Swedish | English |
Akwé: Kon – frivilliga riktlinjer för genomförande av kultur-, miljö- och socialkonsekvensbeskrivningar av projekt som är tänkta att ske på, eller sannolikt kommer att påverka, heliga platser och mark- och vattenområden som traditionellt bebos eller nyttjas av urfolks- eller lokala samhällen | Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities |
Akwé: Kon – frivilliga riktlinjer för genomförande av kultur-, miljö- och socialkonsekvensbeskrivningar av projekt som är tänkta att ske på, eller sannolikt kommer att påverka, heliga platser och mark- och vattenområden som traditionellt bebos eller nyttjas av urfolks- eller lokala samhällen | Akwé: Kon Voluntary Guidelines |
analysmetod för gashaltiga föroreningar | analysis method for gaseous pollutants |
anläggning för eliminering av gift-och riskavfall | plant for toxic and dangerous waste elimination |
anläggning för hantering av avfall med mycket låg radioaktivitet | very low-level waste facility |
anläggning för insamling av spill | spillage collection facility |
anläggning för katalytisk efterförbränning | catalytic afterburner system |
anläggning för regenerering av spillolja | oil regeneration plant |
anordning för avskiljande av flyktiga vätskor | light fluid separator |
ansvarig för naturvården | commissioner for nature conservation and landscape management |
ansvarig för naturvården | commissioner for nature conservation |
ansvarighet för miljöföroreningar | pollution liability |
ansvarighet för miljöföroreningar | pollution liability Liability for injuries arising from the release of hazardous substances or pollutants or contaminants |
arbetsgruppen för internationella miljöfrågor klimatförändringar | Working Party on International Environment Issues Climate Change |
arbetsgruppen för strategier och översyn | Working Group on Strategies and Review |
assimilationskapacitet för avfall | waste assimilation capacity |
avdelning för växtskydd och växtkontroll | Department of Plant Protection and Inspection |
avfall för återvinning | waste destined for recovery |
avgift för avfall | waste charge Imposed fee, expense, or cost for the management of refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process |
avgift för avfallsdisponering | waste disposal charge |
avgift för avfallsdisponering | waste disposal charge Imposed fee, expense, or cost for the action of removing or getting rid of refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process |
avgift för extra utsläpp | excess emissions premium |
avgift för spillvatten | waste water charge Imposed fee, expense, or cost for the management of spent or used water that contains dissolved or suspended matter from a home, community farm, or industry |
avtal mellan Europeiska gemenskapen och Tjeckiska republiken om landets deltagande i Europeiska miljöbyrån och Europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning | Agreement between the European Community and the Czech Republic concerning the participation of the Czech Republic in the European Environment Agency and the European environment information and observation network |
avtal om klimatförändringar för tiden efter 2012 | post-Kyoto agreement on climate change |
bearbetningsteknik för digitala bilder | digital image processing technique |
bearbetningsteknik för digitala bilder | digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest |
bedömning av risker för miljön | environmental risk assessment Qualitative and quantitative evaluation of the risk posed to the environment by the actual or potential presence and/or use of specific pollutants |
behandlingsanläggning för gift-och riskavfall | plant for toxic and dangerous waste treatment |
betningsmedel för utsäde | seed dressing A chemical applied before planting to protect seeds and seedlings from disease or insects |
centrum för fjärranalys | remote sensing centre |
centrum för fjärranalys | remote sensing centre Centre where remote sensing data are stored, handled and analyzed |
centrum för kärnforskning | nuclear research centre |
centrum för kärnforskning | nuclear research centre A facility in which scientists and other researchers study the behavior and characteristics of atomic nuclei through testing and other forms of experimentation, often to invent new technology with scientific, medical and industrial purposes |
centrum för miljödokumentation | environmental documentation centre |
cirkulerande anordning för överstrilning | circulating overshot |
clearingkonto i systemet för handel med utsläppsrätter | ETS central clearing account |
datanät med ett internationellt referensdatasystem för livscykelanalys | ILCD Data Network |
datanät med ett internationellt referensdatasystem för livscykelanalys | International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network |
datanät med ett internationellt referensdatasystem för livscykelanalys | ILCD DN |
den internationella dagen för begränsning av naturkatastrofer | International Day for Natural Disaster Reduction |
den internationella konferensen om ett system för tidig varning i syfte att begränsa naturkatastrofer | International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters |
den internationella konventionen om ansvarighet för skada orsakad av förorening genom olja | International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage |
den internationella konventionen om ansvarighet för skada orsakad av förorening genom olja | Civil Liability Convention |
den internationella konventionen om beredskap för, insatser vid och samarbete vid förorening genom olja | OPRC Convention |
den internationella konventionen om beredskap för, insatser vid och samarbete vid förorening genom olja | International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation |
den internationella konventionen om upprättandet av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage |
den internationella konventionen om upprättandet av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja | Fund Convention |
deponi för schaktningsavfall | spoil dump Place where rubbish and waste minerals dug out of a mine are deposited |
deponi för utgrävningsjord | spoil dump |
deponi för utgrävningsjord | spoil dump Place where rubbish and waste minerals dug out of a mine are deposited |
depositionskontot för tilldelade utsläppsenheter inom systemet för handel med utsläppsrätter | ETS AAU deposit account |
det allmänna miljöhandlingsprogrammet för unionen till 2020 – Att leva gott inom planetens gränser | General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" |
det allmänna miljöhandlingsprogrammet för unionen till 2020 – Att leva gott inom planetens gränser | 7th Environment Action programme |
