Terms for subject Environment containing production

English	German
Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy	Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch und für eine nachhaltige Industriepolitik
activated carbon from chlorine production	Aktivkohle aus der Chlorherstellung
analysis of production flows	Bilanz der Stoffströme
animal production No definition needed	Tierproduktion
biological production 1. The amount and rate of production which occur in a given ecosystem over a given time period. It may apply to a single organism, a population, or entire communities and ecosystems. 2. The quantity of organic matter or its equivalent in dry matter, carbon, or energy content which is accumulated during a given period of time	Biologische Produktion
biological production	Biologische Produktion
combined electricity/heat production	Kraft-Wärme-Kopplung
combined electricity/heat production	Wärme-Kraft-Kopplung
conserve production	Abfälle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Obst,Gemüse,Getreide,Speiseölen,Kakao,Kaffee und Tabak
conserve production	Konservenherstellung
conserve production	Abfaelle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Obst, Gemuese, Getreide, Speiseoelen, Kakao, Kaffee und Tabak
crop production	Nutzpflanzenproduktion
crop production The act or process of yielding produce from farmland, for livestock or human consumption	Nutzpflanzenproduktion
energy production Generation of energy in a coal fired power station, in an oil fired power station, in a nuclear power station, etc.	Energiegewinnung
European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites	Gemeinschaftssystem zur Bewertung und Verbesserung der umweltorientierten Leistungen an den Standorten gewerblicher Produktion
food production agriculture, No definition needed	Lebensmittelerzeugung
forest production Forests produce a range of products including firewood and charcoal, lumber, paper, and crops such as coffee, oil palm, and rubber. With careful planning of growth and harvesting, wood and other forest products are, in principle, renewable resources. But achieving renewability takes time - often decades, sometimes centuries. Without careful management, pressure for short-term exploitation can lead to tree removal, soil degradation, and conversion of woodland to other uses. Consumption of forest resources can lead to environmental problems as well as loss of critical habitat and species	Forstwirtschaftliche Produktion
forest production	Forstwirtschaftliche Produktion
GMO-free production chain	GVO-freie Produktionskette
gypsum from titanium dioxide production	Gips aus der Titandioxidherstellung
industrial production Any process of converting or transforming raw materials and other resources into goods or services which have value	Industrieproduktion
industrial production statistics	Industrieproduktionsstatistik
industrial production statistics No definition needed	Industrieproduktionsstatistik
low-emission production	emissionsarme Technologie
Management Committee on the control of the production and use of substances that deplete the ozone layer	Verwaltungsausschuß für die Kontrolle der Produktion und des Verbrauchs von Stoffen, die zum Abbau der Ozonschicht führen
manure production	Düngererzeugung
manure production No definition needed	Düngererzeugung
means of agricultural production	Landwirtschaftliches Betriebsmittel
means of agricultural production No definition needed	Landwirtschaftliches Betriebsmittel
non-GMO production chain	GVO-freie Produktionskette
odour control on the production site	Geruchskontrolle an Herstellungsort
oil production chain	Ölförderung
paper production from excess algae	Herstellung von Papier aus Überschußalgen
plant production	Pflanzenproduktion
plant production No definition needed	Pflanzenproduktion
plants for alcohol production	fuer die Alkoholerzeugung verwendete Pflanzen
primary production	Primärproduktion
primary production	Primaerproduktion
primary production waste	Abfall aus der Herstellung von Grundstoffen
primary production waste	Abfaelle aus der Herstellung von Grundstoffen
primary production waste	Abfälle aus der Herstellung von Grundstoffen
production by flotation	Produktion durch Flotation
production of manure	Dungaufkommen
production policy Measures and activities promoted by governments aiming at the structural definition of the productive apparatus	Produktionspolitik
production residue	Produktionsrückstand
production residues	Produktionsrückstände
red mud from the alumina production	Rotschlamm aus der Aluminiumherstellung
regulation of agricultural production A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty pertaining to the cultivation of land, raising crops, or feeding, breeding and raising livestock	Lenkung der Agrarproduktion
restriction of production	Produktionsbeschränkung
restriction of production Any decision, action or policy which limits or constrains the making of valued goods or services	Produktionsbeschränkung
seed production	Saatguterzeugung
tar production The manufacture of dark, heavy, viscous substances or residue, which is obtained by the distillation of organic materials such as coal, wood and petroleum	Teerherstellung
tar production	Teerherstellung
the chemical process of the production of oxidant smog	der chemische Prozess der Bildung von oxydierendem Smog
timber production	Holzerzeugung
Timber production	Holzerzeugung
unsustainable production practices	nicht nachhaltige Produktionsverfahren
unsustainable production practices	nicht nachhaltige Herstellungsverfahren
Waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing	Abfaelle aus der Landwirtschaft, dem Gartenbau, der Jagd, Fischerei und Teichwirtschaft, Herstellung und Verarbeitung von Nahrungsmitteln
waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing	Abfälle aus der Landwirtschaft,dem Gartenbau,der Jagd,Fischerei und Teichwirtschaft,Herstellung und Verarbeitung von Nahrungsmitteln
waste production	Abfallerzeugung
wastes from production of silicon and silicon derivatives	Abfaelle aus der Herstellung von Silizium und Siliziumverbindungen
wastes from production of silicon and silicon derivatives	Abfälle aus der Herstellung von Silizium und Siliziumverbindungen
wastes from production, use and regeneration of catalysts	Abfälle aus der Herstellung,Anwendung und Regeneration von Katalysatoren
wastes from pulp, paper and cardboard production and processing	Abfaelle aus der Herstellung und Verarbeitung von Zellstoff, Papier und Pappe
wastes from pulp, paper and cardboard production and processing	Abfälle aus der Herstellung und Verarbeitung von Zellstoff,Papier und Pappe
wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages excluding coffee, tea and cocoa	Abfaelle aus der Herstellung von alkoholischen und alkoholfreien Getraenken ohne Kaffee, Tee und Kakao
wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages except coffee, tea and cocoa	Abfälle aus der Herstellung von alkoholischen un alkoholfreien Getränkenohne Kaffee,Tee und Kakao
wastes from the production of anodes for aqueous electrolytical processes	Abfaelle aus der Herstellung von Anoden für waessrige elektrolytische Prozesse
wastes from wood processing and the production of panels and furniture	Abfaelle aus der Holzbearbeitung und der Herstellung von Platten und Moebeln
wastes from wood processing and the production of panels and furniture	Abfälle aus der Holzbearbeitung und der Herstellung von Platten und Möbeln
wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard	Abfälle aus der Holzverarbeitung und der Herstellung von Zellstoffen,Papier,Pappe,Platten und Möbeln
Wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture	Abfaelle aus der Holzverarbeitung und der Herstellung von Zellstoffen, Papier, Pappe, Platten und Moebeln
wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture	Abfälle aus der Holzverarbeitung und der Herstellung von Zellstoffen,Papier,Pappe,Platten und Möbeln
10-year framework of programmes on sustainable consumption and production	Zehnjahres-Programmrahmen für nachhaltige Konsum- und Produktionsmuster
yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation	Konservenherstellung
yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation	Abfälle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Obst,Gemüse,Getreide,Speiseölen,Kakao,Kaffee und Tabak