 |
| English | Russian |
| data recording technique | технология записи данных (The body of specialized procedures and methods used for the preservation, collocation or registration of individual elements of information; Комплекс специальных технологий и процедур, используемых для сохранения, расположения или регистрации отдельных элементов информации) |
| inspection of records | проверка записей |
| recording of substances | учёт веществ (No definition needed; Не требует толкования) |