Terms for subject Environment containing opération

French	German
boue d'opérations chimiques	Schlamm aus chemischen Prozessen
boues provenant des équipements et des opérations de maintenance	Saeureteere
Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs	Übereinkommen von Oslo
Direction des Opérations URE	Direktion der rationellen Energieverwertung
Décision du Conseil de l'Organisation de coopération et de développement économiques OCDE, du 30 mars 1992, sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets destinés à des opérations de valorisation	Beschluss des OECD-Rates vom 30. März 1992 über die Überwachung der grenzüberschreitenden Verbringung von Abfällen zur Verwertung
liste de classification OCDE des déchets destinés à des opérations de valorisation	OECD-Liste zur Einstufung von zur Verwertung bestimmten Abfällen
opération de ballastage	Bettungsreinigung
opération de ballastage	Ballastreinigung
opération de curage	Reinigungsvorgang
opération de ramassage des toxiques	Sonderabfallaktion
opération de ramassage des toxiques	Sonderabfall-Entrümpelungsaktion
opération de ramassage des toxiques	Giftentrümpelungsaktion
opération de valorisation	Verwertungsmaßnahme
opération d'immersion de déchets en mer	Verklappung
opération d'élimination	Entsorgungsverfahren
opération d'élimination	Beseitigungsmassnahme
opérations de débroussaillement et d'élagage	Abbusch- und Ausästarbeiten
opérations débouchant sur une possibilité de valorisation	Verwertungsvorgänge
résidu d'opération thermique	Verbrennungsrückstand
résidus d'opérations de nettoyage	Reinigungsrückstände
résidus des opérations de sablage	Sandstrahl-Rückstände
sables utilisés dans les opérations de fonderie	Giessereisand