English | Polish |
blue-green alga | sinice |
dregs and green liquor sludge from black liquor treatment | osady i szlamy z produkcji celulozy metodą siarczynową w tym osady ługu zielonego |
EU Green Week | Zielony Tydzień |
European Green Capital Award | tytuł Zielonej Stolicy Europy |
European Green Party | Europejska Partia Zielonych |
European Greens | Europejska Partia Zielonych |
green building The self-contained dwelling where man simulates the ways of ecosystems, i.e. his wastes are converted to fuel by anaerobic digestion for methane production and the residues from the digestion are used for growing food. The food residues are composted and/or used for methane production. Solar energy is trapped by the greenhouse effect and used for house, crop and water heating. A windmill would be used for electricity. Thus, given sufficient space, sunshine, rainfall and wind, the ecohouse is in theory a self-contained system recycling its own wastes and using the sun as its energy input | ekologiczna zabudowa |
green certification | certyfikacja środowiskowa |
"green" chemistry | zielona chemia |
green claim | twierdzenie dotyczące ekologiczności produktu |
green design | projekt przyjazny środowisku |
green design | zielony projekt |
Green Diplomacy Network | sieć zielonej dyplomacji |
green electricity | zielona energia |
green employment | zielone miejsce pracy |
green employment | zielone zatrudnienie |
green fiscal instrument | proekologiczne instrumenty fiskalne |
green ICT | ekologiczne technologie ICT |
green information and communication technology | ekologiczne technologie ICT |
green infrastructure | zielona infrastruktura |
green job | zielone miejsce pracy |
green job | zielone zatrudnienie |
green list | zielony wykaz |
green pricing | zielone taryfy |
green product | produkt ekologiczny |
green public procurement | ekologiczne zamówienia publiczne |
green public procurement | zielone zamówienia publiczne |
green revolution The name given to the widespread development of high-yield strains of wheat, corn and rice during the 1960s and early 1970s. It was more formally known as the Indicative World Plan for Agricultural Development. The revolution came after the Food and Agricultural Organization held the World Food Congress in 1963. A "Freedom from Hunger" campaign was set up with the goal of increasing food supplies and solving the world's hunger problems | zielona rewolucja (termin odnosi się do powszechnego wprowadzenia do rolnictwa wysokoplennych odmian pszenicy, kukurydzy i ryżu w latach 1960 i wczesnych 1970; formalnie akcja ta znana jest jako Światowy Program Rozwoju Rolnictwa po Kongresie FAO z 1963 r.) |
green service | usługa ekologiczna |
green space | zieleniec (obszar z pokrywą roślinną na terenach zurbanizowanych; A plot of vegetated land separating or surrounding areas of intensive residential or industrial use and devoted to recreation or park uses) |
green technology | ekotechnologia |
green technology | technologia ekologiczna |
green technology | zielona technologia |
green tide A proliferation of a marine green plankton toxic and often fatal to fish, perhaps stimulated by the addition of nutrients | zielony pływ (zakwit zielonego planktonu morskiego, toksyczny, czasem śmiertelny dla ryb, być może spowodowany dopływem biogenów) |
green vegetable A vegetable having the edible parts rich in chlorophyll and forming an important source of vitamins and micronutrients | warzywa liściaste (roślina zielna, której jadalna część liściowa spożywana na surowo jest ważnym źródłem witamin i mikroelementów) |
green waste | odpady zielone |
Green Week | Zielony Tydzień |
greening component | składnik ekologiczny |
urban green The complex of private and public gardens in an urban area | zieleń miejska (zespół prywatnych i publicznych ogrodów na obszarze miasta) |