| English | Russian |
| balance of matter | баланс материи (A calculation to inventory material inputs versus outputs in a process system; Подсчет и сравнение объёмов входящих и выходящих материалов в системном процессе) |
| deposited particulate matter | осажденные частицы вещества |
| mineral matter | минеральное вещество (Inorganic materials having a distinct chemical composition, characteristic crystalline structure, colour, and hardness; Неорганические материалы, имеющие определенный химический состав, характерную кристаллическую структуру, цвет и твердость) |
| organic matter | органическое вещество (Plant and animal residue that decomposes and becomes a part of the soil; Растительные и животные остатки, которые разлагаются и становятся частью почвы) |
| polluted matter | загрязненное вещество (A solid, liquid or gas that has been contaminated, rendered impure or made unsafe for use; Твердый, жидкий или газообразный материал, который был загрязнен или стал небезопасным для использования) |
| solid matter | твёрдое вещество (A crystalline material, that is, one in which the constituent atoms are arranged in a three-dimensional lattice, periodic in three independent directions; Кристаллический материал, т.е. составляющие атомы которого организованы в трёхмерной кристаллической решетке с пространственной периодичностью в трёх независимых направлениях) |
| state of matter | состояние вещества (One of the three fundamental conditions of matter: the solid, the liquid, and gaseous states; Одно из трёх основных состояний материи: твёрдое, жидкое или газообразное) |
| total suspended particulate matter | взвешенные частицы в целом |