det allmänna miljöhandlingsprogrammet för unionen till 2020 – Att leva gott inom planetens gränser | 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" |
det europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning | European Environment Information and Observation Network |
det europeiska programmet för klimat- och naturkatastrofer | European Programme on Climatology and Natural Hazards |
det gemensamma företaget för bränsleceller och vätgas | FCH Joint Undertaking |
det gemensamma företaget för bränsleceller och vätgas | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking |
det gemensamma programmet för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa | Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe |
det internationella årtiondet för att minska antalet naturkatastrofer | disaster decade |
det regionala miljöprogrammet för Stilla havet | South Pacific Regional Environment Programme |
det regionala miljöprogrammet för Stilla havet | Pacific Regional Environment Programme |
dubbelinsamlare för deposition | double bucket collector |
Durbanplattformen för förstärkta insatser | Durban Platform |
Durbanplattformen för förstärkta insatser | Durban Platform for Enhanced Action |
17:e sessionen i partskonferensen för FN:s ramkonvention om klimatförändringar | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 |
17:e sessionen i partskonferensen för FN:s ramkonvention om klimatförändringar | Durban Climate Change Conference |
17:e sessionen i partskonferensen för FN:s ramkonvention om klimatförändringar | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
ECE:s principer om samarbete inom området för gränsöverskridande vatten | ECE principles regarding Cooperation in the Field of Transboundary Waters |
emballageförpackning för gift-och riskavfall | toxic and dangerous waste packing |
enat nationellt system för observation, kontroll och information rörande miljösituationen | Unified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State |
ersättningsämne för fosfat | phosphate substitute |
ersättningsämne för fosfat | phosphate substitute All substances that are able to substitute phosphate compounds in detergents; they must have the same chemical and physical properties and must be less polluting for the environment |
Eurobaltic-programmet för samarbete om räddningstjänst i Östersjö- och Barentsområdena | Eurobaltic programme for civil protection cooperation in the Baltic and Barents region |
europeisk byrå för integrerat förebyggande och kontroll av miljöföroreningar | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau |
europeisk referensdatabas för livscykelanalys | European Reference Life Cycle Database |
europeisk teknisk plattform för nollutsläpp från kraftverk som drivs med fossilt bränsle | European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant |
europeisk teknisk plattform för nollutsläpp från kraftverk som drivs med fossilt bränsle | ETP-ZEP |
Europeiska centret för ekotoxiologi och kemiska ämnens toxiologi | European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals |
europeiska högnivågruppen för kärnsäkerhet och avfallshantering | European Nuclear Safety Regulators Group |
europeiska högnivågruppen för kärnsäkerhet och avfallshantering | European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management |
Europeiska kampanjen för de blå flaggorna | European Blue Flag Campaign |
Europeiska rådgivande forumet för miljöfrågor och hållbar utveckling | European Consultative Forum on the environment and sustainable development |
Europeiska unionens strategi för hållbar utveckling | Sustainable Development Strategy |
Europeiska unionens strategi för hållbar utveckling | European Union Strategy for Sustainable Development |
Europeiska ämnescentrumet för avfallsfrågor | European Topic Centre on Waste |
Europeiska ämnescentrumet för biologisk mångfald | European Topic Centre on Biological Diversity |
Europeiska ämnescentrumet för resursförvaltning och avfallshantering | European Topic Centre on Resource and Waste Management |
europeiskt informations- och kommunikationssystem för skogsbruk | European Forestry Information and Communication System |
Europeiskt nätverk för forskning om globala förändringar | European Network for Research on Global Change |
europeiskt system för övervakning av skogarnas tillstånd | European monitoring system of forest health |
EU:s handlingsplan för biologisk mångfald | EU Biodiversity Action Plan |
EU:s handlingsplan för biologisk mångfald | EU Action Plan to 2010 and Beyond |
EU:s strategi för hållbar utveckling | EU SDS |
EU:s strategi för Östersjöregionen | EU Strategy for the Baltic Sea Region |
EU:s strategi för Östersjöregionen | Baltic Sea Strategy |
expertpanelen för analys av blad/barr vid ICP-Skog | Foliar Expert Panel of the ICP Forests |
expertpanelen för analys av blad/barr vid ICP-Skog | Expert Panel for Foliar Analysis of ICP Forests |
faktor för global uppvärmningspotential | global warming potential |
fara för grundvatten | groundwater endangering |
fara för grundvatten | groundwater endangering Threat to the quality and quantity of groundwater by activities related to the use of land. As some activities (e.g. landfill) present a particular risk of pollution, the closer an activity is to a well or borehole, the greater the risk of the pumped water being polluted. The type of soil, the geology, the rainfall and the amount of water pumped out of the ground must all be taken into consideration |
fara för hälsan | health hazard |
fara för kärnolycka | nuclear hazard |
fara för kärnolycka | nuclear hazard Risk or danger to human health or the environment posed by radiation emanating from the atomic nuclei of a given substance, or the possibility of an uncontrolled explosion originating from a fusion or fission reaction of atomic nuclei |
fara för miljö och hälsa | environmental health hazard |
fara för miljö och hälsa | environmental health hazard Any physical, chemical or other agent capable of causing harm to the interrelationship between humans and the surrounding external conditions, threatening both human well-being and ecological integrity |
fara för miljön | environmental hazard A physical or chemical agent capable of causing harm to the ecosystem or natural resources |
fara för sjöfart | navigational hazard |
fara för sjöfart | navigational hazard Any obstacle encountered by a vessel in route posing risk or danger to the vessel, its contents or the environment |
fara för stor industriolycka | major industrial accident hazard |
fastställande av omfattning för miljökonsekvensbeskrivning | scoping procedure |
