Terms for subject Environment containing sons

French	English
ces informations seront communiquées bi-hebdomadairement pour des zones carrées de 30 minutes, sur formule Statland 2l B	these indications will be reported using bi-weekly 30 minute square Statland 21 B forms
dépression qui se creuse	deepening depression
gaz qui se dégagent	off-gases
la déposition des particules se fait dans l'ensemble des voies respiratoires	the deposition of particles occurs in all parts of the respiratory passages
La zone de traitement doit faire l'objet d'un marquage pendant la période de traitement.Le risqued'empoisonnement primaire ou secondaire par l'anticoagulant, ainsi que son antidote doivent êtrementionnés	Treatment area must be marked during the treatment period.The danger from being poisoned primary or secondary by the anticoagulant and the antidote against it should be mentioned.
les catalyseurs se détruisent rapidement par effet thermique et mécanique	catalysers are quickly destroyed by thermal and mechanical action
Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol	Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol	Offshore Protocol
quantité d'oxydant qui peut se former	oxidant potential
qui se renforcent mutuellement	mutually supportive
ressource dont la disponibilité est limitée à son flux instantané	flow-limited resource
se colmater	to blind
se doter d'une capacité propre	endogenous capacity-building
se dégrader	weather
se désagréger	weather
se régénérer	regenerate
émission du son	radiated noise