Dutch | English |
aanbrengen/inbouwen van nieuwe/verbeterde onderdelen in oudere modellen | retrofitting |
aandeel in de opbrengst | royalty Compensation for the use of a person's property, based on an agreed percentage of the income arising from its use |
Aanvullende Regelingen inzake de walvisvangst in het Zuidpoolgebied | Supplementary Arrangements for the Regulation of Antarctic Pelagic Whaling |
actie voor de bescherming van het milieu in de kustgebieden en de kustwateren van de Ierse Zee, de Noordzee, de Oostzee en het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan | Specific action to protect the environment in coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean |
actieve kool in wervelstroomprocessen | activated carbon in drifting stream process |
afbraak en verspreiding in het milieu | environmental fate and pathways |
afgeleide limiet van de concentratie van een radionuclide in de ingeademde lucht | derived limit of concentration of radionuclides in inhaled air |
afrollen van aluminium,opnieuw in staven gevormd | aluminium scrap in bars |
afscheiding in water | emission to water |
afscheiding in water | emission to water The discharge of solid, liquid or gaseous pollutants or contaminants into a body of water |
afscheiding van de neerslag en oplossing in koningswater | isolation of the precipitate and dissolving in aqua regia |
afvalbehandeling door onderdompeling in gesmolten glas | vitrification waste treatment |
afvalbehandeling door onderdompeling in gesmolten zout | molten salt oxidation |
afvalbehandeling in gesmolten metaalbad | molten metal waste destruction |
afvalbehandeling in gesmolten zout | molten salt oxidation |
afvoerbuis in zee | ocean outfall |
afvoerbuis in zee | off-shore sewage outfall |
afvoerbuis in zee | offshore sewage outfall |
afvoerbuis in zee | sea outfall The point, location or structure where effluent discharges into a body of marine waters such as a sea, ocean, etc. |
afvoerbuis in zee | sea outfall |
afvoerbuis in zee | marine outfall |
afzetting in zee | marine sediment Solid fragmental material, originated from weathering of rocks, that has settled down from a state of suspension in the water |
afzetting in zee | marine sediment |
afzetting van deeltjes in het interstitiële longweefsel | deposition of particles in the interstitial tissue of the lung |
afzetting van loodaerosool in de luchtwegen | deposition of lead aerosol in the respiratory passages |
afzetting van loodaerosool in de luchtwegen | airway deposition of lead aerosols |
Beginselverklaring inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie | Declaration of Principles Regarding a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |
behandeling in beluchte droogvelden | treatment in aerated lagoons |
behandeling in beluchtingsbassins | treatment in aerated lagoons |
behandeling in bezinkbassins | lagooning |
behandeling in bezinkbassins | surface impoundment |
behandeling in bezinkbassins | lagoon operation |
behandeling in terrestrisch milieu | land treatment |
behoud in situ | in situ conservation |
behoud in situ | conservation |
behoud in situ | /I> |
behoud in situ | in situ< |
behoud in situ | I> |
behoud in situ | < |
behoud van dieren in het wild | wildlife conservation |
behoud van in het wild levende planten en dieren | wildlife conservation A series of measures required to maintain or restore the natural habitats and the populations of species of wild fauna and flora at a favourable status |
behoud van in het wild levende planten en dieren | wildlife conservation |
belasting als sturend middel in de spreiding van emissies | redistributive charging |
bemoedigende algemene opinie/stemming in het Congres | hortatory "Sense of the Congress" |
berging in geologische formaties | disposal in geological formations |
berging van CO2 in diepe oceaangedeelten | CO2 storage in the ocean depths |
bescherming van in het wild levende planten en dieren | wildlife protection Precautionary actions, procedures or installations undertaken to prevent or reduce harm to animals, plants and other organisms living in their natural state |
bescherming van in het wild levende planten en dieren | wildlife protection |
bewakingssysteem voor de uitstoot van broeikasgassen in de Gemeenschap en de uitvoering van het Protocol van Kyoto | mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol |
bewakingssysteem voor de uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen in de Gemeenschap | monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions |
bewakingssysteem voor de uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen in de Gemeenschap | monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States |
bewakingssysteem voor de uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen in de Gemeenschap | mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community |
bioconcentratiefactor in vissen | bio-concentration factor in fish |
biogene emissies in het mediterrane gebied | Biogenic Emissions in the Mediterranean Area |
biogene emissies in het Middellandse-Zeegebied | Biogenic Emissions in the Mediterranean Area |
biologie in riviermonding | estuarine biology The scientific study or the characteristic life processes of living organisms found in a semi-enclosed coastal body of water which has a free connection with the open sea and within which sea water is measurably diluted with freshwater |
biologie in riviermonding | estuarine biology |
biologisch evenwicht in oppervlaktewater | hydrobiological equilibrium |
biologisch gevolg van biociden in oppervlakte- en grondwater | biological effect of biocides in surface and ground waters |
biologische bestrijding in de landbouw | biological control in agriculture |
biologische bestrijding in de landbouw | biocontrol |
biotechnologie in de landbouw | agricultural biotechnology |
boring in het poolijs | polar ice core drilling |
bos in de gematigde klimaatzone | temperate woodland |
bos in de gematigde klimaatzone | temperate forest Mixed forest of conifers and broad-leaf deciduous trees, or mixed conifer and broad-leaf evergreen trees, or entirely broad-leaf deciduous, or entirely broad-leaf evergreen trees, found in temperate regions across the world; characterized by high rainfall, warm summers, cold winters occasionally subzero, seasonality; typically with dense canopies, understorey saplings and tall shrubs, large animals, carnivores dominant, very rich in bird species |
bos in de gematigde klimaatzone | temperate forest |
chemicaliën in het milieu | chemicals in the environment |
