| English | German |
| Agreement concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution | Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung |
| Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation | Übereinkommen über internationale humane Fangnormen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, Kanada und der Russischen Föderation |
| Bureau of International Recycling | Internationales Büro für Altwaren |
| Collaborative International Pesticides Analytical Council | Internationaler Ausschuß für Analyse von Schädlingsbekämpfungsmitteln |
| Committee of International Development Institutions on the Environment | Committee of International Development Institutions for the Environment |
| Committee of International Environmental Development Institutions | Umweltausschuß der internationalen Entwicklungshilfeinstitutionen |
| Convention establishing the International Oil Pollution Compensation Fund | Internationales Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden |
| Convention on International Cooperation on Oil Pollution Preparedness and Response in Emergency Cases | Übereinkommen zur Internationalen Zusammenarbeit in bezug auf die Bereitschaft und Aktionen in Notfällen der Ölverschmutzung |
| Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora | Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen |
| Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora | Konvention zum Handel mit bedrohten Tier- und Pflanzenarten |
| Convention on the International Commission for the Protection of the Elbe | Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutz der Elbe |
| Convention on the International Commission for the Protection of the Oder against Pollution | Vertrag über die internationale Kommission zum Schutz der Oder gegen Verunreinigung |
| Convention on the International Commission for the Protection of the Oder against Pollution | Vertrag über die Internationale Kommission zum Schutz der Oder gegen Verunreinigung |
| Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade | Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel |
| Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes | Übereinkommen zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen |
| Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | Übereinkommen von Ramsar über Feuchtgebiete, insbesondere als Lebensraum für Wasser- und Wattvögel, von internationaler Bedeutung |
| Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | Übereinkommen von Ramsar |
| Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | Übereinkommen über Feuchtgebiete, insbesondere als Lebensraum für Wasser- und Watvögel, von internationaler Bedeutung |
| Convention on Wetlands of international importance especially as Waterfowl Habitat | Übereinkommen über Feuchtgebiete, insbesondere als Lebensraum für Wasser-und Watvögel, von internationaler Bedeutung |
| Coordinating Committee on International Environmental Issues | Koordinierungskommission Für internationale Umweltschutzangelenheiten |
| Environmental Committee of the International Development Institutions | Umweltausschuß der internationalen Entwicklungshilfeinstitutionen |
| European Convention for the protection of international watercourses against pollution | Europäisches Übereinkommen zum Schutz internationaler Wasserläufe vor Verschmutzung |
| Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste | Sachverständigengruppe "Richtlinien für internationale Transaktionen mit radioaktiven Abfällen" |
| German Agency for International Cooperation | Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit |
| Green Cross International | Internationales Grünes Kreuz |
| Intergovernmental Negotiation Committee for an internationally legally binding instrument for the application of the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade | Regierungsverhandlungsausschusses für eine völkerrechtlich bindende Übereinkunft zur Anwendung des Verfahrens der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien und Pestizide im internationalen Handel |
| international action centre | internationales Interventionszentrum |
| International Aerosol Association | Internationaler Aerosol-Verband |
| International Affairs Division | Abteilung Internationales |
| international agreement Cooperation in international efforts to support global environmental goals. Solutions to environmental problems such as trans-boundary airborne and waterborne pollution, ozone depletion and climate change require action by all responsible countries | Internationale Vereinbarung |
| international agreement | Internationale Vereinbarung |
| international assessment and review | internationale Bewertung und Überprüfung |
| international assistance Economic, military, technical or financial aid or support given to nations or countries in need, often from other governments or international or intergovernmental organizations | Internationale Hilfe |
| International Association on Water Pollution Research | Internationale Gesellschaft zur Erforschung der Wasserverschmutzung |
| international balance A system in which nations or blocs of nations strive to maintain an equilibrium of power to prevent dominance by any single nation or to reduce conflict or the possibility of war | Internationales Gleichgewicht |
| international balance | Internationales Gleichgewicht |
| International Biofuels Forum | Internationales Biokraftstoff-Forum |
| International Carbon Action Partnership | Internationale Kohlenstoff-Aktionspartnerschaft |
| International Centre for the Environment | Internationales Umwelt-Zentrum |
| International Commission for the Protection of the Elbe | Internationale Kommission zum Schutz der Elbe |
| International Commission for the Protection of the Oder against Pollution | Internationale Kommission zum Schutz der Oder gegen Verunreinigung |
| International Commission for the Protection of the Rhine Against Pollution | Rheinschutzkommission |
