| English | Danish |
| agricultural product The output of the cultivation of the soil | landbrugsprodukt |
| agricultural product | landbrugsvare |
| animal product No definition needed | animalsk produkt |
| approval and marketing of phytopharmaceutical products | godkendelse og markedsføring af plantebeskyttelsesmiddel |
| asphalt, tar and tarred products | Asfalt, tjaere og tjaerede produkter |
| asphalt, tar and tarred products | asfalt,tjære og tjærede produkter |
| bituminous mixtures, coal tar and tarred products | asfalt,tjære og tjærede produkter |
| breakdown product | nedbrydningsprodukt |
| by-product A product from a manufacturing process that is not considered the principal material | biprodukt |
| ceramics (objects, products | keramik |
| chemical product A substance characterized by definite molecular composition | kemisk produkt |
| chemical product in the environment | kemisk produkt i det omgivende miljø |
| chemical product with high toxicity | stærkt giftigt kemisk produkt |
| clean product | ren produkt |
| clean product | miljøvenlig produkt |
| cleaning product | rengøringsmiddel |
| cleansing product | renseprodukt |
| combination of plant protection products | kombination af plantebeskyttelsesmidler |
| combinations of plant protection products | kombinationer af plantebeskyttelsesmidler |
| Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products | Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Rammerne for Fastlæggelse af Krav til Miljøvenligt Design af Energiforbrugende Produkter |
| Committee on Cetacean Products | Udvalget for Hvalprodukter |
| Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products | Udvalget for Miljøvenligt Design af Energiforbrugende Produkter |
| Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products | Reguleringsudvalget for Miljøvenligt Design |
| Committee on the Ecodesign of Energy-using Products | Udvalget for Miljøvenligt Design af Energiforbrugende Produkter |
| Committee on the Ecodesign of Energy-using Products | Reguleringsudvalget for Miljøvenligt Design |
| concrete products industry | betonvareindustri |
| concrete products industry No definition needed | betonvareindustri |
| consumer product | forbrugsvare |
| consumer product Economic good that directly satisfies human wants or desires | forbrugsvare |
| conversion of waste products | omdannelse af affald |
| corrosive product | ætsende stof |
| corrosive product | korroderende stof |
| Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market | PPP-direktivet |
| dairy product | mejeriprodukt |
| dairy product Products derived from milk, such as butter, cheese, lactose, etc. | mejeriprodukt |
| daughter product | datterprodukt |
| decay product An isotope formed by the radioactive decay of some other isotope. This newly formed isotope possesses physical and chemical properties that are different from those of its parent isotope, and may also be radioactive | henfaldsprodukt |
| degradation product | nedbrydningsprodukt |
| degradation product Those chemicals resulting from partial decomposition or chemical breakdown of substances | nedbrydningsprodukt |
| disposal of human waste products | kloakvæsen |
| eco-product | økoprodukt |
| eco-product | grønt produkt |
| eco-product | økologisk produkt |
| energy consumption of Energy-using Products | elektricitetsforbrug |
| energy consumption of Energy-using Products | el-forbrug |
| energy-intensive product | energiintensivt produkt |
| energy-using product | energiforbrugende produkt |
| environmentally adjusted gross national product | bæredygtigt BNP |
| environmentally adjusted gross national product | grønt BNP |
| environmentally friendly product | miljøvenligt produkt |
| environmentally friendly product Product that is not harmful to the environment | miljøvenligt produkt |
| environmentally sound product | miljøvenlig produkt |
| environmentally sound product | ren produkt |
| environment-friendly product | økoprodukt |
| environment-friendly product | økologisk produkt |
| European workshop on eco-products | Europæisk workshop om øko-produkter |
| exposure to a chemical product | eksponering for et kemisk stof |
| flammable product Material having the ability to generate a sufficient concentration of combustible vapors to produce a flame, if ignited | brandbart produkt |
| flammable product | brandbart produkt |
| forest product Any material afforded by a forest for commercial use, such as tree products and forage | skovbrugsprodukt |
| green product | økologisk produkt |
| green product | økoprodukt |
| green product | grønt produkt |
| green product innovation | grøn produktinnovation |
| gross domestic product The total output of goods and services produced by a national economy in a given period, usually a year, valued at market prices. It is gross, since no allowance is made, for the value of replacement capital goods | bruttonationalindkomst |