chemicaliën in het milieu | chemical in the environment The presence in the environment of any solid, liquid or gaseous material discharged from a process and that may pose substantial hazard to human health and the environment |
chemicaliën in het milieu | environmental chemical |
chemicaliën in het milieu | chemical product in the environment |
chemicaliën in het milieu | chemical in the environment |
chemische verbinding verwerkt in detergentia | chemical compound in detergents |
Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk |
Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren | Gas Carrier Code |
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - gemeenschappelijke procedure voor de uitwisseling van informatie over de kwaliteit van oppervlaktewater in de Gemeenschap | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community |
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek inzake besparing van ruwe olie door het gebruik van vervangingscomponenten in benzine | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol |
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Analysemethoden in de textielsector | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis |
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Organische microverontreinigingen in het watermilieu | Community-COST Concertation Committee on Organic Micropollutants in the Aquatic Environment |
Comité voor de handel in wilde dier- en plantesoorten | Committee on Trade in Wild Fauna and Flora |
Comité voor de uitvoering van de richtlijn inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu | Committee for implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms |
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in de kustgebieden en de kustwateren van de Ierse Zee, de Noordzee, de Oostzee en het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan | Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean |
Communautaire actie voor de bescherming van het milieu in de kustgebieden en de kustwateren van de Ierse Zee, de Noordzee, het Kanaal, de Oostzee en het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan | Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, English Channel, Baltic Sea and Northeast Atlantic Ocean |
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse Zeegebied | Mediterranean Special Action Programme |
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse Zeegebied | Action by the Community for the Protection of the Environment in the Mediterranean Region |
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied | MEDiterranean Special Programme of Action |
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean |
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied | Community action to protect the environment in the Mediterranean region |
concentratie in de successieve schakels van de voedselketen | concentration in the successive links in the food chain |
concentratie in massa | mass concentration |
concentratie van in de lucht aanwezige oxydantia | concentration of oxidant present in the air |
concentratie van verontreinigingen in het milieu | concentration of pollutants in the environment |
concentratie van zwaveldioxide in de omgevingslucht | sulfur dioxide concentration in ambient air |
concentratie van zwaveldioxide in de omgevingslucht | sulphur dioxide concentration in ambient air |
concentratie van zwaveldioxide in de omgevingslucht | SO2 concentration in ambient air |
controle op de emissies van in gebruik zijnde voertuigen | in-use emissions testing |
conversie van schuld in milieu-investeringen | debt swap |
conversie van schuld in milieu-investeringen | debt-for-environment swap |
conversie van schuld in milieu-investeringen | debt conversion |
coëfficient van overdracht in de voedselketen | transfer coefficient in the food chain |
Data- en informatienet betreffende chemische producten in het milieu | Environmental Chemicals Data and Information Network |
de concentratie van radionucliden in het menselijk lichaam | the concentration of radionuclides in the human body body burden |
de invloed van veranderingen in het klimaat | climatic effect Climate has a central influence on many human needs and activities, such as agriculture, housing, human health, water resources, and energy use. The influence of climate on vegetation and soil type is so strong that the earliest climate classification schemes where often based more on these factors than on the meteorological variables. While technology can be used to mitigate the effects of unfavorable climatic conditions, climate fluctuations that result in significant departures from normal cause serious problems for modern industrialized societies as much as for primitive ones. The goals of climatology are to provide a comprehensive description of the Earth's climate, to understand its features in terms of fundamental physical principles, and to develop models of the Earth's climate that will allow the prediction of future changes that may result from natural and human causes |
de loodbepaling in biologische media | lead determination in a biological medium |
de nabije fallout wordt weergeslagen in de onmiddellijke nabijheid van explosie centra | close-in fallout |
de rontgenstraling was semi-homogeen in een brede horizontale band | the X-rays were semihomogeneous in a broad horizontal band |
de uitlijning van de elektroden bleek niet in orde, hetgeen deze ongewenste straling veroorzakte | the cause of this abnormal radiation was the misalignment of the electrodes |
de veiligheidsgrenzen worden uitgedrukt in rad per tijdseenheid | the safety limits will be expressed in rads per time unit |
definitieve opslag in geologische formaties | final geological storage |
doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu | deliberate release into the environment of genetically modified organisms |
door de verontreinigende stoffen in het milieu afgelegde weg en uiteindelijke bestemming | movement and ultimate fate of pollutants in the environment |
doorsijpelen van water in de bodem | water infiltration into the ground |
drijfgas in spuitbussen | aerosol propellent |
drijfgas in spuitbussen | aerosol propellant |
dumping/storting in zee | ocean dumping |
ecologie in de bosbouw | forest ecology |
een hogere loodconcentratie in de beenderen | a greater concentration of lead in the bones |
een kwartsschuitje in een speciale oven plaatsen | a quartz scoop is placed in a special furnace |
