| English | French |
| a quartz scoop is placed in a special furnace | introduire dans un four spécial une nacelle de quartz |
| area of special planning control | zone de sauvegarde d'un site |
| European Federation of Special Waste Industries | Confédération européenne des activités en déchets spéciaux |
| Group of Experts on the Setting up of the Emerald Network of Areas of Special Conservation Interest | Groupe d'experts sur la création du réseau Emeraude de zones d'intérêt spécial pour la conservation |
| Mediterranean Special Action Programme | Action communautaire pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne |
| MEDiterranean Special Programme of Action | Programme d'action spécifique pour la Méditerranée |
| MEDiterranean Special Programme of Action | Stratégie et Plan d'action pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne |
| MEDiterranean Special Programme of Action | action communautaire pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne |
| Natura 2000-coherent European ecological network of "special areas of conservation" | Natura 2000-réseau écologique européen cohérent de "zones spéciales de conservation" |
| North Sea Special Area | zone spéciale de la mer du Nord |
| OECD Special Programme on the Control of Chemicals | Programme spécial de l'OCDE sur le contrôle des produits chimiques |
| other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection | autres déchets dont la collecte et l'élimination nécessitent des prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection |
| site of special scientific interest | site d'intérêt scientifique particulier |
| sites of special scientific interest | sites présentant un intérêt scientifique particulier |
| special action programme to clean up the coastal areas | programme d'action spéciale de nettoyage des zones côtières |
| special area | zone spéciale |
| special area | zone d'affectation spéciale |
| special authorisation An exceptional granting of power or permission or a legislative act authorizing money to be spent on government programs | autorisation spéciale |
| special authorisation | autorisation spéciale |
| special chemical | parachimie |
| Special Climate Change Fund | Fonds spécial pour les changements climatiques |
| Special Commission on Environment | Commission spéciale sur l'environnement |
| Special Commission on the Environmental Perspective for the Year 2000 and Beyond | Commission spéciale sur les perspectives de l'environnement jusqu'à l'a n 2000 et au-delà |
| Special Committee on Pollution of the Environment | Comité spécial sur la pollution de l'environnement |
| Special Group on Low- and Non-waste Technology | Groupe spécial NWT |
| special industrial waste Discarded material produced in any industrial process for which there is no specified mode of disposal | déchet industriel spécial |
| special industrial waste | déchet industriel spécial |
| special industrial waste | déchets industriels spéciaux |
| special insulation against noise | isolation spéciale contre le bruit |
| special law One relating to particular persons or things; one made for individual cases or for particular places or districts; one operating upon a selected class, rather than upon the public generally. A law is special when it is different from others of the same general kind or designed for a particular purpose, or limited in range or confined to a prescribed field of action or operation | loi spéciale |
| special law | loi spéciale |
| special meteorological report | message d'observation météorologique spéciale |
| special protection area | zone de protection spéciale |
| special protection zone | zone de protection spéciale |
| special reserves | réserve spéciale |
| Special risks related to the environment | Risques particuliers pour l'environnement |
| special waste | déchet spécial |
| special waste Waste which must be handled in a particular manner and for which particular rules apply | déchet spécial |
| special wastes | déchets spéciaux |
| wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers | déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection par exemple vêtements, plâtres, draps, vêtements jetables, langes |