fastställande av omfattning för miljökonsekvensbeskrivning | scoping procedure The prescribed step or manner of proceeding in an environmental impact assessment, by which a public discussion is held to discuss the information that needs to be developed, the alternatives that need to be considered and other important environmental issues |
flerårigt program för främjande av förnybara energikällor i gemenskapen | Altener II programme |
flerårigt program för främjande av förnybara energikällor i gemenskapen | Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community |
flerårigt program för främjande av förnybara energikällor i gemenskapen | Altener programme |
Flerårigt program för tekniska åtgärder för att främja en ren och effektiv användning av fasta bränslen | Multiannual programme of technological action to promote the clean and efficient use of solid fuels |
FN-organ med ansvar för miljöfrågor | United Nations Environment Organization |
FN-organ med ansvar för miljöfrågor | UN agency for the environment |
FN:s kommission för hållbar utveckling | Commission on Sustainable Development |
FN:s kommission för hållbar utveckling | United Nations Commission on Sustainable Development |
fonden för anpassning till Kyotoprotokollet | Adaptation Fund |
fonden för anpassning till Kyotoprotokollet | Kyoto Protocol Adaptation Fund |
Fonden för ren teknik | Clean Technology Fund |
fordon för kollektivtransport | public transport vehicle |
fordon för kollektivtransport | public transport vehicle Vehicle for conveying large numbers of paying passengers from one place to another |
forum för samråd | forum for consultation |
förbehandlingsanordning för mineral | mineral conditioner |
förbehandlingsanordning för mineral | mineral conditioner Any naturally occurring inorganic substances with a definite chemical composition and usually of crystalline structure, such as rocks, which are used to stabilize soil, improving its resistance to erosion, texture and permeability |
förbränningsanläggning för avfall | waste incineration plant |
förenlighetstest för avfall | waste compatibility test |
Förenta nationernas konferens för förhandlingar om ett efterföljande avtal till det internationella avtalet om tropiskt timmer | United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement |
Förenta nationernas konvention för bekämpning av ökenspridning i de länder som drabbas av allvarlig torka och/eller ökenspridning, särskilt i Afrika | United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa |
Förenta nationernas konvention för bekämpning av ökenspridning i de länder som drabbas av allvarlig torka och/eller ökenspridning, särskilt i Afrika | United Nations Convention to Combat Desertification |
föreskrivande kommittén för ekodesign | Ecodesign Regulatory Committee |
föreskrivande kommittén för ekodesign | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products |
föreskrivande kommittén för ekodesign | Regulatory Committee |
föreskrivande kommittén för ekodesign | Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products |
föreskrivande kommittén för ekodesign | Committee on the Ecodesign of Energy-using Products |
förseglad kammare för bestämning av avdunstning | sealed housing for evaporative determination |
förseglad kammare för bestämning av avdunstning | sealed housing for evaporation determination |
förvaltning av område för olika ändamål | multiple use management area |
förvaltning av område för olika ändamål | multiple use management area 1. Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2. Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production |
förvaltningsplan för avrinningsdistrikt | river basin management plan |
galler för manuell rensning | hand-cleaned rack |
gemenskapens femte program för politik och åtgärder för miljön och en hållbar utveckling | Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development |
gemenskapens program för energieffektivitetsmärkning av kontorsutrustning | Energy Star programme |
gemenskapens program för energieffektivitetsmärkning av kontorsutrustning | Community energy efficiency labelling programme for office equipment |
gemenskapens strategi för biologisk mångfald | Community Biodiversity Strategy |
gemenskapens system för information om skogsbränder | Community forest-fire information system |
Gemenskapens åtgärdsprogram för främjande av civilskyddet | Community action programme in the field of civil protection |
Gemenskapsåtgärder på området för vattenpolitik | Community action in the field of water policy |
Gemenskapsåtgärder till förmån för räddningstjänsten | Community action programme in the field of civil protection |
generaldirektoratet för miljö | Environment Directorate-General |
generalförsamlingens resolutioner ... om skydd av det globala klimatet för nuvarande och kommande generationer | Resolution 45/212 of the General Assembly of the United Nations of 19 December 1990 on protection of global climate for present and future generations of mankind |
granskningskommittén för kemikalier | Chemical Review Committee |
gräsmatta för torr miljö | dry lawn No definition needed |
handbok för skogsvård | Guidelines for forestry sector development cooperation |
handbok för skogsvård | Forestry Manual |
handlingsplan för hållbar konsumtion och produktion samt en hållbar industripolitik | SCP/SIP Action Plan |
handlingsplan för hållbar konsumtion och produktion samt en hållbar industripolitik | Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy |
handlingsplan för miljöteknik | Environmental Technologies Action Plan |
handlingsplan för tropisk skog | Tropical Forests Action Programme |
handlingsplan för tropisk skog | Tropical Forestry Action Plan |
Handlingsprogram för integrerat skydd och förvaltning av grundvattenmiljön | Action programme for integrated groundwater protection and management |
handlingsram för anpassning | Framework for Action on Adaptation |
havsvatten avsett för badning | sea water to be used for bathing |
hjälporgan för vetenskaplig och teknologisk rådgivning | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice |
härledd gräns för koncentrationen av radionuklider i inandningsluft | derived limit of concentration of radionuclides in inhaled air |
högsta tillåtna doser för bibehållande av tillräcklig säkerhet | maximum permissible doses compatible with adequate safety |
identifieringssystem för gift-och riskavfall | toxic and dangerous waste identification system |
index för atmosfärföroreningar | atmospheric pollution index |
indikator för hållbar utveckling | sustainable development indicator |
indikator för hållbar utveckling | sustainable development indicator Statistical indicators used for measuring sustainable development that may be chosen among a wide range of themes as, for example, environmental capacity and quality of life |