een laag plasmavolume kompenseert een verhoogd ijzergehalte in het bloed | a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood |
een protocol, een andere rechtstekst of een rechtskrachtig onderhandelingsresultaat in het kader van het Verdrag | a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention |
elektrolyse in gesmolten zout | molten salt electrolysis |
elektrolytische cel in gesmolten zouten | fused salt electrolysis cell |
emissie in absolute termen | absolute emissions |
emissie in de atmosfeer | atmospheric emission |
emissie in de atmosfeer | air emission |
emissies in het verleden,met aftrek van de geabsorbeerde broeikasgassen | past emissions, discounted by the amount which has been reabsorbed |
er wordt nadrukkelijk op gewezen dat voorkomen moet worden dat chemicaliën in het milieu belanden | it is strongly advised not let the chemical enter into the environment |
Europees natuurpark in de Alpen | European Alpine Park |
Europees-Baltisch programma voor samenwerking op het gebied van civiele bescherming in de Baltische en de Barentszregio | Eurobaltic programme for civil protection cooperation in the Baltic and Barents region |
evenwicht in de natuur | ecological balance |
evenwicht in de natuur | natural balance |
evenwicht in de natuur | balance of nature |
Federatie van natuurparken en nationale parken in Europa | Federation of European Nature and National Parks |
flexibiliteit in de naleving | distributed compliance scheme |
fotochemische omzetting in water | phototransformation in water |
fotolyse in de grond | soil photolysis |
Fractie De Groenen in het Europese Parlement | The Green Group in the European Parliament |
gebied met relatief veel lood in de atmosfeer | hot spot of lead |
gebruiker hoog in de produktiekolom | first rank user |
Gegevensbank inzake niveaus van radioactiviteit in normale situaties | Radioactivity Environmental Monitoring data bank |
gegevensbestand over giftige stoffen in water | aquatic toxicity data bank |
gehalte aan zwevende afvalstoffen in water | waterborne waste load |
genetische veranderingen in de insekten | genetic change in insects |
geologische componenten in aanwezigheid van zuurstof | geological medium under oxic conditions |
gesuspendeerde stof in de gemengde vloeistof | mixed liquor suspended solids |
gezamenlijke antropogene in kooldioxide-equivalenten uitgedrukte emissies van broeikasgassen | aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases |
giftige stof in het water | aquatic biotoxin |
goedkeuring en het in de handel brengen van fytofarmaceutische produkten | approval and marketing of phytopharmaceutical products |
grensoverschrijdende sluikhandel in gevaarlijke afvalstoffen | illegal transboundary traffic in hazardous wastes |
groei van een rookpluim in de luchtstroom | growth of a plume in atmospheric flow |
Groenboek - De overheidsopdrachten in de Europese Unie: Beschouwingen over een toekomstig beleid | Green paper Public procurement in the European Union-exploring the way forward |
handel in opgespaarde rechten | trading of banked rights |
handel in planten | plant trade Trade of plants is subjected to regulations established by the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) |
handel in planten | plant trade |
handel in verhandelbare verzuringsrechten | acid rain permit trading |
handel in vervuilingseenheden | trade in environmental commodities |
handel in voedsel | food commerce |
handelseenheid in joules | commodity unit in Joules |
Handvest inzake Europees-mediterrane samenwerking op milieugebied in het Middellandse Zeegebied | Charter on Euro-Mediterranean Cooperation concerning the Environment in the Mediterranean Basin |
Handvest inzake Europees-mediterrane samenwerking op milieugebied in het Middellandse Zeegebied | Nicosia Charter |
herstel van dieren in het wild | wildlife restoration |
herstel van in het wild levende planten en dieren | fauna restoration |
herstel van in het wild levende planten en dieren | fauna restoration The process of returning wildlife ecosystems and habitats to their original conditions |
het exposietempo de exposiesnelheid hangt in aanzienlijke mate af van de buisspanning | the exposure rate depends to a considerable extent on the tube voltage |
het geëxtraheerde lood wordt in de vorm van dithizonaat opgenomen in een salpeterzuur-oplossing | the lead extract in the form of dithizonate is recovered in a nitric solution |
het in beweging brengen/komen van verontreinigende stoffen | pollutant mobilisation |
het in Europa aanwezige bos | European forest heritage |
het in gevaar brengen van het grondwater | groundwater endangering Threat to the quality and quantity of groundwater by activities related to the use of land. As some activities (e.g. landfill) present a particular risk of pollution, the closer an activity is to a well or borehole, the greater the risk of the pumped water being polluted. The type of soil, the geology, the rainfall and the amount of water pumped out of the ground must all be taken into consideration |
het in gevaar brengen van het grondwater | groundwater endangering |
het in kaart brengen van korstmossen | mapping of lichens Maps of lichens distribution indicating air quality. Fruticose lichens (with branched structures well above the surface) are more susceptible to SO2 damage than foliose lichens (whose leaflike thallus lies nearly flat on surface) and both in turn are more susceptible than crustose lichens (which embed their tissue in the cracks of bark, soil, or rocks). The use of morphological lichen types as indicators of air pollution concentrations is well developed |
het in kaart brengen van korstmossen | mapping of lichens |
het in klemmen vangen | trapping |
het in klemmen vangen | trapping To catch an animal in a mechanical device or enclosed place or pit |
het in klemmen/vallen vangen | trapping |
het opnieuw in beweging brengen van verontreinigende stoffen | pollutant remobilization |
het optreden van een piek in het spectrum moet worden toegeschreven aan secundaire rontgenstraling | the appearance of a peak in the spectrum is attributable to secondary X-radiation |
het zich verplaatsen van verontreinigende stoffen in de kustwateren | coastal transport of pollution |
houtteelt in korte omlopen | short rotation silviculture |
houtteelt in korte omlopen | short rotation forestry |
houtteelt in korte omlopen | mini-rotations |
houtteelt in snelle rotatie | short rotation silviculture |
houtteelt in snelle rotatie | short rotation forestry |
houtteelt in snelle rotatie | mini-rotations |
