Terms for subject Environment containing milieu

French	English
aménagement du milieu	environmental management
assainissement du milieu	environment sanitation
assainissement du milieu	environmental control
assainissement du milieu	enhancement of the environment
bruit en milieu marin	ocean noise
capacité d'absorption du milieu en rejets thermiques	environmental capacity for thermal discharges
cheminement des polluants dans le milieu	build-up of pollutants in the environment
Coalition internationale contre le bruit dans le milieu marin	International Ocean Noise Coalition
Comité de concertation Communauté-COST "Micropolluants organiques dans le milieu aquatique" Action COST 641	Community-COST Concertation Committee on Organic Micropollutants in the Aquatic Environment
Comité de la protection du milieu marin	Marine Environment Protection Committee
Comité directeur pour la protection et la gestion de l'environnement et du milieu naturel	Steering Committee for the Conservation and Management of the Environment and Natural Habitats
Comité permanent de la Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe	Standing Committee of the Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative aux modalités de surveillance et de contrôle des milieux concernés par les rejets provenant de l'industrie du dioxyde de titane	Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant le contrôle des milieux concernés par les rejets provenant de l'industrie du dioxyde de titane	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Monitoring of Environments concerned by Waste from the Titanium Dioxide Industry
Comité technique des recherches mondiales sur la pollution du milieu marin	Technical Committee for Global Investigation of Pollution in the Marine Environment
Convention Oslo-Paris pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est	OSPAR Convention
Convention pour la protection du milieu marin de la zone de la mer Baltique	Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Convention pour la protection du milieu marin de la zone de la mer Baltique	Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Convention pour la protection du milieu marin de la zone de la mer Baltique	Convention for the protection of the Baltic Sea
Convention pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est	OSPAR Convention
convention pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est	Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic
Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes	Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
Convention pour la protection, la gestion et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique orientale	Convention for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region
Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe	Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe	Bern Convention
convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique	Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area
convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique	Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique	Convention for the protection of the Baltic Sea
convention sur la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est	Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic
Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée	Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean
Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée	Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution
Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée	Barcelona Convention
directive-cadre "stratégie pour le milieu marin"	Marine Strategy Framework Directive
directive-cadre "stratégie pour le milieu marin"	MSF Directive
directive-cadre "stratégie pour le milieu marin"	Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy
développement durable en milieu urbain	Framework for action for sustainable urban development
eaux marines et milieux à marées	open sea and tidal areas
en milieu anaérobie	in the absence of air
enlaidissement du milieu	disfigurement of the environment
Enquête globale sur la pollution du milieu marin	Global Investigation of Pollution in the Marine Environment
Etude mondiale de la pollution dans le milieu marin	Global Investigation of Pollution in the Marine Environment
exigence quant à l'hygiène du milieu	environmental health requirement
facteurs du milieu	environmental factors
filtration sur plusieurs milieu	multimedia filtration
gestion des milieux naturels	environmental management
gestion des milieux naturels	nature management
hygiéniste du milieu	hygienist
hygiéniste du milieu	environmentalist
ingénieur du milieu	environmental engineer
inoculation sur milieu type	inoculation on a standard medium
intervention en milieu hostile	intervention in a hostile environment
la capacité radiologique d'un milieu hydrobiologique	the radiological capacity of a hydrobiological environment
lavage en milieu acide	acid scrubbing
le dosage du plomb dans les milieux biologiques	lead determination in a biological medium
maladie liée au milieu environnant	environmentally related disease
microdosage polarographique du plomb dans le sang et les milieux biologiques	polarographic micro-determination of lead in blood and biological media
milieu abiotique	abiotic environment The non-living components of the environment (rocks, minerals, soil, water and climate)
milieu alluvial	alluvial zone
milieu ambiant	environment
milieu ambiant	surroundings
milieu animal	animal environment
milieu aquatique	aquatic environment Waters, including wetlands, that serve as habitat for interrelated and interacting communities and populations of plants and animals
milieu artificiel	man-made environment
