English | Russian |
licensing obligation | обязательное лицензирование |
obligation to label | обязательство маркировать (The legal responsibility or duty compelling manufacturers to affix certain marks or other written identification to their products, as is directed by laws, regulations or government standards; Обязанность или долг, предписанные законом, правилом или государственным стандартом, в соответствии с которыми производитель должен прикрепить к своей продукции этикетки или другие письменные идентификационные наклейки) |
registration obligation | обязательная регистрация (The duty to formally enroll with a government agency or an authority in order to be granted certain rights, particularly trademark or copyright privileges, or the permission to sell and distribute a product; Обязательная регистрация в государственном учреждении с целью получения определенных прав, в частности, связанных с использованием торговой марки или интеллектуальной собственности, а также получения разрешения продавать или распространять какой-либо продукт) |
Renewables Obligation Certificate | сертификат возобновляемой энергии (sant2452) |
Renewables Obligation Certificate | зеленый сертификат (sant2452) |