iets in voorraad houden | keeping in stock |
iets in voorraad houden | stocking |
iets in voorraad houden | stocking To keep a supply accumulated for future use, term mainly used for goods |
illegale handel in afvalstoffen | waste trafficking |
illegale handel in afvalstoffen | trafficking in waste |
in bijlage I opgenomen land | Annex I country |
in Bijlage I opgenomen Partij | Party included in Annex I |
in Bijlage I opgenomen Partij | Annex I party |
in de industrie gebruikte chemische reagentia | chemical reagent used in industry |
in de lucht aanwezige geurstoffen | airborne odours |
in de lucht geloosde afvalstoffen | airborne residual |
in de lucht zwevend deeltje | airborne particle |
in de week zetten/staan | soaking |
in de zeebodem begraven van radioactieve afvalstoffen | burial of radioactive waste |
in een suspensie zwevende deeltjes | suspended matter |
in een voor opslag geschikte vaste vorm brengen | solidification process |
in glas gesmolten radioactief afval | radioactive waste encased in vitreous matrices |
in het buitenland verkregen krediet | credit acquired abroad |
in het wild groeiende plant | wild plant Plants growing in a natural state (not cultivated) |
in kaart brengen van door brand getroffen gebieden | burnt area mapping |
in poedervorm | in powder form |
in-situ behandeling | in situ treatment |
in-situ omstandighei | in-situ conditio |
in situ-bro | in-situ source |
in-situconservatie | in situ conservation |
in-situ-meetnet | instrumentation system in situ |
in vitro assay | in vitro assay |
in vitro proef | in vitro assay |
in vitro proef | in vitro assay Assay taking place in an artificial environment |
in vivo assay | in vivo assay |
in vivo proef | in vivo assay |
in vivo proef | in vivo assay Experiments that are carried out in the living organism |
inbrengen in de zee-bodem | sea-bed insertion |
inbrengen in geologische formaties | disposal in geological formations |
industriële gassen in hogedrukcylinders, LPG-containers en industriële aërosolhouders inclusief halonen | industrial gases in high pressure cylinders, LPG containers and industrial aerosol containers including halons |
infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap | INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe |
infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap | Infrastructure for Spatial Information in the European Community |
infrastructuur voor ruimtelijke informatie in Europa | INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe |
infrastructuur voor ruimtelijke informatie in Europa | Infrastructure for Spatial Information in the European Community |
injectie in de diepe ondergrond | deep injection |
integratie van de milieudimensie in andere sectoren | integration of the environmental dimension into other policies |
integratie van milieu in het beleid op andere terreinen | integration of the environmental dimension into other policies |
Internationaal Comité ter bestrijding van de droogte in de Sahel | Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel |
Internationaal Comité ter bestrijding van de droogte in de Sahel | Inter-State Committee against Drought in the Sahel |
Internationaal Verdrag inzake de visserij in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan | International Convention on the North-West Atlantic Fisheries |
Internationaal Verdrag inzake optreden in volle zee bij ongevallen die verontreiniging door olie kunnen veroorzaken | International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties |
investering in de beheersing/het onder controle houden van milieuvervuiling | pollution control investment |
Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie | MNEPR Agreement |
Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie | Framework Agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |
kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken | may cause long-term adverse effects in the environment |
kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken | R58 |
kerntechnisch materiaal dat aanwezig is in afval en afgedankt materiaal | nuclear materials contained in wastes and discards |
kleurstof die kan worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren | colouring matter authorised for use in foodstuffs intended for human consumption |
kolom in zee | marine column |
koolstof,vastgelegd door bomen in de groeifase | carbon sequestered by growing trees |
koolstofvastlegging in bossen | storage of carbon in forests |
koolstofvastlegging in de bodem | soil carbon sequestration |
koolstofvoorraad in bos | forest carbon stock |
koolstofvoorraad in de bodem | soil carbon stock |
kwaliteitsdoel in een milieu | quality objective of an environment |
kwaliteitsdoelstelling in het aquatisch milieu | quality objective for aquatic environment |
laat deze stof niet in het milieu terechtkomen | do not let this chemical enter the environment |
landgebruik, verandering in landgebruik en bosbouw | land-use, land-use change and forestry |
landherstel in bergstreken | land restoration in mountain areas Measures adopted to control erosion and degradation phenomena in the mountain regions caused by the loss of forest cover due to acid rain, uncontrolled forest cutting, winter skiing resorts construction, etc. |
landherstel in bergstreken | land restoration in mountain areas |
landschapsherstel in voormalige mijnbouwgebieden | mining site restoration |
letale verandering in de levenscyclus | lethal change in the life cycle |
loodgehalte in het bloed | lead level in blood A measure of the amount of lead or lead salts absorbed by the body as a possible sign of acute or chronic lead poisoning, which can affect the nervous, digestive or muscular systems |
loodgehalte in het bloed | lead level in blood |
lozen in rivieren | river disposal |
lozing in de atmosfeer | steam discharge |
lozing in de atmosfeer | atmospheric exhaust |
lozing in het algemene milieu | release to the general environment |
lozing in ontvangende wateren | discharge to receiving waters |
lozing in zee | waste sea dumping operation |
lozing van radioactieve afvalstoffen in de Atlantische oceaan | discharge of radioactive wastes to the Atlantic Ocean |
lozing van radionucliden in bezinkvijvers | radionuclide discharge to settling ponds |
lozing van stoffen die veranderingen in de ozonlaag veroorzaken | release of substances causing modification of the ozone layer |
luchtkwaliteit in gesloten ruimten | indoor air quality |
maatregelen inzake milieubescherming in de landbouw | measures for agro-environment |