| International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution | Internationale Kommission zum Schutz des Rheins gegen Verunreinigung |
| International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution | Internationale Kommission zum Schutz des Rheins |
| International Commission for the Protection of the Rhine Against Pollution | Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung |
| international competitiveness The ability of firms to strive with rivals in the production and sale of commodities in worldwide markets | Internationale Wettbewerbsfähigkeit |
| international competitiveness | Internationale Wettbewerbsfähigkeit |
| International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters | Internationale Konferenz über Frühwarnsysteme zur Katastrophenvorbeugung |
| International Conference on Freshwater | Internationale Süsswasserkonferenz |
| International Conference on Tanker Safety and Pollution Prevention | Internationale Konferenz über Tankersicherheit und Verhütung der Meeresverschmutzung |
| International Conference on the Protection of the North Sea | Internationale Konferenz zum Schutz der Nordsee |
| International Conference on the Protection of the North Sea | Nordseekonferenz |
| International Conference on the Protection of the North Sea | Nordseeschutzkonferenz |
| International Conference on the Protection of the North Sea | Internationale Nordseeschutz-Konferenz |
| International Conference to discuss risks to the ozone layer resulting from atmospheric pollution | Konferenz zum Schutz der Ozonschicht |
| international conflict A controversy, disagreement, quarrel or warfare between or among two or more nations or countries, often requiring involvement or monitoring by other members of the global community | internationaler Konflikt |
| international consultations and analysis | internationale Konsultationen und Analysen |
| international consultations and analysis | internationale Konsultation und Analyse |
| international convention Treaties and other agreements of a contractual character between different countries or organizations of states creating legal rights and obligations between the parties | Internationale Übereinkommen |
| international convention | Internationale Übereinkommen |
| International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe |
| International Convention for the Protection of Birds | Internationales Übereinkommen zum Schutze der Vögel |
| International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage | Internationales Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden |
| International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage | Haftungsübereinkommen |
| International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1984 | Internationales Übereinkommen von 1984 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden Haftungsübereinkommen von 1984 |
| International convention on Damages resulting from Activities dangerous to the Environment | internationales Übereinkommen über Schäden infolge umweltgefährdender Tätigkeiten |
| International Convention on oil pollution preparedness and response | Internationales Übereinkommen über Schutzvorkehrungen, Gegenmaßnahmen und Zusammenarbeit bei Ölverschmutzungen |
| International Convention on oil pollution preparedness and response | Internationales Übereinkommen über Einsatzbereitschaft, Sofortmaßnahmen und Zusammenarbeit bei Meeresverschmutzung durch Öl |
| International Convention on oil pollution preparedness and response | Internationales Übereinkommen über Vorsorge, Bekämpfung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Ölverschmutzung |
| International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation | Internationales Übereinkommen über Vorsorge, Bekämpfung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Ölverschmutzung |
| International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co-operation | Internationales Übereinkommen über die Zusammenarbeit bei der Vorbereitung auf Ölverschmutzung und deren Bekämpfung |
| International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation | Internationales Übereinkommen über Schutzvorkehrungen, Gegenmaßnahmen und Zusammenarbeit bei Ölverschmutzungen |
| International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co-operation | OPRC-Übereinkommen |
| International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation | Internationales Übereinkommen über Einsatzbereitschaft, Sofortmaßnahmen und Zusammenarbeit bei Meeresverschmutzung durch Öl |
| International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships | AFS-Übereinkommen |
| International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships | Internationales Übereinkommen über Verbots- und Beschränkungsmaßnahmen für schädliche Bewuchsschutzsysteme von Schiffen |
| International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage | Fondsübereinkommen |
| International Convention on the establishment of an International Fund for compensation for oil pollution damage | Internationales Übereinkommen zur Schaffung eines Internationalen Entschädigungsfonds für Ölschäden |
| International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage | Internationales Übereinkommen über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden |
| International Convention on the North-West Atlantic Fisheries | Internationales Übereinkommen über die Fischerei im Nordwestatlantik |
| International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties | Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen |
| International Convention to Combat Desertification | internationales Übereinkommen zur Bekämpfung der Desertifikation |
| International Convention to Combat Desertification and Drought | internationales Übereinkommen zur Bekämpfung der Desertifikation |
| international conventions | internationale Übereinkommen |
