| French | Russian |
| matériel audiovisuel | аудиовизуальное оборудование (Оборудование, ориентированное как на зрительное, так и на слуховое восприятие, предназначенное для использования в качестве вспомогательного средства в образовательном процессе) |
| matériel d'enseignement | методический материал (Печатный материал или устройство, используемые в качестве вспомогательных средств в образовательном процессе) |
| matériel militaire | военное оборудование (Оборудование, необходимое для осуществления военных действий во время боя или вне его) |
| matériel mécanique | механическое оборудование (Машины и инструменты, используемые в процессе ручного и механизированного труда) |
| matériel électronique | материал, используемый в электронике |
| élimination des matériels de guerre | утилизация материалов военного назначения (Утилизация материальных последствий войны или военных действий, которые могут серьезно осложнить развитие, нанести урон или стать причиной потери человеческих жизней, а также имущества. Этот процесс представляется проблематичным в силу того, что он может быть исключительно опасным, токсичным, длительным и может требовать применения сложной и дорогостоящей техники, особенно в случаях обезвреживания мин и неразорвавшихся бомб, оставшихся после боевых действий) |