maatregelen inzake milieubescherming in de landbouw | agro-environmental measures |
maatregelen ter beperking van de concentratie van lood of andere verontreinigende vervangingsmiddelen in de lucht | measures to reduce the concentrations of lead or other polluting substitutes in the atmosphere |
mechanismen van chemische en fotochemische processen in de troposfeer en de stratosfeer | mechanisms of tropospheric and stratospheric chemical and photochemical processes |
meetresultaten van radium-226 in het water en in het rivierslib | the results of measurements of the radium-226 content of river water and river muds and silts |
micro-extractie in vaste fase | solid phase microextraction |
micro-organisme dat in het water voorkomt | aquatic microorganism |
micro-organisme in water | aquatic micro-organism |
micro-organisme in water | aquatic micro-organism Microorganisms having a water habitat |
migratie van radio-isotopen in de geosfeer | migration of radioisotopes in the geosphere |
milieumaatregel in de landbouw | agri-environmental measure |
milieumaatregel in de landbouw | agri-environment measure |
ministeriële Conferentie voor de bescherming van het bos in Europa | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe |
mobiel laboratorium voor het introduceren in het veld | mobile laboratory for in-field release |
morsen van aardolie in zee | accidental release of oil into the sea |
morsen van aardolie in zee | accidental spillage of oil at sea |
morsen van aardolie in zee | accidental discharge of oil into the sea |
Multilateraal Nucleair Milieuprogramma in de Russische Federatie | Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |
nederzetting in het platteland | rural settlement |
nederzetting in het platteland | rural settlement A collection of dwellings located in a rural area |
netto binnenlands product bijgesteld in functie van milieukosten | environmentally adjusted gross national product |
netto binnenlands product bijgesteld in functie van milieukosten | green GNP |
netto binnenlands product bijgesteld in functie van milieukosten | environmentally adjusted GNP |
niet eerder in de catalogus genoemd afval | waste not otherwise specified in the catalogue |
Niet eerder in de catalogus genoemd afval | Waste not otherwise specified in the catalogue |
niet eerder in de catalogus genoemd afval | wastes not otherwise specified in the list |
niet in bijlage I opgenomen land | Non-Annex I country |
niet in Bijlage I opgenomen Partij | Party not included in Annex I |
niet in Bijlage I opgenomen Partij | Non-Annex I Party |
niet in mijn achtertuin-houding | NIMBY aptitude aptitude "not in my back yard"; Not In My BackYard: phrase used to describe people who encourage the development of agriculture land for building houses or factories, provided it is not near where they themselves are living |
niet-dispergerende analysator met absorptie in het infrarood | non-dispersive infra-red absorption analyzer |
niet-dispergerende analysator met resonantieabsorptie in het ultraviolet | non-dispersive ultra-violet resonance absorption analyzer |
olie in kleilagen | oil shale A kerogen-bearing, finely laminated brown or black sedimentary rock that will yield liquid or gaseous hydrocarbons on distillation |
olie in kleilagen | oil shale |
onbedoelde lozing van aardolie in zee | accidental release of oil into the sea |
onbedoelde lozing van aardolie in zee | accidental spillage of oil at sea |
onbedoelde lozing van aardolie in zee | accidental discharge of oil into the sea |
onderzoek naar verband tussen foto-oxidanten, aërosolen en specifieke meteorologische patronen via experimentele studies en modelstudies in het Mediterraan gebied | investigation of the links between PHoto-oxidants, Aerosols and specific meteorological patterns through experimental and modelling studies in the Mediterranean Area |
ontbinding van het slib in verschillende etappes | multiple-stage sludge digestion |
ontbossing in de tropen | tropical deforestation |
op of in de bodem brengen | land application |
opeenhoping van schadelijke stoffen in de voedselketen | concentration of pollutants in the food chain |
open plek in bos | open lawn |
opgelegde drempel voor handel in emissierechten | trading threshold imposed |
ophoping in de successieve schakels van de voedselketen | concentration in the successive links in the food chain |
oplossen onder druk in zuur | acidic leaching under pressure |
oppervlaktewateren in het binnenland | inland surface waters |
opslag in de oceaan | ocean sequestration |
opslag in diepe putten | deep well storage |
opslag in geologische formaties | geological disposal |
opslag in rijen | windrows |
opslag in waterbekkens | lagooning |
opslag in waterbekkens | lagoon operation |
opslag in waterbekkens | surface impoundment |
opslag van afval in diepe segmentlagen in de oceaan | waste storage in deep ocean sediments |
organische koolstof in de grond | soil organic carbon |
organisme in het water | aquatic organism |
organisme in water | aquatic organism |
organisme in water | aquatic organism Organisms which live in water |
Overeenkomst betreffende internationale samenwerking inzake het voorbereid zijn op en het optreden in geval van noodsituaties als gevolg van olievervuiling | Convention on International Cooperation on Oil Pollution Preparedness and Response in Emergency Cases |
Overeenkomst inzake de bescherming van zeehonden in de Waddenzee | Agreement on the Conservation of Seals in the Wadden Sea |
Overeenkomst inzake de instandhouding van kleine walvisachtigen in de Oostzee, de Noordoost-Atlantische Oceaan, de Ierse Zee en de Noordzee | Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic and North Seas |
Overeenkomst inzake de instandhouding van kleine walvisachtigen in de Oostzee, de Noordoost-Atlantische Oceaan, de Ierse Zee en de Noordzee | Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic, North East Atlantic, Irish and North Seas |
Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten | Washington Convention |
Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
Overeenkomst inzake samenwerking bij onderzoek naar en instandhouding en beheer van zeezoogdieren in de Noord-Atlantische Oceaan | Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic |
Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat |
Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels | Ramsar Convention |
Overeenkomst over de bescherming van kleine walvisachtigen in de Oostzee en de Noordzee | Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic and North Seas |
