Terms for subject Environment containing het

Dutch	English
aandoening die met het milieu te maken heeft	environmentally related disease
aanpassingsfonds van het Protocol van Kyoto	Adaptation Fund
aansluiting op het waterleidingnet	water supply
aantasting van de natuurlijke plantengroei	deterioration of natural vegetation
aantasting van de ozon	ozone modification
aantasting van de ozon	ozone fluctuation
aantasting van de ozonlaag	ozone layer depletion The fragile shield of ozone is been damaged by chemicals released on earth. The main chemicals that are depleting stratospheric ozone are chlorofluorocarbons which are used in refrigerators, aerosols, and as cleaners in many industries, and halons, which are used in fire extinguishers. The damage is caused when these chemicals release highly reactive forms of chlorine and bromine. Over the past 30 years ozone levels over parts of Antarctica have dropped by almost 40% during some months and a "hole" in ozone concentrations is clearly visible in satellite observations
aantasting van het land	land degradation
aantasting van het landschap	environmental damage to tourism beauty spots
aantasting van het landschap door verspreide bebouwing	splinter development
aantasting van het landschapsschoon	environmental damage to tourism beauty spots
aantasting van het milieu	deterioration of the environment
aantasting van het natuurschoon en het landschapsschoon	deterioration of the natural environment
achteruitgang van het bos	forest deterioration Reduction of tree population in forests caused by acidic precipitation, forest fires, air pollution, deforestation, pests and diseases of trees, wildlife, etc.
achteruitgang van het bos	forest deterioration
achteruitgang van het ecosysteem	ecosystem degradation
achteruitgang van het landschap	damage to the countryside
achteruitgang van het milieu	environmental degradation
achteruitgang van het milieu	deterioration of the environment
achteruitgang van het milieu	environmental decay
achteruitgang/aantasting van het bos	forest deterioration
actie voor de bescherming van het milieu in de kustgebieden en de kustwateren van de Ierse Zee, de Noordzee, de Oostzee en het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan	Specific action to protect the environment in coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean
Actie voor de bescherming van het milieu in de kustgebieden en de kustwateren van de Ierse Zee,de Noordzee,de Oostzee en het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan	Specific action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean Nor th S ea special programme of action
acute loodvergiftiging en de remissie van deze vergiftiging	lead poisoning in its acute and remission phases
ademverlies van de tank	tank breathing loss
afscheiden van as uit verbrandingsgassen dmv een cycloon	cyclone separation
afscheiding van de komposteerbare fraktie	segregation of compostable material
afscheiding van de neerslag en oplossing in koningswater	isolation of the precipitate and dissolving in aqua regia
afsluiting van de onderlaag van een afvalstortplaats	landfill base sealing Sealing of a landfill with a relatively impermeable barrier designed to keep leachate inside. Liner materials include plastic and dense clay
afsluiting van de onderlaag van een afvalstortplaats	landfill base sealing
afvalstoffen uit de chemische industrie	chemical residuals
anaërobe behandeling van het afvalwater	anaerobic waste treatment
automatisch systeem voor informatie over de waterkwaliteit	automatic system providing information on water quality
baan van de deeltjes	particle trajectory
beginsel dat de gebruiker betaalt	user pays principle
beginsel van de "passerelles"	"linkage" principle
beginsel van de relatieve stabiliteit	principle of relative stability
beginsel van gemeenschappelijk erfgoed van de mensheid	principle of the common heritage of mankind
Beginselverklaring inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie	Declaration of Principles Regarding a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation
beheermaatregelen voor het instandhouden van een levensgemeenschap	in situ conservation strategy
Beleidsplan en actieprogramma van de Europese Gemeenschap op het gebied van het milieu en de duurzame ontwikkeling "Op weg naar duurzame ontwikkeling"	European Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability"
belevingswaarde van het landschap	scenic value of the landscape
bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden	the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling stocks fish which are found both inside and outside exclusive economic zones and highly migratory fish stocks
beperking van het risico op rampen	disaster reduction
bescherming van het landschap	site preservation
bescherming van het landschap	landscape protection
bescherming van het publiek tegen stralingsdoses door de aanwezigheid van radon in woningen	protection of the public against doses of radiation arising from radon in houses
Beschikking nr. 406/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 inzake de inspanningen van de lidstaten om hun broeikasgasemissies te verminderen om aan de verbintenissen van de Gemeenschap op het gebied van het verminderen van broeikasgassen tot 2020 te voldoen	effort sharing decision
Beschikking nr. 406/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 inzake de inspanningen van de lidstaten om hun broeikasgasemissies te verminderen om aan de verbintenissen van de Gemeenschap op het gebied van het verminderen van broeikasgassen tot 2020 te voldoen	Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020
bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa	European Monitoring and Evaluation of Pollutants
bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa	Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe
beweeglijkheid door de ruimte	spatial mobility
beweeglijkheid door de ruimte	spatial mobility The rate of moves or migrations made by a given population within a given time frame
bewegen van het wateroppervlak	rippling of water surface
bewegen van het wateroppervlak	agitation of water surface
beweging van de bevolking	population movement
bewijs van de mate van herstel van de vegetatie	evidence of level of regrowth
bewijs van het niveau van nieuwe groei	evidence of level of regrowth
boete voor schade aan het milieu	penalty for environmental damage Punishment, varying from fines to withdrawal of government funds to economic sanctions, which is imposed for the harm or injury done to natural resources
boete voor schade aan het milieu	penalty for environmental damage
boring in het poolijs	polar ice core drilling
buitenste grens van de continentale rand	outer edge of the continental margin
classificatie op basis van het grondgebruik	land use classification The arrangement of land units into a variety of categories based on the properties of the land or its suitability for a particular purpose. It has become an important tool in rural land-resource planning
classificatie op basis van het grondgebruik	land use classification
climax, bepaald door het klimaat	climatic climax
