Terms for subject Environment containing particle

English	French
agglomeration of particles	agglomération de particules
airborne particle	particule aéroportée
airborne particle	particule en suspension dans l'air
airborne particles	particule en suspension
angular particle	particule à arêtes vives
atmospheric resuspension of particles	resuspension atmosphérique
capture of particle	prélèvement de poussière
capture of particle	captage
capture of particles	capture de particules
coarse particle category	catégorie à grosses particules
counting of dust particles	dénombrement des particules
dendritic particle	particule dendritique
aerial deposition of dry particles particulate deposits on the above-ground parts of plants	captation directe des particules sèches sur les organes aériens des plantes
deposition of particles in the interstitial tissue of the lung	déposition de particules dans le tissu conjonctif interstitiel du poumon
dust particle	particule de poussière
flaky particle	particule lamellée
food particle	particule nutritive
food particle	particule alimentaire
gas to particle conversion	conversion gaz-particules
gravimetric weighing method for particles	indice gravimétrique des fumées
half of the inhaled particles reaching the lung are exhaled	la moitié des particules inhalées qui atteint le poumon est exhalée
median particle-size	valeur médiane de la taille des particules
mode particle-size	valeur modale de la taille des particules
nodular particle	particule nodulaire
other ferrous metals particles	autres particules de métaux ferreux
particle-bound heavy metal emission	émission de métaux lourds liés aux particules
particle count	comptage des particules
particle in the air	particule aéroportée
particle-laden vapor	aérosol de particules solides
particle-laden vapour	aérosol de particules solides
particle monitoring	surveillance des particules
particle pollution	pollution particulaire
particle pollution	pollution atmosphérique particulaire
particle retention efficiency	efficacité de rétention des particules
particle separator A device for segregation of solid particles by size range, as a screening	séparateur de particules
particle size data	données granulométriques
particle size fractions	tranches granulométriques
particle trajectory	trajectoire des particules
particle translocation	translocation de particules
particles in ambient air	matière particulaire dans l'air ambiant
plastics particles	particules de matières plastiques
shavings, cuttings, spoiled timber/particle board/veneer	copeaux, chutes, déchets de bois, de panneaux de particules et de placages de bois
silt particle	particule sédimentaire
soil particles	particules du sol
solid particle Any tiny or very small mass of material that has a definite volume and shape and resists forces that would alter its volume or shape	particule solide
suspended particle	particule en suspension
suspended particles	particules en suspension
suspended particles, suspended particulate matter, suspended particulates	particules en suspension
the deposition of particles occurs in all parts of the respiratory passages	la déposition des particules se fait dans l'ensemble des voies respiratoires
total retention of lead particles in the bronchial tree	rétention globale des particules de plomb dans l'arbre respiratoire
total suspended particles	particules totales en suspension dans l'air
total suspended particles	total des particules en suspension