Terms for subject Environment containing ol

German	Italian
Arbeitsplatz zur automatischen Erkennung von ausgelaufenem Öl	stazione di lavoro per la rilevazione automatica del petrolio rovesciato o scaricato
Ausfluß von Öl	scarico di olio
ausgelaufenes Öl	sversamenti di petrolio
Beratender Ausschuss auf dem Gebiet der Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe	comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose
Beratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe	Comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose
Beratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe	comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose
Beratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Verschmutzung des Meeres durch Öl und andere Schadstoffe	comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose
Einleitung von Öl	scarico di olio
Entladung von Öl	scarico di olio
gebrauchtes Öl	olio usato
Inhalte von Öl-/Wasserabscheidern	prodotti di separazione olio/acqua
Internationales Übereinkommen über Einsatzbereitschaft, Sofortmaßnahmen und Zusammenarbeit bei Meeresverschmutzung durch Öl	convenzione internazionale sulla preparazione, la risposta e la cooperazione in caso di inquinamento da petroli
Internationales Übereinkommen über Einsatzbereitschaft, Sofortmaßnahmen und Zusammenarbeit bei Meeresverschmutzung durch Öl	convenzione internazionale sulla cooperazione, la preparazione e la lotta all'inquinamento da idrocarburi
Protokoll von 1973 über Massnahmen auf Hoher See bei Fällen von Verschmutzung durch andere Stoffe als Öl	Protocollo sull'intervento in alto mare in caso di inquinamento causato da sostanze diverse dagli idrocarburi
Protokoll über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Einleitung von Öl in der Karibikregion	Protocollo relativo alla cooperazione in materia di lotta contro gli spandimenti di idrocarburi nella regione dei Caraibi
Protokoll über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung des Mittelmeers durch Öl und andere Schadstoffe in Notfällen	Protocollo relativo alla collaborazione in materia di lotta contro l'inquinamento del Mare Mediterraneo provocato dagli idrocarburi e altre sostanze nocive in caso di situazione critica
sich von Öl nährende Bakterie	batterio che si nutre di carburante
unkontrolliertes Ablassen von Öl ins Meer	versamento accidentale di oli minerali in mare
unkontrolliertes Ablassen von Öl ins Meer	scarico accidentale di oli minerali in mare
Öl-und Fettfang	apparecchio flottante
Öl-Wasser-Separatoranlage	unità di disidratazione
Übereinkommen zur Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung der Nordsee durch Öl und andere Schadstoffe	Accordo concernente la cooperazione in materia di lotta contro l'inquinamento del Mare del Nord causato dagli idrocarburi e da altre sostanze pericolose