Comité inzake het communaitair milieubeheer- en milieuauditsysteem	Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn betreffende de voorschriften voor het toezicht op en de controle van de milieus die betrokken zijn bij lozingen van de titaandioxyde-industrie	Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek inzake besparing van ruwe olie door het gebruik van vervangingscomponenten in benzine	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol
Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn betreffende het beheer van de zwemwaterkwaliteit en tot intrekking van Richtlijn 76/160/EEG	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC
Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn betreffende het beheer van de zwemwaterkwaliteit en tot intrekking van Richtlijn 76/160/EEG	Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality
Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn inzake het behoud van de vogelstand	ORNIS Committee
Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn inzake het behoud van de vogelstand	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Kwaliteit van het zwemwater	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Bathing Water
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Organische microverontreinigingen in het watermilieu	Community-COST Concertation Committee on Organic Micropollutants in the Aquatic Environment
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten	Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid	Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy
Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende een vermindering van het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen	Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels
Comité voor de uitvoering van de richtlijn inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu	Committee for implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms
Commissie ter bescherming van het mariene milieu van het Oostzeegebied	Helsinki Commission
Communautair actieprogramma ter ondersteuning van niet-gouvernementele organisaties die voornamelijk werkzaam zijn op het gebied van de milieubescherming	Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection
communautair actieprogramma ter ondersteuning van niet-gouvernementele organisaties die voornamelijk werkzaam zijn op het gebied van milieubescherming	action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection
communautair demonstratieprogramma op het gebied van de energiebesparing, de alternatieve energiebronnen, de vervanging van koolwaterstoffen en de vloeibaarmaking/vergassing van vaste brandstoffen	Community demonstration programme in the field of energy savings, alternative energy sources, substitutes for hydrocarbons and the liquefaction/gasification of solid fuels
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in de kustgebieden en de kustwateren van de Ierse Zee, de Noordzee, de Oostzee en het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan	Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean
Communautaire actie voor de bescherming van het milieu in de kustgebieden en de kustwateren van de Ierse Zee, de Noordzee, het Kanaal, de Oostzee en het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan	Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, English Channel, Baltic Sea and Northeast Atlantic Ocean
Conferentie inzake het leefmilieu	United Nations Conference on the Human Environment
Conferentie inzake het leefmilieu	Conference on the Human Environment
Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering	Conference of the Parties to the UNFCCC
Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering	Conference of the Parties
Coördinatiegroep voor het Behoud van de Afrikaanse Olifant	African Elephant Conservation Coordinating Group
dalende curve van de opgeloste zuurstof	oxygen-sag curve
dalende curve van de opgeloste zuurstof	dissolved-oxygen sag curve
Data- en informatienet betreffende chemische producten in het milieu	Environmental Chemicals Data and Information Network
De Conferentie van de Partijen waarin de Partijen bij het Protocol van Kyoto bijeenkomen	Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties
deel van de opbrengsten	share of proceeds
door de droogte aangerichte schade	desiccation damage
door de industrie veroorzaakte milieuvervuiling	industrial pollution
door de Kroon toegekend recht	royalty
door de leiding uitgevaardigde opdracht	general administrative order
door de lucht vervoerd residu	airborne residual
door de mens geïntroduceerde schadelijke stoffen	human inputs
door de mens ontplooide activiteit	anthropogenic activity
door de mens veroorzaakt effect	anthropogenic interference
door de mens veroorzaakte klimaatsverandering	man-made climate change Man-made climate changes may be due to the greenhouse effect and other human activities. A change in albedo of the land brought about by desertification and deforestation affects the amount of solar energy absorbed at the earth's surface. Man-made aerosols produced from the sulphur released from power stations can modify clouds. Changes in ozone levels in the stratosphere due to CFCs may influence climate
door de mens veroorzaakte ramp	human-made disaster
door de mens veroorzaakte ramp	manmade disaster
door de mens veroorzaakte ramp	human-made disaster Violent, sudden and destructive change in the environment caused by man
door de verontreinigende stoffen in het milieu afgelegde weg en uiteindelijke bestemming	movement and ultimate fate of pollutants in the environment
door de wet beschermd recht	legally protected right A justifiable claim to have or obtain something or to act in a certain way, which is supported by law and is covered or shielded from the danger of being revoked or repealed
door de wet beschermd recht	legally protected right
17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering	United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7
17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering	Durban Climate Change Conference
17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering	17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
ECE-beginselen inzake de samenwerking op het gebied van grensoverschrijdende wateren	ECE principles regarding Cooperation in the Field of Transboundary Waters
ECE-Beleidsverklaring inzake het rationeel gebruik van water	ECE Declaration of policy on the rational use of water
ECE-Handvest inzake het grondwaterbeheer	ECE Charter on groundwater management
ecosyteem van het tropisch woud	tropical forest ecosystem The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in forests found in tropical regions near the equator, which are characterized by warm to hot weather and abundant rainfall
ecosyteem van het tropisch woud	tropical forest ecosystem
emissies in het verleden,met aftrek van de geabsorbeerde broeikasgassen	past emissions, discounted by the amount which has been reabsorbed
endemische droge heide van het Macaronesische gebied	native macaronesian dry heathland
endemische heide van het Macaronesische gebied	endemic macaronesian heath
erfgoed van de mensheid	commons
Europees-Baltisch programma voor samenwerking op het gebied van civiele bescherming in de Baltische en de Barentszregio	Eurobaltic programme for civil protection cooperation in the Baltic and Barents region
EU-strategie voor het Oostzeegebied	EU Strategy for the Baltic Sea Region
