| Spanish | Bulgarian |
| calibrado del equipo de medida | калибриране на измервателно оборудване (Определянето или поправянето, според приети стандарти, градуировката на уреди, извършващи количествени измервания) |
| equipo analítico | аналитично оборудване (Оборудване, използвано в аналитичните техники) |
| equipo de control de contaminación | оборудване за контрол на замърсяването (Устройства за намаляване и/или отстраняване на потенциално замърсяващи емисии в околната среда) |
| equipo de información | информационно гнездо (Набор или сбор от материали, съставени за да пренасят информация по даден предмет, обикновено поставени в някакъв вид контейнер) |
| equipo de mitigación de la contaminación | оборудване за намаляване на замърсяването (Оборудване за намаляване степента или концентрацията на замърсяването) |
| equipo de planta | заводско оборудване (Оборудване, машини и инструменти, необходими за промишлени или производствени дейности) |
| equipo de presión | съоръжение за налягане (Съоръжение, действащо с вътрешно налягане по-високо от атмосферното) |
| equipo de vigilancia | мониторингово оборудване (Специално оборудване, използвано при дистанционни наблюдения и проверки) |
| equipo electrotécnico | електротехническо оборудване (Цялостната апаратура, свързана с технологичното използване на електрична енергия) |
| equipo industrial | промишлено оборудване (Оборудване, свързано промишлена дейност) |
| equipo térmico | термално оборудване (Оборудване, участвощо в производството на топлина) |
| equipos desechados y residuos de prensado | oтпадъци от електрическо и електронно оборудване |
| plan de equipo | план за оборудване (Формулиран или систематичен метод за доставката на необходими материали от рода на сечива, устройства, запаси или обзавеждане) |
