| English | Danish |
| animal feces, urine and manure including spoiled straw, effluent, collected separately and treated off-site | Animalsk faeces, urin og goedning indbefattet tilsmudset halm, flydende affald opsamlet separat og behandlet uden for produktionsstedet |
| Campaign for Take-Off | take-off-kampagne |
| Campaign for Take-Off | kampagne for et gennembrud for vedvarende energi |
| condenser off-gas treatment plant | gasbehandlingsanlæg for kondensatorudsugning |
| cut-off diameter | grænsediameter "cut off" |
| cut-off diameter | afskæringsdiameter |
| decommissioning of an off-shore installation | nedlukning af havanlæg |
| delayed off-gases | forsinkede udluftninger |
| die-off | uddøen |
| disused off-shore installation | nedlagt havanlæg |
| effluent treated off-site | affald behandlet uden for produktionsstedet |
| inorganic off-specification batches | Uorganiske produktionsserier, som ikke overholder specifikationerne |
| neutralisation off site | ekstern neutralisering |
| off-gas streams at reprocessing plants | luftformig udstrømning fra oparbejdningsanlæg |
| off-gas treatment | afgasbehandling |
| off-peak commuting | pendling uden for myldretid |
| off-peak commuting Traveling back and forth regularly over some distance, outside of the hours of maximum traffic frequency | pendling uden for myldretid |
| off-peak travelling | rejse i trafiksvag periode |
| off-peak travelling | rejse uden for perioder med spidsbelastning |
| off-peak travelling Relating to travelling outside rush-hours to avoid overcrowding in public means of transport | rejse uden for perioder med spidsbelastning |
| off-peak working | arbejde uden for kontortid |
| off-shore sewage outfall | kloak udledning i havet |
| off-site | ekstern |
| off-site Activities taking place or located away from the site | ekstern |
| off site disposal | gendeponering |
| off-site treatment | off-site behandling |
| off-specification batches | Produktionsserier, som ikke overholder specifikationerne |
| off specification calcium carbonate | Calciumcarbonat, der ikke opfylder specifikationerne |
| off specification compost | Kompost, som ikke overholder specifikationerne |
| off-specification product | produkt, som ikke opfylder gældende normer |
| organic off-specification batches | Organiske produktionsserier, som ikke overholder specifikationerne |
| run-off rain water | afstrømmende regnvand |
| run-off rain water | regnafstrømning |
| run-off rain water | regnvandsafstrømning |
| run-off rain water | regnvand fra befæstede arealer |
| run-off water | afstrømningsvand |
| run-off water | afstrømmende vand |
| urban run-off | byafløb |
| urban storm run-off | bymæssigt stormafløb |
| wastes from waste management facilities, off-site waste water treatment plants and the preparation of water intended for human consumption and water for industrial use | affald fra affaldsbehandlingsanlæg,centrale spildevandsrensningsanlæg samt vandforsyningsanlæg |
| Wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry | Affald fra affaldsbehandlingsanlaeg, centrale spildevandsrensningsanlaeg samt vandforsyningsanlaeg |
| wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry | affald fra affaldsbehandlingsanlæg,centrale spildevandsrensningsanlæg samt vandforsyningsanlæg |
| wheel bin-based drop-off centre | affaldscontainerpark |
| write-off Accounting procedure that is used when an asset is uncollectible and is therefore charged-off as a loss | afskrivning |
| writing-off | afskrivning |