gegevensnetwerk van het lnternational Reference Life Cycle Data System	International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network
gegevensnetwerk van het lnternational Reference Life Cycle Data System	ILCD Data Network
gegevensnetwerk van het lnternational Reference Life Cycle Data System	ILCD DN
geluidstrog van een supersoon vliegtuig	sonic boom carpet
Gemeenschappelijke Groep van deskundigen inzake de wetenschappelijke aspecten van de bescherming van het mariene milieu	Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution
Gezamenlijk Programma van het UNEP en de FAO voor de toepassing van voorafgaande geïnformeerde toestemming PIC	UNEP/FAO Joint Programme for the Operation of Prior Informed Consent PIC
gezamenlijke erfenis van de mensheid	common heritage of mankind
Groep Europese regelgevers op het gebied van nucleaire veiligheid	European Nuclear Safety Regulators Group
habitat van een soort	habitat of a species
Handvest inzake Europees-mediterrane samenwerking op milieugebied in het Middellandse Zeegebied	Nicosia Charter
het aanbrengen van nieuwe onderdelen in oudere modellen	retrofitting 1. Addition of a pollution control device on an existing facility without making major changes to the generating plant. 2. Providing a jet, an automobile, a computer, or a factory, for example, with parts, devices or equipment not in existence or available at the time of original manufacture
het aanbrengen van nieuwe onderdelen in oudere modellen	retrofitting
het aanleggen van een coördinatennet	gridding
het aanleggen van een coördinatenstelsel	gridding
het aanleggen van spaarbekkens/bezinkvijvers	lagooning
het beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden	rectification at source principle
het behandelen/bewerken van drinkwater	drinking water treatment
het bouwrijp maken van een terrein	building site preparation No definition needed
het in klemmen vangen	trapping To catch an animal in a mechanical device or enclosed place or pit
het inrichten/regelen	organisation
het kappen tot op de stronk	coppice
het kleuren	colouring
het klonen	cloning The production of genetically identical individuals from a single parent. Cloning plants usually involves plant cell culture. Cloning animals is more difficult and relays on some manipulation of their normal reproductive cycle. A clone is a group of organisms of identical genetic constitution, unless mutation occurs, produced from a single individual by asexual reproduction, parthenogenesis or apomixis
het koningschap	royalty
het lichten	luminosity
het ongedaan maken van de effecten van iets	impact reversal The counteracting or undoing of negative effects or influences on the environment
het op smaak brengen	flavouring
het plaatsen binnen een coördinatennet	gridding
het plaatsen binnen een coördinatenstelsel	gridding
het smelten	melting A change of the state of a substance from the solid phase to the liquid phase. Also known as fusion
het terrein vrijmaken van kreupelhout	pioneering
het terrein vrijmaken van kreupelhout	clearing
het terrein vrijmaken van kreupelhout	clearing of the ground
het terrein vrijmaken van kreupelhout	bush and bog work
het terrein vrijmaken van kreupelhout	land reclamation
het terrein vrijmaken van kreupelhout	land clearing
het terrein vrijmaken van kreupelhout	grubbing
het terrein vrijmaken van kreupelhout	ploughing virgin soil
het toekennen van een milieukeur	ecolabelling
het toekennen van een milieukeurmerk	ecolabelling The European Community's initiative to encourage the promotion of environmentally friendly products. The scheme came into operation in late 1992 and was designed to identify products which are less harmful to the environment than equivalent brands. It was hoped that by buying labelled goods, consumers would be able to put pressure on manufacturers and retailers both to make and to stock "greener" products. This includes the effects they have on the environment at all stages. The labels are awarded on environmental criteria set by the EC
het uitlopen na het knotten	coppice
het varen	boating
het verweiden van de kudde	transhumance
het verweiden van de kudde	transhumance The seasonal migration of livestock to suitable grazing grounds
het vissen	fishing
het vissen	fishing The attempt to catch fish or other aquatic animal with a hook or with nets, traps, etc.
het voeren van dieren	feeding of animals The act and effect of supplying animals with food
het voor de analyses gebruikte laboratoriumglas werd met verdund salpeterzuur uitgespoeld	the glassware used for the analyses was washed in diluted nitric acid
het vuren	firing
het vuren	firing The process of applying fire or heat, as in the hardening or glazing of ceramics
hete-gassenfiltering	hot-gas filtration
hete lucht	"hot air"
implementatie en handhaving van de milieuwetgeving	Implementation and Enforcement of Environmental Law
implicaties voor de distributie	distributional implication
incalculering van de sociale kosten	internalisation of social costs
indeling van het rechtsstelsel	organisation of the legal system
index voor de aciditeit van omgevingslucht	gaseous acid air pollution index
index voor de zuurtegraad van omgevingslucht	gaseous acid air pollution index
index voor verandering van het milieu	global change index
industriele vestiging aan de kust	coastal establishment
industriële CO2-emissie - kg per 1987 US$ van het BBP	industrial CO2 emissions-kg per 1987 US$ of GDP
inschatting van de invloed op de milieueffecten	environmental impact assessment
inschatting van de invloed op het milieu	environmental impact assessment Analysis and judgement of the effects upon the environment, both temporary and permanent, of a significant development or project. It must also consider the social consequences and alternative actions
inschatting van de invloed op het milieu	environmental impact assessment
inschatting van een verontreinigende stof	pollutant assessment
inschatting van het risico	risk assessment The qualitative and quantitative evaluation performed in an effort to define the risk posed to human health and/or the environment by an action or by the presence or use of a specific substance or pollutant
inschatting van het risico	risk assessment
Integratie van de aanpassing en koolstofarme technologie	Mainstreaming adaptation and Low Carbon Technology
integratie van de milieudimensie in andere sectoren	integration of the environmental dimension into other policies
integratie van milieu in het beleid op andere terreinen	integration of the environmental dimension into other policies
Inter-Amerikaans Verdrag inzake de bescherming en het behoud van zeeschildpadden	Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles
Intergouvernementeel Intersessioneel Voorbereidend Comité inzake milieuvooruitzichten voor het jaar 2000 en daarna	Intergovernmental Intersessional Preparatory Committee on the Environmental Perspective to the year 2000 and beyond
internationale samenwerkingsovereenkomst ter voorkoming en bestrijding van vervuiling van het zeemilieu door lozing van koolwaterstoffen	International Convention on oil pollution preparedness and response
internationale samenwerkingsovereenkomst ter voorkoming en bestrijding van vervuiling van het zeemilieu door lozing van koolwaterstoffen	International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation
kamer van beroep van het Europees Agentschap voor chemische stoffen	Board of Appeal of the European Chemicals Agency
kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken	may cause long-term adverse effects in the environment
kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken	R58
koolstofvoorraad in de bodem	soil carbon stock
kosten van de binenlandse economie	national economy cost
kosten van de binnenlandse economie	national economic costs The amount of money incurred as a result of the financial management of a nation's financial resources
kosten van de milieuverontreiniging	cost of degradation
kosten van de uitputting van natuurlijke hulpbronnen	cost of overuse
kosten van de vastlegging van een eenheid koolstof	unit cost of sequestering carbon
kosten van het statistisch risicobij een steekproef	cost of statistical sampling risk
kosten voor het milieu	environmental cost
kwaliteitsnormen voor het milieu	environmental quality standards
laat deze stof niet in het milieu terechtkomen	do not let this chemical enter the environment
last uit het verleden	burden of the past
last uit het verleden	old burden
last uit het verleden	cost of the past
materiaal voor de wegenbouw	road construction material The aggregation of components used for building streets, highways and other routes, such as asphalt, concrete, brick, sand and gravel
materiaal voor de wegenbouw	road construction material
matrix van het gesteente	rock matrix
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement en het Economisch en Sociaal Comité : Groenboek inzake herstel van milieuschade	Green Paper on Remedying Environmental Damage
MED-TECHNO-initiatief voor de behandeling en het hergebruik van afvalwater met behulp van duurzame energiebronnen	MED-TECHNO initiative in the field of treatment and re-use of waste water using renewable sources of energy
MED-TECHNO-initiatief voor de behandeling en het hergebruik van afvalwater met behulp van duurzame energiebronnen	MED-TECHNO
meetresultaten van radium-226 in het water en in het rivierslib	the results of measurements of the radium-226 content of river water and river muds and silts
melding van de giftige eigenschappen van stoffen	notification of the toxic properties of substances
methode met de stromingscytometer	flow cytometric method
methode van de thermische geleidbaarheid	thermal conductivity method
meting van de samenstelling van afvalgassen	analysis method for gaseous pollutants
meting van de stroming	stream measurement The quantitative determination of the rate and amount of flow or discharge from a natural body of running water, such as a small river or brook
meting van de stroming	stream measurement
meting van het doorzicht	transparency test
meting van het geluid aan het gehoor	measurement of noise perceived
meting van het verband tussen dosistempo en modulatiegraad	dose rate readings as a function of degree of modulation
milieumaatregel in de landbouw	agri-environment measure
milieumaatregel voor de landbouw	agri-environmental measure
milieumaatregel voor de landbouw	agri-environment measure
Milieuvergadering van de Verenigde Naties voor het Milieuprogramma van de Verenigde Naties	United Nations Environment Assembly
Milieuvergadering van de Verenigde Naties voor het Milieuprogramma van de Verenigde Naties	Governing Council of the United Nations Environment Programme
Mondiaal actieplan voor het behoud en duurzaam gebruik van plantgenetische hulpbronnen voor voedsel en landbouw	Global Plan of Action for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
Mondiaal actieplan voor het behoud en duurzaam gebruik van plantgenetische hulpbronnen voor voedsel en landbouw	Global Plan of Action
monitoring- en evaluatieprogramma voor het arctisch gebied	Arctic Monitoring and Assessment Programme
nalevingscomité van het Kyotoprotocol	Compliance Committee
nalevingscomité van het Kyotoprotocol	Compliance Committee of the Kyoto Protocol
nationale inventarislijst van antropogene emissies per bron en verwijderingen per put van alle broeikasgassen die niet worden beheerst krachtens het Protocol van Montreal	national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol
nationale inventarislijst van antropogene emissies per bron en verwijderingen per put van alle broeikasgassen die niet worden beheerst krachtens het Protocol van Montreal	national greenhouse gas inventory
natuurlijke rijkdommen van de zee	living marine resource
natuurlijke zuurstofhuishouding van het water	natural respiration of water
natuurreservaat van de staat	state biological reserve An area of land and/or of water designated as having protected status for purposes of preserving certain biological features. Reserves are managed primarily to safeguard these features and provide opportunities for research into the problems underlying the management of natural sites and of vegetation and animal populations. Regulations are normally imposed controlling public access and disturbance
natuurreservaat van de staat	state biological reserve
netto resultaat/profijt van het vastleggen van CO2	net service of retaining CO2
niet juridisch bindende gezaghebbende verklaring inzake beginselen voor een mondiale consensus aangaande het beheer, het behoud en duurzame ontwikkeling van alle soorten bossen	Rio Declaration on Forest Principles
niet juridisch bindende gezaghebbende verklaring inzake beginselen voor een mondiale consensus aangaande het beheer, het behoud en duurzame ontwikkeling van alle soorten bossen	Rio Forest Principles
niet juridisch bindende gezaghebbende verklaring inzake beginselen voor een mondiale consensus aangaande het beheer, het behoud en duurzame ontwikkeling van alle soorten bossen	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests
niet juridisch bindende gezaghebbende verklaring inzake beginselen voor een mondiale consensus aangaande het beheer, het behoud en duurzame ontwikkeling van alle soorten bossen	Declaration of Forest Principles
omvang van de vervuiling	quantity of pollution
onderdeel van de atmosfeer	atmospheric component The Earth's atmosphere consists by volume of nitrogen (79,1%), oxygen (20,9%), carbon dioxide (about 0,03%) and traces of the noble gases (argon, krypton, xenon, helium) plus water vapour, traces of ammonia, organic matter, ozone, various salts and suspended solid particles
onderdeel/component van de atmosfeer	atmospheric component
onderhoud aan de omgeving	maintenance of environment
onderzoek aan het ecosysteem	ecosystem research Study of the ways in which plants, animals, and microbes interact with each other and with their physical environment and of the processes involving the circulation, transformation and accumulation of both matter, especially nutrient materials, and energy
onderzoek aan het ecosysteem	ecosystem research
onderzoek naar de bereidheid om te betalen	willingness-to-pay analysis
onderzoek naar de bereidheid tot betalen	willingness-to-pay analysis
onderzoek naar de effecten	research of the effects Investigation carried out to assess the results deriving from an action or condition; general term applying to many different fields
onderzoek naar de effecten	research of the effects
onderzoek naar het algemene nut	public benefit inquiry An investigation, especially a formal one conducted into a matter of public utility by a body constituted for that purpose by a government, local authority, or other organization (van ...)