Overeenkomst van Ramsar inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats van watervogels | Ramsar Convention |
Overeenkomst van Ramsar inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats van watervogels | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat |
Overeenkomst voor het voeren van een Europese actie op het gebied van de milieuhygiëne met als onderwerp "analyse van organische microverontreinigingen in water" | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "Analysis of organic micropollutants in water" |
Overeenkomst voor het voeren van een Europese actie op het gebied van de milieuhygiëne met als onderwerp "onderzoek naar het fysisch-chemische gedrag van zwaveldioxide in de atmosfeer" | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere" |
overig afval van gasreiniging in slibvorm | other sludges from gas treatment |
overig afval van gasreiniging in vaste vorm | other solid wastes from gas treatment |
ozon in de lucht | ozone in ambient air |
ozon in de troposfeer | surface ozone |
ozon in de troposfeer | tropospheric ozone |
ozon in de troposfeer | low level ozone |
ozon in de troposfeer | low atmospheric ozone |
ozon in de troposfeer | ground-level ozone |
paneuropese conferentie inzake bosbescherming in Europa | Pan-European Conference on forest protection |
periode van hoogconjunctuur in de olie-industrie | oil boom A floating device used to contain oil on a body of water. Once the boom has been inflated, it is towed downwind of the oil slick and formed into a U-shape; under the influence of wind, the oil becomes trapped within the boom. Skimming equipment travels into the boom enclosure and the oil is pumped into containers |
periode van hoogconjunctuur in de olie-industrie | oil boom |
perioden met sterke schommelingen in de radioactieve neerslag | period with appreciable variations in radioactive fallout |
Permanent Comité van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten CITES | Standing Committee of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora CITES |
Permanente Conferentie inzake bescherming van de gezondheid in het nucleaire tijdperk | Standing Conference on Health and Safety in Nuclear Age |
Permanente Conferentie van lokale en regionale overheden in Europa | Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe |
permanente controle en evaluatie van de verplaatsing over lange afstand van luchtverontreinigingen in Europa | European Monitoring and Evaluation of Pollutants |
permanente controle en evaluatie van de verplaatsing over lange afstand van luchtverontreinigingen in Europa | Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe |
piek in de looduitstoot | hot spot of lead |
plaats waar milieuverontreiniging in de bodem doordringt | pollution sink Vehicle for removal of a chemical or gas from the atmosphere-biosphere-ocean system, in which the substance is absorbed into a permanent or semi-permanent repository, or else transformed into another substance. A carbon sink, for example, might be the ocean (which absorbs and holds carbon from other parts of carbon cycle) or photosynthesis (which converts atmospheric carbon into plant material). Sinks are a fundamental factor in the ongoing balance which determines the concentration of every greenhouse gas in the atmosphere. If the sink is greater than the sources of a gas, its concentration in the atmosphere will decrease; if the source is greater than the sink, the concentration will increase |
plaats waar milieuverontreiniging in de bodem doordringt | pollution sink |
plaatsen van houders in mijn | emplacement of containers in a mine |
plagen in de bodem | soil borne pests |
populatiestatistieken over in het wild levende planten en dieren | wildlife population statistics The numerical facts or data collected through various methodologies, such as sighting surveys, which represent or estimate the size of any wildlife species for purposes such as analyzing population trends |
populatiestatistieken over in het wild levende planten en dieren | wildlife population statistics |
proces in de cryosfeer | cryospheric process |
proefprojecten voor milieubescherming in gebieden waar het risico van plotselinge overstromingen bestaat | pilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floods |
Proefprojecten voor milieubescherming in gebieden waar het risico van plotselinge overstromingen bestaat | Pilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floods |
Protocol betreffende samenwerking bij de bestrijding van olielozingen in het Caraïbische gebied | Protocol on Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region |
Protocol betreffende speciaal beschermde gebieden en wilde dieren en planten bij het Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caribisch gebied | Protocol concerning Specially Protected Areas and Wildlife to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region |
Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband | SEA Protocol |
Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband | Protocol on Strategic Environmental Assessment |
Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband | Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context |
Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband | Kiev Protocol |
Protocol betreffende verontreiniging afkomstig van bronnen en activiteiten op het land bij het Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied | Protocol Concerning Pollution from Land-Based Sources and Activities to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region |
Protocol betreffende verontreiniging afkomstig van bronnen en activiteiten op het land bij het Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied | LBS Protocol |
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand aangaande de langlopende financiering van het programma voor samenwerking inzake de bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa EMEP | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe EMEP |
Protocol inzake de beschermde gebieden en de in het wild levende dier- en plantensoorten in de Oost-Afrikaanse regio | Protocol concerning protected areas and wild fauna and flora in the Eastern African region |
Protocol inzake de samenwerking in noodsituaties bij de bestrijding van de verontreiniging van de zee in de Oost-Afrikaanse regio | Protocol concerning cooperation in combating marine pollution in cases of emergency in the Eastern African region |
Protocol inzake de speciaal beschermde gebieden en de biologische diversiteit in de Middellandse Zee | SPA and Biodiversity Protocol |