| gross national product Gross domestic product adjusted for foreign transactions, i.e. to the figure for Gross Domestic Product must be added any income accruing to residents of the country arising from investment and other factor earnings abroad and from it must be deducted any income earned in the domestic market by factors owned by foreigners abroad | bruttonationalprodukt |
| gross national product | bruttonationalprodukt |
| industrial product No definition needed | industriprodukt |
| Integrated Product Policy | produktorienteret miljøstrategi |
| Integrated Product Policy | produktorienteret miljøindsats |
| Integrated Product Policy | integreret produktpolitik |
| intermediate product Product that has undergone a partial processing and is used as raw material in a successive productive step | halvfabrikata |
| intermediate product | halvfabrikata |
| manufactured product | forarbejdet produkt |
| metabolic product with high toxicity | stærkt giftigt metabolit |
| metabolic product with high toxicity | stærkt giftigt stofskifteprodukt |
| metabolic product with high toxicity | staerkt giftigt nedbrydningsprodukt fra stofskiftet |
| metal product No definition needed | metalprodukt |
| metal products industry Industry related with the primary metal processing and fabricated metal products manufacturing. The most important end uses of the products of the metals industries are automobiles, machinery, appliances, electrical equipment, structures, furniture, and containers | metalproduktion |
| metal products industry | metalproduktion |
| meteorological product | meteorologisk produkt |
| mining product | minedriftsprodukt |
| mining product No definition needed | minedriftsprodukt |
| miscellaneous product | blandingsprodukt |
| miscellaneous product No definition needed | blandingsprodukt |
| non-fermentable product | ikke-forraadnelig produkt |
| off-specification product | produkt, som ikke opfylder gældende normer |
| organic matter from natural products e.g. grease, wax | Organiske materialer fra naturlige produkter som fedt, voks |
| orphan product | forældreløst produkt |
| particulate reaction product | partikelformet reaktionsprodukt |
| photochemical product | fotokemisk produkt |
| photochemical product | fotokemikalie |
| photochemical product Degradation products that are produced by the action of light radiation | fotokemisk produkt |
| plant protection product Any substance or mixture of substances which through physiological action protects the plants against parasites, fungi, virus, or other damaging factors | plantebeskyttelsesmiddel |
| product advertising The creation and dissemination of paid announcements or public notices to draw attention to goods, services or events offered by some entity, usually for purchase | produktreklame |
| product advertising | produktreklame |
| product comparison | produktsammenligning |
| product comparison Comparison of products or processes to identify those having reduced environmental impacts | produktsammenligning |
| product environmental footprint | produkts miljøaftryk |
| product environmental footprint method | metode vedrørende produkters miljøaftryk |
| product evaluation | produktvurdering |
| product fiche | datablad |
| product from which the waste came | produkt, som affaldet stammer fra |
| product from which the waste came | produkt, hvorfra affaldet hidrører |
| product gas | generatorgas |
| product identification Attaching a notice to a product or container bearing information concerning its contents, proper use, manufacturer and any cautions or hazards of use | produktidentifikation |
| product identification | produktidentifikation |
| product information Factual, circumstantial and, often, comparative knowledge concerning various goods, services or events, their quality and the entities producing them | produktinformation |
| product information | produktinformation |
| product labelling | varemærkning |
| product labelling | mærkning |
| product liability 1. The legal liability of manufacturers and sellers to compensate buyers, users, and even bystanders, for damages or injuries suffered because of defects in goods purchased. 2. A tort which makes a manufacturer liable if his product has a defective condition that makes it unreasonably dangerous to the user or consumer | produktansvar |
| product life cycle A product life cycle includes the following phases: acquisition of raw materials, production, packaging, distribution, use, recyling, and disposal | produkters levetid |
| product life cycle | produkters levetid |
| product panel | produktpanel |
| product-related environmental policy | produktorienteret miljøindsats |
