| English | Russian |
| cultural goods | товары культурного назначения |
| dangerous goods law | законы в области использования опасных товаров |
| dangerous goods regulation | правила обращения с опасными товарами (Rules on the handling of articles or substances capable of posing a significant risk to health, safety, or property, and that ordinarily require special attention when being transported; Правила обращения с товарами или веществами, способными представлять серьезный риск для здоровья, безопасности или имущества и которые при обычных условиях требуют особого внимания при транспортировке) |
| electrical goods industry | производство электротехнических изделий (Economic activity for manufacturing electric material and devices; Деятельность по производству электротехнических материалов и устройств) |
| good management | правильный менеджмент (The competent, skillful and successful process of planning, leading and working toward the accomplishment or completion of goals, objectives and mission of an organization or institution; Компетентный, умелый, удачный процесс планирования, руководства и работы по достижению намеченных целей, задач, поставленных перед учреждением или организацией) |
| goods and services | товары и услуги (The total of economic assets, including both physical or storable objects and intangible acts of human assistance; Вся номенклатура, материальная и нематериальная, экономического производства) |
| heavy goods vehicle traffic | крупнотоннажный грузовой автотранспорт (Traffic of large motor vehicles designed to carry heavy loads; Большие грузовые автомобили, предназначенные для перевозки тяжёлых грузов) |
| household goods | бытовые товары (Goods needed for living in a household; Товары, необходимые для домашнего использования) |
| non-durable goods | товары с коротким сроком использования (Товары, приобретаемые покупателем, срок эксплуатации которых составляет менее года. Распространенным примером являются продукты питания и одежда. Отличительной чертой товаров этой категории является тот факт, что потребитель покупает их независимо от состояния делового цикла экономики) |
| second-hand goods | товары, бывшие в употреблении (Goods or products that have been used previously; Товары или изделия, которые были в употреблении) |