milieu de culture	nutrient medium A medium providing or contributing to nourishment (microbiologie)
milieu de culture général	nutrient medium
milieu de culture (microbiologie	nutrient medium
milieu de prairie	grassland environment
milieu environnant	environment
milieu environnemental	environmental media
milieu extérieur	external surroundings
milieu forestier	forest environment
milieu géologique en environnement oxyque	geological medium under oxic conditions
milieu géophysique	geophysical environment The physical earth and its surroundings, consisting of the oceans and inland waters, lower and upper atmosphere, space, land masses and land forms
milieu marin	Marine Environment
milieu marin	marine environment Marine environments include estuaries, coastal marine and nearshore zones, and open-ocean-deep-sea regions
milieu naturel	nature
milieu naturel	natural environment
milieu naturel	natural environment The complex of atmospheric, geological and biological characteristics found in an area in the absence of artifacts or influences of a well developed technological, human culture
milieu naturel	natural habitat
milieu naturel	environment
milieu physique	physical environment
milieu physique sain et équilibré	balanced and wholesome physical environment
milieu pédo-climatique	pedoclimatic environment
milieu receveur	receiving environment
milieu rural	rural environment Environment pertaining to the countryside
milieu récepteur	recipient system
milieu récepteur	receiving environment
milieu récepteur	receiving watercourse
milieu récepteur	receiving stream
milieu récepteur	receiving channel
milieu sensible	sensitive environment Any parcel of land, large or small, under public or private control, that already has, or with remedial action could achieve, desirable environmental attributes. These attributes contribute to the retention and/or creation of wildlife habitat, soils stability, water retention or recharge, vegetative cover, and similar vital ecological functions. Environmentally sensitive areas range in size from small patches to extensive landscape features. They can include rare or common habitats, plants and animals
milieu sensible	sensitive environment
milieu sonore	noise climate
milieu sonore	noise environment
milieu sonore	noise background
milieu sonore	background of noise
milieu terrestre	terrestrial environment The continental as distinct from the marine and atmospheric environments. It is the environment in which terrestrial organisms live
milieu terrestre	terrestrial environment
milieu urbain fragile	sensitive urban environment
milieu vivable	environment capable of sustaining life
milieu zoologique	animal environment
milieu écologique	ecological environment
milieu édaphique	edaphic environment
milieux affectés	environments affected
milieux biotiques et abiotiques	biota and abiota
milieux de l'environnement	areas of the environment
mutilation du milieu	disfigurement of the environment
objectif de qualité d'un milieu	quality objective of an environment
objectif de qualité en milieu aquatique	quality objective for aquatic environment
Organisation régionale pour la protection du milieu marin	Regional Organisation for Protection of the Marine Environment
pollution du milieu ambiant	environmental pollution
pollution du milieu ambiant	environment pollution
Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres	Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities
protection de l'hygiène du milieu	environmental health protection
protection du milieu aquatique	protection of the aquatic environment
Protocole relatif à la pollution due à des sources et activités terrestres à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes	Protocol Concerning Pollution from Land-Based Sources and Activities to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
Protocole relatif à la pollution due à des sources et activités terrestres à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes	LBS Protocol
prélevé dans son milieu naturel	taken from the wild
préservation du milieu	environmental conservation
qualité du milieu	quality of the environment
rejet de déchets solides dans le milieu aquatique	release of solid waste into a water body
respect du milieu naturel	ecofriendliness
respect du milieu naturel	compatibility with the environment
réaménagement du milieu	environmental restructuring
sauvegarde du milieu naturel	safeguarding the natural environment
Service de la pollution du milieuOMS	Environmental pollution unit
surveillance du milieu ambiant pendant le fonctionnement normal des installations	environmental surveillance during the normal operation of the establishments
surveillance du milieu marin	marine monitoring
surveillance du milieu marin	marine monitoring The assessment of marine pollution by an integrated chemical, ecological and toxicological survey
système de contrôle du milieu	environmental monitoring system
Système d'informations et de données sur le milieu marin	Marine Environmental Data and Information Referral System
thermolyse en milieu d'hydrocarbures lourds liquides	thermolysis in liquid heavy hydrocarbon medium
toxicité en milieu aquatique	aquatic toxicity
toxicité pour le milieu aquatique	aquatic toxicity
traitement en milieu terrestre	land treatment
un milieu	environment
vocation d'un milieu	allotted purpose of an environment
épuration en milieu acide	acid scrubbing
étude de milieu	environmental analysis
étude de milieu	environmental analysis No definition needed
étude radiohydrologique des milieux limniques	radiohydrological studies of limnetic environments
étude radiohydrologique des milieux océaniques et marins	radiohydrological studies of the marine environments
évacuer dans le milieu	discharge to the environment/to