indikator för ledningsprestanda | Management Performance Indicator |
indikator för miljökvalitén | indicator of environmental quality |
indikator för miljökvalitén | indicator of environmental quality Qualitative or quantitative parameter used as a measure of an environmental condition, e.g. of air or water quality |
industri för exploatering av mineralberg- och jordarter | mineral rock and earths industry |
informationssystem för gemenskapen avseende kontroll och minskning av förorening orsakad av utsläpp av kolväten och andra skadliga ämnen i havet och i större inre vattenvägar | Community information system for the control and reduction of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea or in major inland waters |
infrastruktur för rumslig information i gemenskapen | INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe |
infrastruktur för rumslig information i gemenskapen | Infrastructure for Spatial Information in the European Community |
Institutet för europeisk miljöpolitik | Institute for European Environmental Policy |
institutet för miljökemi | Institute of Environmental Chemistry |
Institutet för Vatten- och Luftvårdsforskning | Environmental Research Institute |
institution för miljöstyrning | environmental administration institution |
institution för miljöstyrning | environmental administration institution A central government organization that has authority or oversight over government activity relating to the preservation and safeguarding of ecological or natural resources |
intensitetsmål för växthusgaser | intensity target |
intensitetsmål för växthusgaser | greenhouse gas intensity target |
intensitetsmål för växthusgaser | emissions intensity target |
internationell kommission för skydd av floden Oder mot föroreningar | International Commission for the Protection of the Oder against Pollution |
internationell mekanism för vetenskaplig expertrådgivning om biologisk mångfald | International Mechanism of Scientific Expertise on Biodiversity |
internationell organisation för tropiskt timmer | International Tropical Timber Organisation |
internationell strategi för katastrofriskreducering | International Strategy for Disaster Reduction |
Internationella rådet för jakt och viltvård | International Council for Game and Wildlife Conservation |
Internationella rådet för tropiskt timmer | International Tropical Timber Council |
Internationella årtiondet för begränsning av naturkatastrofer | International Decade for Natural Disaster Reduction |
internationellt centrum för vattenavsaltning | international water desalination centre |
internationellt partnerskap för insatser på koldioxidområdet | International Carbon Action Partnership |
internationellt referensdatasystem för livscykelanalys | International Reference Life Cycle Data System |
inversionsteknik för Umkehr | inversion technique |
inversionsteknik för Umkehr | Umkehr technique |
inversionsteknik för Umkehr | Umkehr method |
inversionsteknik för Umkehr | Umkehr inversion technique |
Johannesburgkoalitionen för förnybar energi | Johannesburg Renewable Energy Coalition |
karenstid för återinträde | re-entry interval |
katastrof för jordbruk | agricultural disaster |
katastrof för jordbruk | agricultural disaster Violent, sudden and destructive change in the environment either affecting or caused by land cultivation or the raising of crops or livestock |
katastrofplanering för miljön | environmental contingency planning |
katastrofplanering för miljön | environmental contingency planning The production of an organized, programmatic and coordinated course of action to be followed in the case of some accident, disaster or occurrence threatening an ecosystem and the human health or natural resources within it |
klimat- och energimötet inom ramen för Major Economies Forum | Major Economies Forum on Energy and Climate |
klimat- och energimötet inom ramen för Major Economies Forum | Major Economies Forum |
klimat- och energimötet inom ramen för Major Economies Forum | Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change |
klimatkoalitionen för att minska kortlivade föroreningar | Climate and Clean Air Coalition |
klimatkoalitionen för att minska kortlivade föroreningar | Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants |
koldioxidkredit för oavskogade områden | deforestation credit |
koldioxidkredit för oavskogade områden | AD credit |
koldioxidkredit för oavskogade områden | avoided deforestation credit |
Kommissionen för skydd av Östersjöns marina miljö | Helsinki Commission |
Kommissionen för skydd av Östersjöns marina miljö | Baltic Marine Environment Protection Commission |
kommissionsledamot för farligt gods | commissioner for dangerous goods |
kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om bevarande av vilda fåglar | ORNIS Committee |
kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om bevarande av vilda fåglar | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds |
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktiven om avskaffande av tekniska handelshinder för farliga ämnen och preparat | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktiven om avskaffande av tekniska handelshinder för farliga ämnen och preparat | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktiven om avskaffande av tekniska handelshinder för farliga ämnen och preparat | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktivet om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska ämnen VOC vid lagring av bensin och vid distribution av bensin från depåer till bensinstationer | Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations |
kommittén för anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen av direktivet om förvaltning av badvattenkvaliteten och om upphävande av direktiv 76/160/EEG | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC |
kommittén för anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen av direktivet om förvaltning av badvattenkvaliteten och om upphävande av direktiv 76/160/EEG | Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality |
Kommittén för anpassning till tekniska framsteg av direktivet om kontroll och övervakning av miljöer som påverkas av avfall från titandioxidindustrin | Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry |
kommittén för anpassning till vetenskaplig och teknisk utveckling av direktivet om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources |
kommittén för avfallshantering | Waste Management Committee |
Kommittén för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke | Committee on the revised Community eco-label award scheme |
