour les économies de pétrole brut réalisables par l'utilisation de composants de carburants de substitution | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - conservation des oiseaux sauvages | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Conservation of Wild Birds |
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative aux modalités de surveillance et de contrôle des milieux concernés par les rejets provenant de l'industrie du dioxyde de titane | Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry |
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant la détermination des émissions sonores des engins et matériels de chantier | Committee for the adaptation to technical progress of the directives on determination of the noise emission of construction plant and equipment |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant la qualité des eaux de baignade | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Bathing Water |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant la qualité des eaux douces pour être aptes à la vie des poissons | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Fresh Waters Suitable to Support Fish Life |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant la qualité des eaux douces superficielles | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Surface Fresh Water Quality |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant le contrôle des milieux concernés par les rejets provenant de l'industrie du dioxyde de titane | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Monitoring of Environments concerned by Waste from the Titanium Dioxide Industry |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les déchets toxiques et dangereux | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Toxic and Dangerous Waste |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Surface Water intended for the Abstraction of Drinking Water |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les matériels et engins de chantier | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Construction Plant and Equipment |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les méthodes d'analyse dans le secteur des textiles | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis |
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities |
comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - déchets toxiques et dangereux | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Toxic and Dangerous Waste |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - détergents | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Detergents |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - eau de baignade | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Bathing Water |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'application de la directive relative à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils COV résultant du stockage de l'essence et de sa distribution des terminaux aux stations-service | Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la protection de l'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'épuration en agriculture | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - fresh waters / fish life |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique - eaux douces / poissons | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - fresh waters / fish life |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique - eaux douces / poissons | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - et pour la mise en oeuvre de la directive relative aux déchets | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - the implementation of the directive on waste |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - valeurs limites et valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates |
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - valeurs limites et valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - générateurs aérosols | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Aerosol Dispensers |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - procédure commune d'échange d'informations relatives à la qualité des eaux superficielles dans la Communauté | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - protection des eaux douces, côtières et marines contre la pollution par les nitrates à partir des sources diffuses | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Protection of Fresh, Coastal and Marine Waters against Pollution caused by Nitrates from Diffuse Sources |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
Comité pour l'adaptation au progrès technique - émission sonore des engins et matériels de chantier | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Noise Emission of Construction Plant and Equipment |
Comité technique ad hoc "Météorologie" | Ad hoc Technical Committee - Meteorology |
Comité technique des recherches mondiales sur la pollution du milieu marin | Technical Committee for Global Investigation of Pollution in the Marine Environment |
Comité technique du label écologique | Technical Committee for the Eco-label |
Comité technique européen des fluorocarbones | European Fluorocarbon Technical Committee |
Comité technique européen sur les fluorocarbones | European Fluorocarbon Technical Committee |
Commission technique pour la Meuse | Technical Committee on the Meuse |
Commission technique pour la protection du sol | Technical Committee on Soil Protection |
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles | ENMOD Convention |
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles | Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques |
directives techniques pour la gestion écologiquement rationnelle des déchets | technical guidelines for the environmentally sound management of wastes |
dispositif technique | technical arrangements |
document de référence sur les meilleures techniques disponibles | BAT reference document |
document de référence sur les meilleures techniques disponibles | Best Available Techniques Reference Document |
Groupe de l'évaluation technique et économique | Technology and Economic Assessment Panel |
groupe d'experts techniques et juridiques sur la diversité biologique | Working Party of Legal and Technical Experts on Biological Diversity |
Groupe d'évaluation technique et économique | Technical and Economic Assessment Panel |
information scientifique et technique | scientific and technical information Knowledge communicated or received pertaining to the systematic study of the physical world or to the mechanical or industrial arts |
information scientifique et technique | scientific and technical information |
information technique | technical information Factual data, knowledge or instructions relating to scientific research or the development, testing, evaluation, production, use or maintenance of equipment |
instruction technique | technical instruction The education, instruction, or discipline pertaining to or connected with the mechanical or industrial arts and the applied sciences |
instruction technique | technical instruction |
instruction technique air | technical instruction air |
investigation technique | technical investigation |
la technique au service de l'environnement | environmental security engineering |
matière radioactive naturelle renforcée par des processus techniques | technically enhanced naturally occurring radioactive material |
meilleure technique en matière d'environnement | best environmental practice |
meilleures techniques de lutte applicables dont on dispose actuellement | Best Practicable Control Technology Currently Available |
meilleures techniques disponibles | best technical means available |
mesure technique de conservation des ressources halieutiques | technical measure for the conservation of fishery resources |
modification des techniques de combustion | combustion modification |