| international co-operation The collaboration between governments, businesses or individuals in which it is agreed to work together on similar objectives or strategies, particularly in research or in setting industrial standards | Internationale Zusammenarbeit |
| international co-operation | Internationale Zusammenarbeit |
| International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests | Internationales Programm für Zusammenarbeit bei der Erfassung und Überwachung der Auswirkungen von Luftverunreinigungen auf Wälder |
| International Council for Bird Preservation | Internationaler Rat für Vogelschutz |
| International Council for Bird Protection | Internationaler Rat für Vogelschutz |
| International Court of Justice Judicial arm of the United Nations. It has jurisdiction to give advisory opinions on matters of law and treaty construction when requested by the General Assembly, Security Council or any other international agency authorised by the General Assembly to petition for such opinion. It has jurisdiction, also, to settle legal disputes between nations when voluntarily submitted to it | Internationaler Gerichtshof |
| International Day for Natural Disaster Reduction | Internationaler Tag der Katastrophenvorbeugung |
| International Decade for Natural Disaster Reduction | Internationale Dekade für Katastrophenvorbeugung |
| international distribution | Internationale Verteilung |
| international distribution The worldwide allocating of resources or dispersing of goods | Internationale Verteilung |
| international division of labour | Internationale Arbeitsteilung |
| International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Internationale Trinkwasserdekade |
| international economic law The recognized rules guiding the commercial relations of at least two sovereign states or private parties involved in cross-border transactions, including regulations for trade, finance and intellectual property | internationales Wirtschaftsrecht |
| International Emissions Trading | International Emissions Trading |
| International Environment Bureau | Internationales Umweltbüro |
| international environmental governance | globale Umweltpolitik |
| international environmental governance | ökologische Weltordnungspolitik |
| international environmental governance | internationale Umweltordnung |
| international environmental governance | Weltordnungspolitik im Umweltbereich |
| international environmental relations The political or diplomatic interaction or dealings between independent nations that pertain to ecological concerns | Internationale Umwelbeziehungen |
| international environmental relations | Internationale Umwelbeziehungen |
| International Environmental Technology Centre | internationales Zentrum für Ökotechnologie |
| International Federation of Organic Agriculture Movements | Internationale Vereinigung der ökologischen Landbaubewegungen |
| International Green Cross | Internationales Grünes Kreuz |
| international harmonisation Harmonisation of the interrelationship of sovereign states by the application of general principles recognized by civilized nations | Internationale Harmonisierung |
| international harmonisation | Internationale Harmonisierung |
| international humane trapping standards | internationale humane Fangnormen |
| international law The system of law regulating the interrelationship of sovereign states and their rights and duties with regard to one another | Internationales Recht |
| international marine environment authority | internationale Behörde für die maritime Umwelt |
| International Mechanism of Scientific Expertise on Biodiversity | Internationaler Mechanismus wissenschaftlicher Expertise zur Biodiversität |
| International Monetary Fund | Internationaler Währungsfonds (IWF, IMF) |
| International Ocean Noise Coalition | Internationale Koalition gegen Unterwasserlärm |
| International Ocean Noise Coalition | Internationale Koalition gegen Ozeanlärm |
| International Oil Pollution Compensation Fund | IOPC-Fonds |
| International Oil Pollution Compensation Fund | Internationaler Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden |
| International Oil Pollution Compensation Fund | Internationaler Fonds für die Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden |
| International Oil Pollution Compensation Fund | Internationaler Fonds zur Entschädigung bei Ölverschmutzungen |
| international organisation An association of independent states, whose representatives gather for the promotion of common interests including defense and trade | Internationale Organisation |
| international organisation | Internationale Organisationen |
| international organisation | Internationale Organisation |
| International Ozone Commission | Internationale Ozon-Kommission |
| International Peat Society | Internationale Moor- und Torfgesellschaft |
| international politics The use of methods, strategy, intrigue, decision making and power by governments and their representatives to achieve goals in policy making or governmental affairs in a worldwide or international arena | Internationale Politik |
| International Reference Life Cycle Data System | Referenzsystem für Lebenszyklusdaten |
| International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network | ILCD-Datennetzwerk |
| international relations | Internationale Beziehungen |
| international relations The political or diplomatic interaction or dealings between independent nations | Internationale Beziehungen |
| international river basin Land area drained by a river and its tributaries whose waters are situated in and utilized by two or more countries | Grenzüberschreitendes Flußeinzugsgebiet |
| international river basin | Grenzüberschreitendes Flußeinzugsgebiet |
| international safety Freedom from danger or the quality of averting risk of harm to persons, property or the environment shared across one or more national boundaries; consequently, the combined efforts of more than one nation to achieve or preserve that state | Internationale Sicherheit |
