Terms for subject Environment containing exposición

Spanish	German
bajo nivel de exposición	niedriger Belastungsgrad
coinciden los límites de exposición recomendados por las normas nacionales e internacionales	die national und international empfohlenen Hochstdosen stimmen miteinander ueberein
cámara de ionización fluida para medir la exposición a rayos X blandos	Fluessigkeitsionisationskammer fuer die Dosimetrie weicher Rontgenstrahlen
exposición contaminante	Schadstoffexposition
exposición de radiación	Strahlenexposition
exposición de riesgo	Risikoexposition
exposición de un blanco	Exposition eines Objektes
exposición humana a contaminantes	Menschliche Schadstoffaussetzung
incendio por exposición	übergreifender Brand
incendio por exposición	sich fortpflanzender Brand
la dosis de exposición depende en gran medida del voltaje del tubo	die Ionendosisleistung ist zu einem guten Teil von der Rohrenspannung abhaengig
la intensidad de exposición en el punto de máximo ensombrecimiento de la película	die Ionendosisleistung an der Stelle der grossten Filmschwaerzung
límite permitido de exposición	BAT-Wert
medidas de exposición tomadas en proximidad de equipos de teledocumentación	Messungen der Expositionsdosis in unmittelbarer Naehe von Rundfunk- und Fernseheinrichtungen
nivel de exposición	Bestrahlungspegel
nivel medio de exposición al ruido	Dauerpegellautstaerke
plan de exposición de riesgo	Risikoexpositionsplan
plan de exposición de ruido	Lärmexpositionsplan
un dosímetro termoluminiscente para medir la exposición integrada	ein Thermolumineszenzdosimeter zur Messung der integrierten Expositionsdosis