kommittén för förordningen om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning EMAS | Committee on the Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme EMAS |
kommittén för genomförande av direktivet om att minska svavelhalten i vissa flytande bränslen | Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels |
kommittén för genomförande av direktivet om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön | Committee for implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms |
kommittén för genomförande av direktivet om deponering av avfall | Committee for implementation of the directive on the landfill of waste |
kommittén för genomförande av direktivet om förpackningar och förpackningsavfall | Committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste |
kommittén för genomförande av direktivet om upprättande av en ram för att fastställa krav på ekodesign för energianvändande produkter | Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products |
kommittén för genomförande av direktivet om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område | Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy |
kommittén för genomförande av förordningen om ämnen som bryter ned ozonskiktet | SDO Committee |
kommittén för genomförande av förordningen om ämnen som bryter ned ozonskiktet | Committee for implementation of the regulation on substances that deplete the ozone layer |
kommittén för handel med vilda djur och växter | Committee on Trade in Wild Fauna and Flora |
kommittén för hållbarhet för biodrivmedel och flytande biobränslen | Committee on the Sustainability of Biofuels and Bioliquids |
Kommittén för miljö, jordbruk och lokala och regionala frågor | Committee on the Environment, Agriculture and Local and Regional Affairs |
kommittén för skydd av den marina miljön | Marine Environment Protection Committee |
Koncessionsnämnden för miljöskydd | National Licensing Board for Environment Protection |
kontrollhandling för gift-och riskavfall | toxic and dangerous waste check list |
konvention i Ramsar angående våtmarker av internationell betydelse, i synnerhet såsom livsmiljö för våtmarksfåglar | Ramsar Convention |
konvention om skydd för och användning av gränsöverskridande vattendrag och internationella sjöar | UNECE Water Convention |
konvention om skydd för och användning av gränsöverskridande vattendrag och internationella sjöar | Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes |
konventionen för skydd av den marina miljön i Nordostatlanten | OSPAR Convention |
konventionen för skydd av den marina miljön i Nordostatlanten | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic |
konventionen om ersättningsansvar för skador från miljöfarlig verksamhet | Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment |
konventionen om skydd för alperna | Convention on the protection of the Alps |
konventionen om skydd för Alperna | Convention on the Protection of the Alps |
konventionen om skydd för Alperna | Alpine Convention |
konventionen om skydd för alperna | Alpine Convention |
konventionen om straffrättsliga sanktioner till skydd för miljön | Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law |
konversionsteknik för avfall | waste conversion technique |
konversionsteknik för avfall | waste conversion technique Any specialized procedure or method used to transform refuse from one state, form or chemical composition into another |
kostnad för ekologisk belastning | ecological cost |
krav för licensiering | licensing obligation |
krav för licensiering | licensing requirement |
krav för licensiering | licencing obligation Obligation to obtain a permit to pursue an occupation or to carry on some business |
kriterier för miljöbedömning | environmental assessment criterion |
kriterier för miljöbedömning | environmental assessment criterion Principle or standard for the evaluation or appraisal of ecological or natural resources |
kvalitetsmål för vattenmiljö | quality objective for aquatic environment |
kvalitetsnorm för dricksvatten | standard for drinking water quality |
känsla för naturen | feeling for nature |
känsla för naturen | feeling for nature A consciousness, sensibility or sympathetic perception of the physical world and its scenery in their uncultivated state |
kärl för mekanisk blandning | mechanical mixing vessel |
marginalkostnad för avloppsrening | marginal treatment cost |
marginalkostnad för utsläppsminskning | marginal abatement cost |
marknad för skrotmaterial | scrap material market |
marknad för skrotmaterial | scrap material market The trade or traffic in discarded or leftover materials that can be reused in some way |
marks användbarhet för flera ändamål | multifunctionality of the soil |
Medelhavscentrum för miljön | Euro-Mediterranean Centre for the Environment |
mekanism för en ren utveckling | clean development mechanism |
mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet | mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol |
mellanstatliga kommittén för Hidrovia-projektet | Intergovernmental Hidrovia Committee |
mellanstatliga kommittén för Hidrovia-projektet | Intergovernmental Committee on Hidrovia |
Mellanstatliga panelen för klimatförändringar | Intergovernmental Panel on Climate Change |
metod för intern normalisering | internal standardization method |
metod för organisationers miljöavtryck | OEF method |
metod för organisationers miljöavtryck | organisation environmental footprint method |
metod för pH-mätning | pH measurement method |
metod för produkters miljöavtryck | PEF method |
metod för produkters miljöavtryck | product environmental footprint method |
miljöcentrum för administration och teknologi | Environmental Centre for Administration and Technology |
miljöindikator för jordbruk | agri-environmental indicator |
miljöprogram för jordbruket | agri-environmental programme |
mobil anläggning för efterbehandling | mobile soil cleaning plant |
multilateralt miljöprogram för kärnenergisektorn i Ryska federationen | Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |
mätcell för icke-kontinuerlig mätning | cell for discontinuous measurement |
mätcell för kontinuerlig mätning | cell for continuous measurement |
mätcell för sekventiell mätning | sequential measurement cell |
målinställning för alveolärfraktionen | respirable convention |
målinställning för den extrathorakala fraktionen | extrathoracic convention |
målinställning för den thorakala fraktionen | thoracic convention |
målinställning för den totala inhalationsvolymen | inhalable sampling convention |
målinställning för den totala inhalationsvolymen | inhalable convention |
målinställning för tracheobronkfraktionen | tracheobronchial convention |