| international safety | Internationale Sicherheit |
| International Solid Waste Association | Internationale Arbeitsgemeinschaft für Muellforschung |
| international standardisation The process of establishing or conforming something to a norm or measure that is recognized beyond the boundaries of a single country or nation | Internationale Normierung |
| international standardisation | Internationale Normierung |
| International Strategy for Disaster Reduction | Internationale Strategie zur Katastrophenvorsorge |
| International Strategy for Disaster Reduction | Internationale Katastrophenvorbeugungsstrategie |
| International Technical Tropical Timber Association | Internationaler Technischer Verband des Tropischen Holzes |
| international trade The flow of commodities and goods between nations | Internationaler Handel |
| international transaction Any agreement or act involving two or more countries in which business dealings, negotiations or other affairs are settled or concluded | Internationaler Vergleich |
| international transaction | Internationaler Vergleich |
| International Tropical Timber Council | Internationaler Tropenholzrat |
| International Tropical Timber Organisation | Internationale Tropenholzorganisation |
| International Union for Conservation of Nature | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| International Union for Conservation of Nature | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen |
| International Union for Conservation of Nature | Internationale Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Internationale Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| International Union for the Protection of Nature | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen |
| International Union for the Protection of Nature | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| International Union for the Protection of Nature | Internationale Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| International Union of Air Pollution Prevention Associations | Internationale Vereinigung der Verbände zur Verhütung der Luftverunreinigung |
| International Union of Air Pollution Prevention Associations | Internationale Vereinigung der Verbände für Reinhaltung der Luft |
| international waste identification code | internationaler Abfallidentifizierungscode |
| international water desalination centre | internationales Zentrum für Wasserentsalzung |
| international watercourse Portions of a geographical area which constitutes a hydrogeological unit as the catchment area for a single river which are under the jurisdiction of two or more countries | Internationale Wasserstraße |
| international watercourse | Internationale Wasserstraße |
| International Water-Supply Association | Internationale Wasserversorgungsvereinigung |
| International Water-Supply Association | Internationale Vereinigung für Wasserversorgung |
| International Year of Mountains | Internationales Gebirgsjahr |
| Ministerial Declaration of the Fifth International Conference on the Protection of the North Sea | Ministererklärung der Fünften Internationalen Konferenz zum Schutz der Nordsee |
| Ministerial Declaration of the Fifth International Conference on the Protection of the North Sea | Erklärung von Bergen |
| Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe | Internationale Studiengruppe der Ölgesellschaften zur Erhaltung der Sauberkeit von Luft und Wasser in Europa |
| private international law The part of the national law of a country that establishes rules for dealing with cases involving a foreign element | Internationales Zivilrecht |
| private international law | Internationales Zivilrecht |
| Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 | Protokoll von 1992 zur nderung des Internationalen Übereinkommens von 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden |
| Protocol of 1984 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 | Protokoll von 1984 zu dem Internationalen Übereinkommen von 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden |
| Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 | Protokoll von 1992 zur nderung des Internationalen Übereinkommens von 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden |
| Protocol to amend the Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über Feuchtgebiete, insbesondere als Lebensraum für Wasser- und Watvögel, von internationaler Bedeutung |
| Protocol to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 "Liability Convention 1969" | Protokoll zu dem Internationalen Übereinkommen von 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden |
| Protocol to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 | Protokoll von 1976 zu dem Internationalen Übereinkommen von 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden |
| public international law The general rules and principles pertaining to the conduct of nations and of international organizations and with the relations among them | Völkerrecht |
| Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade | Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel |
| the recommended national and international exposure limits are identical | die national und international empfohlenen Hochstdosen stimmen miteinander überein |
| United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement | Konferenz der Vereinten Nationen für die Aushandlung eines Folgeübereinkommens des Internationalen Tropenholz-Übereinkommens eingeladenen Regierungen zur Unterzeichnung |
| Wetland of International Importance | Feuchtgebiet von internationaler Bedeutung |
| Wetland of International Importance | Ramsargebiet |
| WHO international Standard for Drinking-Water | internationale Norm der WGO für die Beschaffenheit des Trinkwassers |
| Working Party on International Environment Issues Climate Change | Gruppe "Internationale Umweltaspekte" Klimaänderungen |