Protocol inzake de speciaal beschermde gebieden en de biologische diversiteit in de Middellandse Zee | Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean |
Protocol inzake het optreden in volle zee in gevallen van verontreiniging door andere stoffen dan olie, 1973 | Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil |
Protocol inzake samenwerking bij de voorkoming van verontreiniging door schepen en bij de bestrijding van de verontreiniging van de Middellandse Zee in noodsituaties | Protocol concerning cooperation in preventing pollution from ships and, in cases of emergency, combating pollution of the Mediterranean Sea |
Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband | SEA Protocol |
Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband | Protocol on Strategic Environmental Assessment |
Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband | Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context |
Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband | Kiev Protocol |
Protocol inzake vorderingen, gerechtelijke procedures en vrijwaring bij het Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie | Protocol on Claims, Legal Proceedings and Indemnification to the Framework agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |
Protocol inzake vorderingen, gerechtelijke procedures en vrijwaring bij het Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie | Protocol on Claims, Legal Proceedings and Indemnification |
Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels | Protocol to amend the Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat |
Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels | Paris Protocol to the Ramsar Convention on Wetlands, 1982 |
pyrolyse in gasvormige fase | gaseous phase pyrolysis |
reactie in afwezigheid van licht | night time reaction |
reageren van verontreinigende stoffen in de lucht's nachts | night-time chemistry of atmospheric pollutants |
reizen in de minder drukke periode | off-peak travelling Relating to travelling outside rush-hours to avoid overcrowding in public means of transport |
reizen in de minder drukke periode | off-peak travelling |
reizen in de minder drukke periode/buiten de spits | off-peak travelling |
reïntroductie in de Gemeenschap | reintroduction into the Community |
ruimtelijke ordening in de stroomgebieden | land value management in catchment areas |
sanering staat op stapel in het kader van Superfund | Superfund remedial pipeline |
scheiding in recycleerbare fracties | fractionation during recycling |
schuld,uitgedrukt in nominale waarde | nominally denominated debt |
slik in/uit afvalwater | waste water sludge |
specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse Zeegebied | Specific Programme for the Conservation of Mediterranean Wetlands |
spectrografische loodbepaling in het bloedserum | method of spectrographic determination of lead in the blood serum |
steun voor het braak laten liggen van landbouwgronden in het belang van het milieu | aid for the release of land for environmental purposes |
stil gebied in een agglomeratie | quiet area in an agglomeration |
stil gebied in een agglomeratie | quiet area in a conurbation |
stof in suspensie | suspended matter |
stof voor gebruik in de landbouw | agricultural use substance |
storten in de oceaan | ocean dumping The process by which pollutants, including sewage, industrial waste, consumer waste, and agricultural and urban runoff are discharged into the world's oceans. These pollutants arise from a myriad of sources |
storten van afval in de bodem | waste disposal in the ground The planned discharge, deposit or burial of refuse or other unserviceable material into the surface of the earth, as in a landfill |
storten van afval in de bodem | waste disposal in the ground |
storten van afval in zee | waste sea dumping operation |
storting in zee | waste sea dumping operation |
storting in zee van radioactieve afvalstoffen | sea dumping of radioactive waste |
storting van radioactief afval in zee | radioactive waste sea dumping |
studie over de zure neerslag in Ontario | Acidic Precipitation in Ontario Study |
techniek voor de microbiële sanering in situ | microbial in-situ clean up technology |
Technologieën voor de terugdringing van de emissie in de vervoerssector en andere sectoren | Technologies for EMission Abatement in Transport and Non-road Sectors |
terugwinning van verpakking in de vorm van compostering | packaging recoverable in the form of composting |
terugwinning van verpakking in de vorm van energieterugwinning | packaging recoverable in the form of energy recovery |
terugwinning van verpakking in de vorm van recycling van materialen | packaging recoverable in the form of material recycling |
thermolyse in vloeibare zware koolwaterstof | thermolysis in liquid heavy hydrocarbon medium |
toeneming van het gehalte van aminolevulinezuur in bloed en urine | increase in the content of aminolevulinic acid in the blood and urine |
Toepassing van Origineel Gebruikte Onderdelen in wagenparken | Respect project |
Toepassing van Origineel Gebruikte Onderdelen in wagenparken | Project on re-use of second-hand car components in company car fleets |
toeristengebied in de kuststrook | tourist area in the coastal strip |
toezicht en controle in de Gemeenschap op de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen | supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste |
totale aciditeit in omgevingslucht | total acidity of ambient air |
totale retentie van looddeeltjes in de bronchiaalboom | total retention of lead particles in the bronchial tree |
transport van in water gesuspendeerde kool | coal slurry transport |
trog in de oostelijke stroming | easterly trough |
turbulentie in cumulonimbus | cumulonimbus turbulence |
tussenhandelaar in loodrechten | lead broker |
tussenkomst in natuur en landschap | intervention in nature and landscape Stepping in or participating in problem solving efforts for troublesome or perplexing situations involving the natural world or scenery |
tussenkomst in natuur en landschap | intervention in nature and landscape |
uitstroming in transitieregime | transient gas flow |
variatie in de tijd | temporal variation |
variatie in de tijd | temporal fluctuation |
variatie in gevoeligheid | variation in sensitivity |
vaste stoffen in suspensie in het slibmengsel | mixed liquor suspended solids |
verandering in de ozonlaag | modification of the ozone layer |
verandering in het gebruik | change in use |
