| Polish | English |
| Biuro ONZ ds. Zmniejszania Ryzyka Związanego z Klęskami Żywiołowymi | UN Office for Disaster Risk Reduction |
| Biuro ONZ ds. Zmniejszania Ryzyka Związanego z Klęskami Żywiołowymi | United Nations Office for Disaster Risk Reduction |
| cykl zarządzania klęskami żywiołowymi | disaster management cycle |
| działania porządkowe po klęskach żywiołowych | disaster cleanup operation A course or procedure of activity designed to clear the debris or remove harmful substances left by an ecological calamity, natural or human in origin, in a given area (postępowanie ukierunkowane na uporządkowanie lub usunięcie skutków katastrofy) |
| gotowość do zapobiegania skutkom klęsk żywiołowych | disaster preparedness |
| gotowość na wypadek klęsk żywiołowych | disaster preparedness |
| klęska naturalna | natural disaster Violent, sudden and destructive change in the environment without cause from human activity, due to phenomena such as floods, earthquakes, fire and hurricanes (nagła, gwałtowna i niszcząca zmiana środowiska, nie spowodowana przez człowieka, wywołana przez takie zjawiska przyrodnicze jak powodzie, trzęsienia ziemi, pożary i huragany) |
| klęska rolna | agricultural disaster Violent, sudden and destructive change in the environment either affecting or caused by land cultivation or the raising of crops or livestock (gwałtowna, nagła i niszcząca zmiana w środowisku spowodowana przez/lub mająca wpływ na uprawę lub hodowlę) |
| międzynarodowa strategia na rzecz ograniczania zakresu klęsk żywiołowych | International Strategy for Disaster Reduction |
| ocena potrzeb po klęsce żywiołowej | post disaster needs assessment |
| odporność na klęski żywiołowe | disaster resilience |
| plan działania na wypadek klęski żywiołowej | disaster contingency plan An anticipatory emergency plan to be followed in an expected or eventual disaster, based on risk assessment, availability of human and material resources, community preparedness, local and international response capability, etc. (awaryjny plan działania w przewidywaniu wystąpienia klęski żywiołowej) |
| ryzyko związane z klęskami żywiołowymi | disaster risk |
| służba ochrony przed skutkami klęsk żywiołowych | disaster control service Work done or agency established to analyze, plan, assign and coordinate available resources in order to prepare for, respond to, mitigate and recover from damage caused by an ecological calamity, natural or human in origin (prace lub organizacja ustanowiona w celu analizowania, planowania, rozdziału zadań i koordynacji środków służących ochronie przed klęskami żywiołowymi oraz zwalczaniu ich skutków) |
| zmniejszanie ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi | disaster reduction |
| zmniejszanie ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi | disaster risk reduction |