niveaux d'émission associés aux meilleures techniques disponibles | emission levels associated with the best available techniques |
outil technique | technical tool |
produit de qualité technique | technical product |
produit de qualité technique | technical grade product |
Programme d'assistance technique pour la protection de l'environnement dans la Méditerranée | Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme |
Programme d'assistance technique pour l'environnement dans la Méditerranée | Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme |
programme de coopération technique pour l'environnement | programme of environmental technical cooperation |
Programme spécifique de recherche et développement technique pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la gestion et du stockage des déchets radioactifs1990-1994 | Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94 |
Projets de démonstration,de sensibilisation du public et d'assistance technique dans le domaine de la protection de l'environnement méditerranéen | Demonstration projects, projects to raise public awareness and projects to provide technical assistance in the field of protection of the Mediterranean environment |
recommandations techniques | Technical guidance |
réglementation technique | technical regulation A government or management prescribed rule that provides detailed or stringent requirements, either directly or by referring to or incorporating the content of a standard, technical specification or code of practice |
réglementation technique | technical regulation |
technique analytique de marquage | analytical marking technique |
technique antipollution obligatoire | mandatory control technique |
technique basée sur l'effet Umkehr | inversion technique |
technique basée sur l'effet Umkehr | Umkehr method |
technique basée sur l'effet Umkehr | Umkehr technique |
technique basée sur l'effet Umkehr | Umkehr inversion technique |
technique culturale | farming technique |
technique culturale | farming technique The business, art, or skill of agriculture |
technique culturale durable | sustainable land husbandry |
technique d'adsorption | adsorption process |
technique d'analyse de l'environnement | environmental analytical technique |
technique d'assainissement microbien in situ | microbial in-situ clean up technology |
technique d'assimilation des données | data assimilation technique |
technique de cogénération non polluante | clean co-generation technology |
technique de coloration | colour technique |
technique de conversion des déchets | waste conversion technique Any specialized procedure or method used to transform refuse from one state, form or chemical composition into another |
technique de conversion des déchets | waste conversion technique |
technique de dépollution | cleansing technique |
technique de détection écologique | envirosensing technique |
technique de détection écologique | envirosense technique |
technique de gestion | management technique |
technique de gestion | management technique systematic approach or method of performance for the accomplishment of administrative goals or tasks |
technique de laboratoire | laboratory technique |
technique de laboratoire | laboratory technique No definition needed |
technique de multidétection des micropolluants | multi-detection technique of micropollutants |
technique de post-traitement | after-treatment technology |
technique de production à impact limité sur l'environnement | environment-friendly farming method |
technique de propulsion | propulsion technique |
technique de propulsion | propulsion technique Technique for causing a body to move by exerting a force against it |
technique de recyclage | recycling technique |
technique de refroidissement en cycle ouvert | open cycle cooling technique |
technique de remplacement | alternative technology |
technique de réduction en fin de cycle | end-of-pipe abatement technology |
technique de surveillance | monitoring technique Techniques employed in the process of checking, observing and measuring events, processes or physical, chemical, biological and environmental phenomena |
technique de surveillance | monitoring technique |
technique de traceurs fluorocarbones | fluorocarbon tracer technique |
technique de traitement numérique des images | digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest |
technique de traitement numérique des images | digital image processing technique |
technique de télécontrôle | long path monitoring technique |
technique d'enregistrement des données | data recording technique |
technique des sols et des matériaux | soils and materials engineering |
technique des suspensions atomisées | atomized suspension technique |
technique des sécheurs-surchauffeurs | MSR technique |
technique digitale SIG | GIS digital technique The transformation to digital form of data collected by remote sensing, traditional field and documentary methods and of existing historical data such as paper maps, charts, and publications |
technique digitale SIG | GIS digital technique |
technique du feu tactique | firing technique |
technique du NO-TILL | zero tillage |
technique du NO-TILL | no-till farming |
technique du NO-TILL | no-till method |
technique du NO-TILL | direct seeding |
technique du semis direct | no-till method |
technique du semis direct | zero tillage |
technique du semis direct | no-till farming |
technique du semis direct | direct seeding |
technique du traceur radioactif | radioactive tracer technique |
technique d'échantillonnage | sampling technique |
technique d'écodétection | envirosensing technique |
technique d'écodétection | envirosense technique |
technique d'élevage | breeding technique Term referring to the systems employed in animal rearing (extensive and intensive) |
technique d'évacuation des déchets | waste disposal technique |
technique en matière de placettes d'échantillonnage | common sampling plot technique |
technique forestière basée sur la récupération des eaux | water harvesting forestry technique |
technique micrométéorologique | micrometeorological technique |
technique par résonance | resonance principle |
technique peu polluante et sans déchets | low and non waste technology |
technique Umkehr | inversion technique |
technique Umkehr | Umkehr method |
technique Umkehr | Umkehr technique |
technique Umkehr | Umkehr inversion technique |
technique utilisant la diffusion de la lumière | light-scattering technique |
technique émergente | emerging technique |
techniques culturales sans labour | min-till cultivation |
techniques culturales sans labour | lo-till farming |
techniques culturales simplifiées | min-till cultivation |
techniques culturales simplifiées | lo-till farming |
techniques de conversion des déchets | waste conversion technique |
techniques de dosage | quantitative analysis techniques |
techniques de dépistage | screening procedures |
techniques de flottation | flotation techniques |
techniques de lutte intégrée contre les parasite | integrated pest-management technique |
techniques de modification de l'environnement | Environmental Modification Techniques |
techniques de séparation | separation techniques/technologies |
techniques de traitement et d'épuration | treatment technology |
techniques d'enregistrement des données | data recording technique |
techniques disponibles | available techniques |
techniques d'évacuation | disposal techniques |
techniques et technologies en matière de lutte contre la pollution | anti-pollution techniques and technologies |
techniques peu polluantes | low-waste technology |
techniques peu polluantes ou sans déchets | low- and no-waste technology |
techniques produisant peu ou pas de déchets | low- and no-waste technology |
techniques prévisionnelles environnementales | environmental forecasting techniques |
techniques sans déchets | non-waste technology |