onderzoek naar het algemene nut van ...	public benefit inquiry
onderzoek naar verband tussen foto-oxidanten, aërosolen en specifieke meteorologische patronen via experimentele studies en modelstudies in het Mediterraan gebied	investigation of the links between PHoto-oxidants, Aerosols and specific meteorological patterns through experimental and modelling studies in the Mediterranean Area
onderzoek van de omgeving	environmental survey
onderzoek van de parenchyma van de nier	examinations of the renal parenchyma
ontbinding van het slib in verschillende etappes	multiple-stage sludge digestion
ontgassing van een afvalstortplaats	landfill degasification Landfill gas is highly dangerous as methane is highly explosive; therefore it must be controlled at all operational landfill sites, whether by active or passive ventilation or both especially in the case of deep sites. There exist venting systems for shallow and deep sites respectively
ontgassing van een afvalstortplaats	landfill degasification
Ontwerp-besluit van de OESO betreffende het toezicht op grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen bestemd voor handelingen ter nuttige toepassing	Decision of the OECD Council of 30 March 1992 on the control of transfrontier movements of wastes destined for recovery operations
oppervlakte van een bodemdeeltje	surface of the soil particles
Overeenkomst betreffende internationale samenwerking inzake het voorbereid zijn op en het optreden in geval van noodsituaties als gevolg van olievervuiling	Convention on International Cooperation on Oil Pollution Preparedness and Response in Emergency Cases
Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten	Washington Convention
Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoostatlantische gebied tegen verontreiniging	Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels	Ramsar Convention
Overeenkomst overleg Gemeenschap-Cost inzake een gecoördineerde actie op het gebied van het fysisch-chemisch gedrag van luchtverontreiniging actie Cost 61a bis	Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project in the field of Physico-chemical Behaviour of Atmospheric Pollutants COST project 61a bis
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Tsjechische Republiek betreffende de deelname van de Tsjechische Republiek aan het Europees Milieuagentschap en het Europees Milieuobservatie- en -informatienetwerk	Agreement between the European Community and the Czech Republic concerning the participation of the Czech Republic in the European Environment Agency and the European environment information and observation network
Overeenkomst van Ramsar inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats van watervogels	Ramsar Convention
Overeenkomst van Ramsar inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats van watervogels	Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat
Overeenkomst voor het voeren van een Europese actie op het gebied van de milieuhygiëne met als onderwerp "analyse van organische microverontreinigingen in water"	Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "Analysis of organic micropollutants in water"
Overeenkomst voor het voeren van een Europese actie op het gebied van de milieuhygiëne met als onderwerp "behandeling van zuiveringsslib"	Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "sewage sludge processing"
Overeenkomst voor het voeren van een Europese actie op het gebied van de milieuhygiëne met als onderwerp "onderzoek naar het fysisch-chemische gedrag van zwaveldioxide in de atmosfeer"	Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere"
overschakeling op een andere energiegrondstof	energy substitution
overschrijding van de emissiegrenswaarde	emission exceedance
overschrijding van de emissielimiet	emission exceedance
overschrijding van het emissieplafond	emission exceedance
overzicht van de lozingen	record of discharge
periode van hoogconjunctuur in de olie-industrie	oil boom A floating device used to contain oil on a body of water. Once the boom has been inflated, it is towed downwind of the oil slick and formed into a U-shape; under the influence of wind, the oil becomes trapped within the boom. Skimming equipment travels into the boom enclosure and the oil is pumped into containers
periode van hoogconjunctuur in de olie-industrie	oil boom
perioden met sterke schommelingen in de radioactieve neerslag	period with appreciable variations in radioactive fallout
Permanent Comité van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten CITES	Standing Committee of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora CITES
plan tot bescherming van de volksgezondheid	plan for protecting public health
polijsten van een effluent	effluent polishing
preventie maatregel op het gebied van de gezondheid	preventive health measure
preventieve maatregel op het gebied van de gezondheid	preventive health measure
Programma voor samenwerking inzake de bewaking en de evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa	Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
Protocol betreffende speciaal beschermde gebieden en wilde dieren en planten bij het Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caribisch gebied	Protocol concerning Specially Protected Areas and Wildlife to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband	Protocol on Strategic Environmental Assessment
Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband	SEA Protocol
Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband	Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context
Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband	Kiev Protocol
Protocol betreffende verontreiniging afkomstig van bronnen en activiteiten op het land bij het Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied	Protocol Concerning Pollution from Land-Based Sources and Activities to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
Protocol betreffende verontreiniging afkomstig van bronnen en activiteiten op het land bij het Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied	LBS Protocol
Protocol bij het Energiehandvest betreffende energie-efficiëntie en daarmee samenhangende milieu-aspecten	Energy Charter Protocol on energy efficiency and related environmental aspects
Protocol bij het Energiehandvest betreffende energie-efficiëntie en daarmee samenhangende milieuaspecten	Energy Charter Protocol
Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie, 1969	Protocol to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 "Liability Convention 1969"
Protocol bij het Internationaal Verdrag ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971	Protocol to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971
Protocol bij het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake de beheersing van emissies van vluchtige organische stoffen of hun grensoverschrijdende stromen	Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand aangaande de langlopende financiering van het programma voor samenwerking inzake de bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa EMEP	Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe EMEP
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de beheersing van emissies van stikstofoxiden of van de grensoverschrijdende stromen van deze stikstofverbindingen	Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de verdergaande vermindering van zwavelemissies	Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Further Reduction of Sulphur Emissions
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de verdergaande vermindering van zwavelemissies	1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de vermindering van zwavelemissies of van de grensoverschrijdende stromen van deze zwavelverbindingen met ten minste 30 procent	Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de vermindering van zwavelemissies of van de grensoverschrijdende stromen van deze zwavelverbindingen met ten minste 30 procent	Helsinki Protocol