verandering in het gebruik/de aanwending | change in use |
verandering in landgebruik | LUC |
verandering in landgebruik | land-use change |
verbetering in/van de energie-efficiëntie | improvement in energy efficiency |
Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied | Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region |
Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren | Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources |
verdrag inzake de samenwerking op het gebied van de waterhuishouding in het stroomgebied van de Donau | agreement on cooperation on management of water resources in the Danube basin |
Verdrag inzake het behoud van wilde dieren en planten en hun natuurlijk leefmilieu in Europa | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats |
Verdrag inzake het zeemilieu in de Baltische Zee | Convention for the protection of the Baltic Sea |
Verdrag inzake milieu-effectrapportage in grensoverschrijdend verband | Convention on environmental impact assessment in a transboundary context |
Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband | Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context |
Verdrag inzake watergebieden van internationale betekenis in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels | Convention on Wetlands of international importance especially as Waterfowl Habitat |
Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied | Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992 |
Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied | Convention for the protection of the Baltic Sea |
vergiftigheid voor in het water levende organismen | aquatic toxicity |
verklaring inzake de samenwerking van de Donaustaten op het gebied van de Donauwaterhuishouding, in het bijzonder inzake de bescherming van de Donau tegen verontreiniging | Declaration on the cooperation of the Danubian countries on problems of the Danubian water management, in particular for the protection of the River Danube against pollution |
verklaring inzake de samenwerking van de Donaustaten op het gebied van de Donauwaterhuishouding, in het bijzonder inzake de bescherming van de Donau tegen verontreiniging | Bucharest Declaration |
verklaring inzake de samenwerking van de Donaustaten op het gebied van de Donauwaterhuishouding, in het bijzonder inzake de bescherming van de Donau tegen verontreiniging | Bucharest "Danube Declaration" |
verloop van emissies in de tijd | time-path of emissions |
verontreinigende stof in voedsel | food pollutant Potentially harmful substances in any food consumed by humans, or other animals, including inorganic and organic chemicals, viruses and bacteria |
verontreinigende stof in voedsel | food pollutant |
verschillen in draagkracht | differential ability to pay |
verwijderen van milieu-verontreinigende stoffen in de staalindustrie | removal of pollutants in the steel industry |
verwijdering in zee | ocean disposal |
verwijdering in zee | sea disposal |
verwijdering in zee | disposal at sea |
verwijderingstechnologie in het eindstation van produkten | "end of pipe" technology for elimination |
vliegas in poedervorm | pulverised fly ash |
vloeistof in het milieu | environmental fluid |
voor de bouw bestemd product in contact met drinkwater | Construction Products in contact with Drinking Water |
voorspelde concentratie in het milieu in de bodem | predicted environmental concentration in soil |
voorspelde concentratie in het milieu in de lucht | predicted environmental concentration in air |
voorspelde concentratie in het milieu in het grondwater | predicted environmental concentrations in groundwater |
voorspelde concentratie in het milieu in het oppervlaktewater | predicted environmental concentration in surface water |
vrije handel in loodrechten | free trade of lead rights |
vrijkomen van stoffen bij opberging in geologische lagen | seepage from material deposited in geological formations |
vulkanisch aerosol in de stratosfeer | volcanic aerosol in the stratosphere |
warmte in afvoerlucht | heat in the waste air |
Wereldwijde Conferentie inzake de Duurzame Ontwikkeling van Kleine Eilandstaten in Ontwikkeling | Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing states |
werking van de in de bodem aanwezige organische stoffen | dynamics of soil organic matter system |
werking van de in de bodem aanwezige organische stoffen | dynamics of soil organic matter |
werkprogramma inzake coördinatie van de informatie over de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap | Information system on the state of the environment in Europe |
werkprogramma inzake coördinatie van de informatie over de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap | Coordination of Information on the Environment |
Werkprogramma van de Commissie betreffende een proefproject voor het verzamelen van, het coördineren van en het brengen van samenhang in de informatie inzake de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap | Coordination of Information on the Environment |
Werkprogramma van de Commissie betreffende een proefproject voor het verzamelen van, het coördineren van en het brengen van samenhang in de informatie inzake de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap | Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community |
wet op loodgehalte in benzine | lead-in-petrol law A binding rule or body of rules prescribed by a government to reduce or eliminate the lead content in petroleum fuels used in vehicular and other engines that pollute the air with lead-carrying exhaust |
wet op loodgehalte in benzine | lead-in-petrol law |
Wetenschappelijk Comité voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren | Scientific Committee for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources |
Wetenschappelijk Comité voor fosfaten in Europa | Scientific Committee on Phosphates in Europe |
Wetenschappelijke Commissie voor onderzoek in Antarctica | Scientific Committee on Antarctic Research |
wetgeving in zake afvalverwerking | refuse disposal act |
wetgeving inzake de regeling van de verkoop en het in de handel brengen van pesticiden | legislation concerning the registration for sale and marketing of pesticides |
woongebied in het platteland | rural habitat |
woongebied in het platteland | rural habitat The biotopes located in areas where agriculture is practiced |
zoutmoeras in het binnenland | inland salt meadow |
zuivering in verschillende tanks | multitank rinsing |
zwaveldioxyde in de atmosfeer | sulfur dioxide in the atmosphere |