nationell inventering av antropogena utsläpp från källor och upptag i sänkor för alla växthusgaser som inte regleras av Montrealprotokollet | national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol |
nationell inventering av antropogena utsläpp från källor och upptag i sänkor för alla växthusgaser som inte regleras av Montrealprotokollet | national greenhouse gas inventory |
nationell plan för tilldelning av utsläppsrätter | National Allocation Plan |
nationella utgifter för milön | national expenditure for the environment |
norm för bulleremission | noise emission standard |
normer för byggnadsbranschen | standard for building industry A norm or measure applicable in legal cases for any enterprise involved in the construction, remodeling or finishing of enclosed structures for habitation |
nätverk för grön diplomati | Network of Diplomats and Experts on European Diplomacy on Environment and Sustainable Development |
nätverk för grön diplomati | Green Diplomacy Network |
observationsserie för ozon | ozone record |
observationsserie för ozon | ozone observational record |
olja för malariabekämpning | anti-malaria oils |
område för avloppsfiltration eller avloppsvattning | sewage field |
område för avloppsfiltration eller avloppsvattning | sanitary landfill |
område för efterkompostering | maturing site |
område som utsätts för buller | area exposed to noise |
område som är utsatt för potentiell förorening | area of potential pollution |
område som är utsatt för potentiell förorening | potentially contaminated sites |
område som är utsatt för potentiell förorening | suspect site |
område som är utsatt för potentiell förorening | area of potential pollution Area which is supposedly causing dangers to human health and environment |
område utsatt för påfrestning | area under stress |
område utsatt för påfrestning | area under stress Areas that are flooded by rising number of tourists or other kinds of pressure and suffer from insufficient or inappropriate planning and management. Damage frequently arises from a lack of understanding or interest of the value of such sites |
Organisationen för det globala nätverket för vattenfrågor | Global Water Partnership Organisation |
oro för miljön | environmental anxiety |
partskonferens för FN:s ramkonvention om klimatförändringar | Conference of the Parties |
partskonferens för FN:s ramkonvention om klimatförändringar | Conference of the Parties to the UNFCCC |
partskonferens för FN:s ramkonvention om klimatförändringar | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
personekvivalent för exempelvis industriavloppsvatten | pollution factor for industrial sewage |
piktogram för giftigt lättantändligt och extremt lättantändligt riskavfall | inflammable and extremely inflammable dangerous toxic waste pictogram |
Pilotprojekt inom området miljöskydd i områden med risk för snabba översvämningsförlopp | Pilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floods |
plan för avfallshantering | waste management plan |
plan på departementsnivå för omhändertagande av hushållsavfall och liknande avfall | departmental plan for the elimination of domestic and related waste |
plats för biologisk behandling | soil heap |
plats för biologisk behandling | regeneration soil heap |
politik för begränsning och anpassning | mitigation and adaptation policies |
Politiska högnivåforumet för hållbar utveckling | High-level Political Forum |
Politiska högnivåforumet för hållbar utveckling | High-level Political Forum on Sustainable Development |
program för luftkvalitetsövervakning | air-quality program |
program för miljöåtgärder inom jordbruket | agri-environment programme |
program för skydd av arter | species conservation programme |
program för skydd av arter | species conservation programme An organized group of activities and procedures, often run by a government agency or a nonprofit organization, to preserve and protect living organisms designated as being at risk |
program för övervakning och utvärdering av den arktiska miljön | Arctic Monitoring and Assessment Programme |
program för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa | European Monitoring and Evaluation of Pollutants |
program för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa | Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe |
program för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa | Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe |
projekt för vilket krävs en miljökonsekvensbedömning | project submitted to an environmental impact evaluation |
protokollet om samarbete för att förebygga förorening från fartyg och för att, vid nödsituationer, bekämpa förorening av Medelhavet | Protocol concerning cooperation in preventing pollution from ships and, in cases of emergency, combating pollution of the Mediterranean Sea |
protokollet till 1979 års ECE-konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar angående den långsiktiga finansieringen av samarbetsprogrammet för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa, EMEP | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe EMEP |
protokollet till 1969 års internationella konvention om ansvarighet för skada orsakad av förorening genom olja | Protocol to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 "Liability Convention 1969" |
provtagare för respirabelt damm | respirable dust sampler |
provtagare för stora luftvolymer | high-volume sampler |
ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område | framework for a Community action in the field of water policy |
ramprogram för jordbruket | agriculture framework plan |
ramprogram för jordbruket | agriculture framework plan A formulated or systematic method for the management of soil, crops and livestock |
reaktiveringsbassäng för returslam | activation reactor |
reaktivitetstest för avfall | waste reactivity test |
reduceringspotential för avfall | waste minimisation potential |
reduceringspotential för avfall | waste minimisation potential The capability of measures or techniques that reduce the amount of refuse or unwanted materials that is generated, particularly during industrial production processes |
referensdokument för bästa tillgängliga teknik | BAT reference document |
referensdokument för bästa tillgängliga teknik | Best Available Techniques Reference Document |
rening för att avlägsna synliga föroreningar | visual roguing |
riktlinjer för utvecklingssamarbete på skogsvårdens område | Guidelines for forestry sector development cooperation |
riktlinjer för utvecklingssamarbete på skogsvårdens område | Forestry Manual |
risk för förorening | potential for pollution |
risk för grundvattenförorening | pollution risk of ground water |
risk för jordskred | risk of landslides |