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen	1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen	Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen	Protocol on Persistent Organic Pollutants POPs
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen	Aarhus Protocol
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau	1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau	Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau	Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau	Gothenburg Protocol
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen	Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals
Protocol inzake de bescherming van de Middellandse zee tegen verontreiniging door bronnen en activiteiten op het land	LBS Protocol
Protocol inzake de bescherming van de Middellandse zee tegen verontreiniging door bronnen en activiteiten op het land	Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-based Sources and Activities
Protocol inzake de bescherming van de Middellandse zee tegen verontreiniging door bronnen en activiteiten op het land	Land-Based Sources Protocol
Protocol inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging door exploratie en exploitatie van het continentaal plat en de zeebodem en de ondergrond daarvan	Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
Protocol inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging door exploratie en exploitatie van het continentaal plat en de zeebodem en de ondergrond daarvan	Offshore Protocol
Protocol inzake de preventie van verontreiniging van de Middellandse Zee door het grensoverschrijdend vervoer van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering daarvan	Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
Protocol inzake de preventie van verontreiniging van de Middellandse Zee door het grensoverschrijdend vervoer van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering daarvan	Hazardous Wastes Protocol
Protocol inzake het optreden in volle zee in gevallen van verontreiniging door andere stoffen dan olie, 1973	Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil
Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand	1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants
Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand	Protocol on Persistent Organic Pollutants POPs
Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand	Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand	Aarhus Protocol
Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband	SEA Protocol
Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband	Protocol on Strategic Environmental Assessment
Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband	Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context
Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband	Kiev Protocol
Protocol inzake vorderingen, gerechtelijke procedures en vrijwaring bij het Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie	Protocol on Claims, Legal Proceedings and Indemnification to the Framework agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation
Protocol inzake vorderingen, gerechtelijke procedures en vrijwaring bij het Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie	Protocol on Claims, Legal Proceedings and Indemnification
Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels	Protocol to amend the Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat
Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels	Paris Protocol to the Ramsar Convention on Wetlands, 1982
Protocol tot wijziging van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen	Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
Protocol van 2003 bij het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1992	Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992
Protocol van 1996 bij het Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten van afval en andere stoffen van 1972	1996 Protocol to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972
Protocol van 1996 bij het Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten van afval en andere stoffen van 1972	London Protocol
Protocol van 1984 houdende wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971	Protocol of 1984 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971
Protocol van Kyoto bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering	Kyoto Protocol
Protocol van Nagoya inzake toegang tot genetische rijkdommen en de eerlijke en billijke verdeling van voordelen voortvloeiende uit hun gebruik bij het Verdrag inzake biologische diversiteit	Nagoya Protocol on ABS
Protocol van Nagoya inzake toegang tot genetische rijkdommen en de eerlijke en billijke verdeling van voordelen voortvloeiende uit hun gebruik bij het Verdrag inzake biologische diversiteit	Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity
Protocol van Nagoya inzake toegang tot genetische rijkdommen en de eerlijke en billijke verdeling van voordelen voortvloeiende uit hun gebruik bij het Verdrag inzake biologische diversiteit	Protocol on Access and Benefit-Sharing
Protocol van Nagoya inzake toegang tot genetische rijkdommen en de eerlijke en billijke verdeling van voordelen voortvloeiende uit hun gebruik bij het Verdrag inzake biologische diversiteit	Nagoya Protocol
Protocol van Nagoya inzake toegang tot genetische rijkdommen en de eerlijke en billijke verdeling van voordelen voortvloeiende uit hun gebruik bij het Verdrag inzake biologische diversiteit	ABS Protocol
Protocol van 1992 tot wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971	Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971
Protocol van 1992 tot wijziging van het Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie van 1969	Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969
raad van bestuur van het mechanisme voor schone ontwikkeling	CDM Executive Board
Raadgevend Comité inzake het beheer van het meerjarenprogramma voor onderzoek en ontwikkeling inzake recycling van stedelijk en industrieafval secundaire grondstoffen	Advisory Committee on Programme Management for Research and Development in Urban and Industrial Waste Recycling secondary raw materials
Raadgevend Wetenschappelijk en Technisch Comité op het gebied van het milieu en van de transeuropese vervoersinfrastructuurwerken	Scientific and Technical Advisory Committe in the field of the environment and trans-European transport infrastructure networks
referentiemethoden voor het opsporen van residuen van zware metalen en arsenicum	reference methods for detecting residues of heavy metals and arsenic
regeneratie van het milieu	regeneration of the environment
regering van een grondgebied	territorial government An administrative body or system in which political direction or control is exercised over a designated area or an administrative division of a city, county or larger geographical area
regering van een grondgebied	territorial government
Regionale Strategie voor de bescherming van het milieu en het rationeel gebruik van de natuurlijke rijkdommen in de lidstaten van de ECE voor het tijdvak tot het jaar 2000 en daarna	Regional Strategy for Environmental Protection and Rational Use of Natural Resources in ECE Member Countries covering the Period up to the Year 2000 and Beyond
reiniging van hete gassen	hot-gas cleaning
Richtlijn 2007/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 over beoordeling en beheer van overstromingsrisico's	Floods Directive
Richtlijn 2007/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 over beoordeling en beheer van overstromingsrisico's	Directive on the Assessment and Management of Flood Risks
Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid	Water Framework Directive
Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid	Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy
slib van de aluminiumproduktie	red mud from the alumina production
slib van de anaërobe behandeling van dierlijk en plantaardig afval	anaerobic treatment sludges of animal and vegetal wastes
slib van de anaërobe behandeling van huishoudelijk en soortgelijk afval	anaerobic treatment sludges of municipal and similar wastes
slib van de behandeling van industrieel afvalwater	sludges from the treatment of industrial waste water
slib van de behandeling van stedelijk afvalwater	sludges from treatment of urban waste water
slib van de koper-hydrometallurgie	sludges from copper hydrometallurgy
slib van de zink-hydrometallurgie inclusief jarosiet, goethiet	sludges from zinc hydrometallurgy including jarosite, goethite
speciaal actieprogramma voor het schoonmaken van de kust	special action programme to clean up the coastal areas
speciaal aktieprogramma voor een schone kust	special action programme to clean up the coastal areas
speciaal beschermd gebied van belang voor de Middellandse Zee	specially protected areas of Mediterranean importance
specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse Zeegebied	Specific Programme for the Conservation of Mediterranean Wetlands
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van milieu en klimaat 1994-1998	specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate 1994 to 1998
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van milieu en klimaat	Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het milieu1990-1994	Specific research and technological development programme in the field of environment 1990 to 1994
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van het beheer en de opslag van radioactieve afvalstoffen1990-1994	Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94
Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van "Energie, milieu en duurzame ontwikkeling"	Specific programme for research, technological development and demonstration on energy, environment and sustainable development
Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van "Kwaliteit van het bestaan en beheer van de biologische hulpbronnen"	Specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources
stationaire/mobiele emmissiebronnen van de industrie	stationary/mobile individual emission sources of industry
status van de vrouw	women status
stil gebied in een agglomeratie	quiet area in an agglomeration
stil gebied in een agglomeratie	quiet area in a conurbation
stil gebied op het platteland	quiet area in open country
strategie als antwoord op het broeikaseffect	greenhouse effect response strategy
strategie om de kosten te minimaliseren	cost-minimizing strategy
strategie ter bestrijding van het broeikaseffect	greenhouse effect response strategy
strategie van de Europese Unie voor duurzame ontwikkeling	European Union Strategy for Sustainable Development
strategie van de Gemeenschap inzake biodiversiteit	Community Biodiversity Strategy
strategie voor aanpassing aan de verandering	strategy of adaptation to change
strategisch actieprogramma voor het stroomgebied van de Donau	Danube Basin Strategy Action Programme
Technologieën voor de terugdringing van de emissie in de vervoerssector en andere sectoren	Technologies for EMission Abatement in Transport and Non-road Sectors
temperatuurstijging veroorzaakt door de oceanen	temperature increase induced by the oceans
terreinfaciliteit voor de behandeling van giftig afval	facility for toxic waste treatment
thermohardend-harsafval uit de industrie	thermosetting resin waste originating from the industry
tijdpad van de emissies	time-path of emissions
toeristengebied in de kuststrook	tourist area in the coastal strip
toxiciteit van de verontreinigende stoffen	toxicity of pollutants
troebelheid van het water	muddiness of water
uitlening van een bibliotheek naar een andere	inter-library loan
veiligheidsnorm voor de bouw	safety standard for building A collection of rules and regulations adopted by authorities concerning structural and mechanical standards for safety
veiligheidsnorm voor de bouw	safety standard for building
veiligheidsraad voor het milieu	Environmental Security Council
veiligheidsraad voor het milieu	Ecological Security Council
verdichting van het afval	waste compaction
Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren	UNECE Water Convention
Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren	Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied	Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
Verdrag inzake de bescherming van de Donau	Convention for the protection of the Danube
Verdrag inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging	Barcelona Convention
Verdrag inzake de bescherming van de Rijn	Convention on the Protection of the Rhine
Verdrag inzake de bescherming van de Zwarte Zee tegen verontreiniging	Bucharest Convention
Verdrag inzake de bescherming van, het beheer over en de ontwikkeling van het mariene milieu en de gebieden langs de Oost-Afrikaanse kust	Convention for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region
Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee	Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution
Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee	Barcelona Convention
Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee	Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean
Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan	OSPAR Convention
Verdrag inzake de bescherming van het milieu door middel van strafrecht	Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law
Verdrag inzake de burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor schade ten gevolge van milieugevaarlijke activiteiten	Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment
Verdrag inzake de grensoverschrijdende gevolgen van industriële ongevallen	Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents
Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren	Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
verdrag inzake de preventie van zware industriële ongevallen	Convention on the Prevention of Industrial Disasters
verdrag inzake de samenwerking op het gebied van de waterhuishouding in het stroomgebied van de Donau	agreement on cooperation on management of water resources in the Danube basin
Verdrag inzake de territoriale zee en de aansluitende zone	Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone
Verdrag inzake de verzilting van de Rijn	Convention on the salt pollution of the Rhine
Verdrag inzake het behoud van wilde dieren en planten en hun natuurlijk leefmilieu in Europa	Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
Verdrag inzake het behoud van wilde dieren en planten en hun natuurlijk leefmilieu in Europa	Bern Convention
Verdrag inzake het Europees Bosseninstituut	Convention on the European Forest Institute
Verdrag inzake het verbod van militair of enig ander vijandelijk gebruik van milieuveranderingstechnieken	ENMOD Convention
Verdrag inzake het verbod van militair of enig ander vijandelijk gebruik van milieuveranderingstechnieken	Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
Verdrag inzake het zeemilieu in de Baltische Zee	Convention for the protection of the Baltic Sea
Verdrag inzake het zeemilieu in de Baltische Zee	Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Verdrag inzake het zeemilieu in de Baltische Zee	Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau	Convention for the protection of the Danube
Verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau	Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube
verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau	Convention for the protection of the Danube
verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau	Danube River Protection Convention
verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau	Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube
Verdrag inzake watergebieden van internationale betekenis in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels	Convention on Wetlands of international importance especially as Waterfowl Habitat
Verdrag over de bescherming van het marine milieu van de Oostzee	Convention for the protection of the Baltic Sea
Verdrag over de bescherming van het marine milieu van de Oostzee	Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Verdrag over de bescherming van het marine milieu van de Oostzee	Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Verdrag over de bescherming van het zeemilieu van het Oostzeegebied	Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Verdrag over de bescherming van het zeemilieu van het Oostzeegebied	Convention for the protection of the Baltic Sea
Verdrag over de bescherming van het zeemilieu van het Oostzeegebied	Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Verdrag ter bescherming van de ozonlaag	Convention for the Protection of the Ozone Layer
Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied	Convention for the protection of the Baltic Sea
Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied	Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992
Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied	Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Verdrag ter voorkoming van de verontreiniging van de zee door storten van afval en andere stoffen	Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee door het storten van afval en andere stoffen	London Dumping Convention
Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee door het storten van afval en andere stoffen	Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen	Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land	Convention for the prevention of marine pollution from land-based sources
Verdrag ter voorkoming van verontreiniging v.d.zee door het storten van afval en vuil	Convention on the prevention of marine pollution by dumping of wastes and other matter
Verdrag tot oprichting van het Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie	Fund Convention
Verdrag tot oprichting van het Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie	Convention establishing the International Oil Pollution Compensation Fund
Verdrag tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de Europese Economische Gemeenschap enerzijds en de Republiek Oostenrijk anderzijds inzake de samenwerking op het gebied van de waterhuishouding in het stroomgebied van de Donau	Agreement between the Federal Republic of Germany and the European Economic Community, on the one hand, and the Republic of Austria, on the other, on cooperation on management of water resources in the Danube Basin
Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming	United Nations Convention to Combat Desertification
Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika	United Nations Convention to Combat Desertification
Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika	United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa
Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika	Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa
Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming,in het bijzonder in Afrika	United Nations Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa
Verdrag van Genève met betrekking tot de beheersing van zwavelemissies	Geneva Convention on Combating Sulphur Emissions
Verdrag van Wenen inzake vroegtijdige kennisgeving van een nucleair ongeval	Vienna Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag	Convention for the Protection of the Ozone Layer
Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag	Global Framework Convention on the Protection of the Ozone Layer
Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag	Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag	Vienna Convention for the protection of the ozone layer
vergiftigheid voor in het water levende organismen	aquatic toxicity
verklaring inzake de samenwerking van de Donaustaten op het gebied van de Donauwaterhuishouding, in het bijzonder inzake de bescherming van de Donau tegen verontreiniging	Bucharest Declaration
verklaring inzake de samenwerking van de Donaustaten op het gebied van de Donauwaterhuishouding, in het bijzonder inzake de bescherming van de Donau tegen verontreiniging	Declaration on the cooperation of the Danubian countries on problems of the Danubian water management, in particular for the protection of the River Danube against pollution
verklaring inzake de samenwerking van de Donaustaten op het gebied van de Donauwaterhuishouding, in het bijzonder inzake de bescherming van de Donau tegen verontreiniging	Bucharest "Danube Declaration"
vermindering van het risico op rampen	disaster reduction
verticale verdeling van de ozon	vertical distribution of ozone
vierjarenprogramma 1994-1997 met het oog op de ontwikkeling van de milieucomponent van de communautaire statistieken	four-year development programme 1994-1997 relating to the environmental component of Community statistics
vijfde beleidsplan en actieprogramma van de Europese Gemeenschap op het gebied van het milieu en duurzame ontwikkeling	Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development
vloeistof in het milieu	environmental fluid
voor de bouw bestemd product in contact met drinkwater	Construction Products in contact with Drinking Water
voor het bos schadelijke dieren en/of planten	forest pest
voor het bos schadelijke dieren of planten	forest pest
voor het bos schadelijke dieren of planten	forest pest Organisms that damage trees
voor het milieu gevaarlijke stof	dangerous substance for the environment
waarde van een bedrijf	realised value of the firm
waarde van het landschap	scenic value of the landscape
waarde van het landschap	amenity value of the landscape
waardevermindering op de markt	market discounting
werkprogramma inzake coördinatie van de informatie over de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap	Information system on the state of the environment in Europe
werkprogramma inzake coördinatie van de informatie over de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap	Coordination of Information on the Environment
Werkprogramma van de Commissie betreffende een proefproject voor het verzamelen van, het coördineren van en het brengen van samenhang in de informatie inzake de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap	Coordination of Information on the Environment
Werkprogramma van de Commissie betreffende een proefproject voor het verzamelen van, het coördineren van en het brengen van samenhang in de informatie inzake de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap	Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
Wijzigingen op het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee door olie, 1954 zoals gewijzigd in 1969, betreffende de bescherming van het Great Barrier Reef	Amendments to the International Convention for the prevention of pollution of the sea by oil, 1954 as amended in 1969, concerning the protection of the Great Barrier Reef
Wijzigingen op het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee door olie, 1954, betreffende tankindeling en beperking van de grootte van tanks	Amendments to the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil, 1954 concerning tank arrangements and limitation of tank size
zoutmoeras in het binnenland	inland salt meadow