| product-related environmental policy | integreret produktpolitik |
| product-related environmental policy | produktorienteret miljøstrategi |
| product standard A standard which prescribes aspects of the physical or chemical composition of products which have potential for causing environmental damage or the handling, presentation and packaging of products, particularly those which are toxic | produktstandard |
| product that causes less harm to the environment | mindre miljøskadeligt produkt |
| product whose date for appropriate use has expired | produkt, hvis holdbarhedsdato er overskredet |
| product whose date for appropriate use has expired | forældet produkt |
| protein product | proteinprodukt |
| protein product No definition needed | proteinprodukt |
| recycling of by-products | forædling af biprodukter |
| reduction in size of waste products | knusning af affald |
| reduction in size of waste products | findeling af affald |
| Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products | Udvalget for Miljøvenligt Design af Energiforbrugende Produkter |
| Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products | Reguleringsudvalget for Miljøvenligt Design |
| residual product | restprodukt |
| self-destroying product | selvnedbrydeligt stof |
| self-destroying product | selvnedbrydelig stoff |
| semimanufactured product Product that has undergone a partial processing and is used as raw material in a successive productive step | halvfabrikat |
| semimanufactured product | halvfabrikat |
| tar and tar products | Tjaere og tjaereprodukter |
| testing of plant protection products Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment | prøvning af plantebeskyttelsesmidler |
| testing of plant protection products | prøvning af plantebeskyttelsesmidler |
| textile bonding product | tekstil-limprodukt |
| the environmental impact of products | produkters miljøvirkning |
| time-expired product | forældet produkt |
| time-expired product | produkt, hvis holdbarhedsdato er overskredet |
| toxic product Any product which can cause acute or chronic injury to the human body or which is suspected of being able to cause disease or injury under some conditions | giftigt produkt |
| toxic product | giftigt produkt |
| transformation products | omdannelsesprodukter |
| waste from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified | Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af finkemikalier og kemiske produkter, uspecificerede |
| waste products of foodstuffs | levnedsmiddelaffald |
| waste products of the flour industry | mølleriaffald |
| wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them | Affald fra fremstilling af cement, kalk og moertel og produkter baseret herpaa |
| wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them | affald fra fremstilling af cement,kalk og mørtel og produkter baseret herpå |
| wastes from manufacture of ceramic goods, bricks, tiles and construction products | affald fra fremstilling af keramikvarer,mursten,tegl og byggematerialer |
| wastes from manufacture of ceramic goods, bricks, tiles and constructions products | Affald fra fremstilling af keramikvarer, mursten, tegl og byggematerialer |
| wastes from manufacture of glass and glass products | Affald fra fremstilling af glas og glasprodukter |
| wastes from manufacture of glass and glass products | affald fra fremstilling af glas og glasprodukter |
| wastes from textile cleaning and degreasing of natural products | Affald fra rensning af tekstiler og affedtning af naturprodukter |
| wastes from textile cleaning and degreasing of natural products | affald fra rensning af tekstiler og affedtning af naturprodukter |
| wastes from the dairy products industry | Affald fra fremstilling af mejeriprodukter |
| wastes from the dairy products industry | affald fra fremstilling af mejeriprodukter |
| wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fine chemicals and chemical products not otherwise specified | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af finkemikalier og kemiske produkter,uspecificerede |
| wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic plant protection products except 02 01 08 and 02 01 09, wood preserving agents except 03 02 and other biocides | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af organiske pesticiderundtagen 02 01 05 |
| wastes from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af finkemikalier og kemiske produkter,uspecificerede |
| wastes from the MFSU of organic plant protection products except 02 01 08 and 02 01 09, wood preserving agents except 03 02 and other biocides | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af organiske pesticiderundtagen 02 01 05 |
| waterproofing product | tætningsmiddel |
| wood product No definition needed | træprodukt |