risk för kärnolycka | nuclear risk |
risk för kärnolycka | nuclear risk A risk connected to the functioning of nuclear power plants, by the storage or transportation of radioactive materials and involving the release of potentially dangerous levels of radioactive materials into the environment |
risk för miljöföroreningar | pollution risk |
risk för miljöföroreningar | pollution risk Probability of harm to human health, property or the environment posed by the introduction of an undesirable substance into the ecosystem |
risk för snöskred | risk of avalanches |
risk för översvämning | risk of flooding |
risker för miljön | environmental risk |
risker för miljön | environmental risk Likelihood, or probability, of injury, disease, or death resulting from exposure to a potential environmental hazard |
riskhanteringsplan för växtskydd | phytosanitary risk management plan |
rotationsspridare för biologiska bäddar | rotary feeder |
rotationsspridare för biologiska bäddar | rotary distributor |
Rotterdamkonventionen om förfarandet med förhandsgodkännande sedan information lämnats för vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i internationell handel | PIC Convention |
Rotterdamkonventionen om förfarandet med förhandsgodkännande sedan information lämnats för vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i internationell handel | Rotterdam Convention |
Rotterdamkonventionen om förfarandet med förhandsgodkännande sedan information lämnats för vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i internationell handel | Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade |
Rotterdamkonventionen om förfarandet med förhandsgodkännande sedan information lämnats för vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i internationell handel | Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade |
rådgivande grupp för växthusgaser | Advisory Group on Greenhouse Gases |
rådgivande kommitté för kontroll och minskning av förorening orsakad av olja och andra skadliga ämnen som släppts ut i havet | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea |
rådgivande kommitté för kontroll och minskning av förorening orsakad av olja och andra skadliga ämnen som släppts ut i havet | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances |
rådgivande kommittén för kontroll och minskning av förorening orsakad av olja och andra skadliga ämnen som släppts ut i havet | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Oil and other Harmful Substances discharged at Sea |
Rådgivande kommittén för kontroll och minskning av förorening orsakad av olja och andra skadliga ämnen som släppts ut i havet | Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea |
rådgivande kommittén för miljöfrågor inom jordbruket | Advisory Committee on Agriculture and the Environment |
samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar | integrated prevention and control of pollution |
samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar | Integrated Pollution Prevention and Control |
Samrådsforumet som inrättats för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke | Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme |
skogsbruksstrategi för Europeiska unionen | Forestry Strategy for the European Union |
skrubber för avgasrening | exhaust gas scrubber |
skydd för vattenförsörjning | waters protection |
snäckpump för returslam | return-sludge screw pump |
spektrometer för kartläggning av ozon | total ozone mapping spectrometer |
spektrometer för kartläggning av ozon | TOMS spectrometer |
spektrometer för kartläggning av ozon | TOMS instrument |
standard för skadedjursbekämpning | pesticide control standard |
standard för skadedjursbekämpning | pesticide control standard A norm or measure applicable in legal cases pertaining to the production, dissemination or use of substances designed to mitigate or eliminate insects or small animals that harm vegetation |
station för mätning av bakgrundskoncentrationer på landsbygden | rural background station |
station för ozonsondering | ozone sounding station |
steriliseringsmedel för vatten | water sanitizer |
Stiftelsen för Miljöstrategisk Forskning | Foundation for Strategic Environmental Research |
stimulansåtgärd för föroreningsbekämpning | pollution abatement incentive |
stoftavskiljare för större partiklar | elutriator |
strategi för koldioxidsnål utveckling | low-emission development strategy |
strategi för koldioxidsnål utveckling | low-carbon development strategy |
styrelse för Energy Star i Europeiska gemenskapen | European Community Energy Star Board |
styrelse för Energy Star i Europeiska gemenskapen | European Union Energy Star Board |
styrelsen för FN:s miljöprogram | Governing Council of the United Nations Environment Programme |
styrelsen för FN:s miljöprogram | United Nations Environment Assembly |
styrelsen för FN:s miljöprogram | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme |
ständiga mellanstatliga kommittén för bekämpning av torka i Sahel-området | Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel |
ständiga mellanstatliga kommittén för bekämpning av torka i Sahel-området | Inter-State Committee against Drought in the Sahel |
stöd för ett miljövänligt jordbruk | agri-environmental payment |
stöd för miljöåtgärder inom jordbruket | agri-environmental payment |
suspension för våtbetning | flowable concentrate for seed treatment |
symbol för högt ställda miljökrav | label of environmental excellence |
system för dosövervakning | radiological monitoring system |
system för registrering av data | data recording technique |
system för registrering av data | data recording technique The body of specialized procedures and methods used for the preservation, collocation or registration of individual elements of information |
säkerhet för allmänheten | public safety |
sänka för stratosfäriskt ozon | stratospheric ozone sink |
sänka för stratosfäriskt ozon | sink for stratospheric ozone |
särskilda åtgärder för att öka användningen av förnybara energikällor | Altener programme |
särskilda åtgärder för att öka användningen av förnybara energikällor | Specific actions for greater penetration of renewable energy sources |
teknik för finfördelning av suspension | atomized suspension technique |
teknisk instruktion för luftrening | technical instruction air |
tekniska regler för häsloskydd | technical regulation for dangerous substances |
tekniska regler för häsloskydd | TRGS |
tekniska regler för häsloskydd | technical regulation for dangerous substances Technical Guideline for Dangerous Substances: technical rules for handling dangerous materials |
tillstånd för utsläpp av växthusgaser | greenhouse gas emissions permit |
tioårsramen för program för hållbar konsumtion och produktion | 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production |
torkning för smält slam | digested sludge dewatering |
toxicitet för alger | algal toxicity |
trajektorier för partiklar | particle trajectory |
transportsträcka för livsmedel | food miles |
transportsträcka för livsmedel | food kilometres |
tröskelvärde för förbrukning | consumption threshold |
undersökning av nyttan för allmänheten | public benefit inquiry |
undersökning av nyttan för allmänheten | public benefit inquiry An investigation, especially a formal one conducted into a matter of public utility by a body constituted for that purpose by a government, local authority, or other organization |
undersökningskommittén för kemikalier | Chemical Review Committee |
upplag för gift-och riskavfall | toxic and dangerous waste storage |
upplagsplats för avfall | waste disposal site |
uppsamlingsanläggning i hamn för avfall | port reception facility for waste |
uppsamlingscentral för gift-och riskavfall | toxic and dangerous waste collect center |
uppsamlingstank för fett | grease tank |
uppsamlingstank för fett | grease collector |
utsläppskälla för svaveldioxid | emitter of sulphur dioxide |
utsläppskälla för svaveldioxid | emitter of SO2 |
utsläppsrätt för växthusgaser | tradable emissions permit |
utsläppsrätt för växthusgaser | emissions allowance |
utsläppsrätt för växthusgaser | emissions permit |
utsläppsrätt för växthusgaser | tradable permit |
utsläppsrätt för växthusgaser | greenhouse gas emissions allowance |
utsättning för buller | noise exposure plan |
utsättning för buller | noise exposure plan A formulated or systematic method to prevent the effects of being subjected to loud or harsh sounds |
utsättning för strålning | radiation exposure |
utsättning för strålning | radiation exposure The act or state of being subjected to electromagnetic energy strong enough to ionize atoms thereby posing a threat to human health or the environment |
utvecklingsbana för miljöföroreningar | pollutant pathway |
utvecklingsbana för miljöföroreningar | pollutant pathway The retraceable route of a pollutant, from its source, through its interactions with the environment, and finally to its effect upon a target ecosystem or target organisms |
utvärderingsrapport från den mellanstatliga panelen för klimatförändringar | Assessment Report |
utvärderingsrapport från den mellanstatliga panelen för klimatförändringar | Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change |
vara till fara för vatten | water endangering |
vara till fara för vatten | water endangering Can be caused by a variety of means, e.g. farm pollution from animal wastes and silage liquor (liquors from green leaf cattle food which has had molasses added to promote fermentation and preservation; they are highly polluting and can be a seasonal cause of fish deaths in small streams), leachate from landfill sites, and spoil heaps, solvent discharge to sewers or to land and inadequate sewage treatment works |
vatten för hushålls- och industriellt bruk | water for domestic and industrial use |
vatten för industriellt bruk | water for industrial use |
vatten för jordbrukändamål | water for agricultural use |
vatten för jordbrukändamål | water for agricultural use Water used in agriculture for irrigation and livestock. Livestock watering is only 1 percent of the total water withdrawal for agricultural use. Of all functional water uses, irrigation is the largest agricultural use of water |
vattenbaserad framkallare för offsetplåtar | water based offset plate developer solution |
verkställande organ för mekanismen för en ren utveckling | CDM Executive Board |
verkställande organ för mekanismen för en ren utveckling | Executive Board of the Clean Development Mechanism |
viktigt område för bevarande av fåglar | Important Bird Area |
viktigt område för fågelfaunan | Important Bird Area |
världskonferensen för katastrofbegränsning | World Conference on Disaster Reduction |
världsstrategin för naturvård | world conservation strategy |
vätska för elektrostatisk sprutning | electro-chargeable liquid |
vätskeprovtagare för fast gift-och riskavfall | fluid sampling instrument for solid toxic and dangerous waste |
Wienkonventionen för skydd av ozonlagret | Vienna Convention |
Wienkonventionen för skydd av ozonskiktet | Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer |
Wienkonventionen för skydd av ozonskiktet | Global Framework Convention on the Protection of the Ozone Layer |
Wienkonventionen för skydd av ozonskiktet | Convention for the Protection of the Ozone Layer |
World Business Council for Sustainable Development | World Business Council for Sustainable Development |
1992 års ändringsprotokoll till 1969 års internationella konvention om ansvarighet för skada orsakad av förorening genom olja | Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 |
1992 års ändringsprotokoll till 1971 års internationella konvention om upprättandet av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja | Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 |
återvinningscentral för gift-och riskavfall | toxic and dangerous waste collect center |
åtgärd för att undvika fara | pollution avoidance measure |
Åtgärdsprogram för gemenskapen för att främja icke-statliga organisationer som är aktiva främst inom miljöområdet | Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection |
Åtgärdsprogram för miljön och en hållbar utveckling kallat | TOWARDS SUSTAINABILITY |
Åtgärdsprogram för miljön och en hållbar utveckling kallat | Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development |
Överenskommelse om skydd för småvalar i Östersjön och Nordsjön | Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic and North Seas |
överfyllnadsskydd för oljetank | overflow safety device for oil tanks |
överfyllnadsskydd för oljetank | overfill safety device for oil tanks |
övergångsställe för djur | crossing place for animals |
övergångsställe för djur | crossing place for animals Bridges and tunnels provided for animals for crossing roads and railways. Railway and road infrastructures represent an hindrance to wildlife migration |
övervakningsmekanism för utsläpp av koldioxid och andra växthusgaser i gemenskapen | monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States |
övervakningsmekanism för utsläpp av koldioxid och andra växthusgaser i gemenskapen | monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions |
övervakningsmekanism för utsläpp av koldioxid och andra växthusgaser i gemenskapen | mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community |
övervakningsprogram för luftföroreningar | air pollution survey |