English | Polish |
agricultural equipment Machines utilized for tillage, planting, cultivation, and harvesting of crops | sprzęt rolniczy (sprzęt stosowany do prac rolnych) |
analytical equipment Equipment employed in analytical techniques | sprzęt analityczny (sprzęt wykorzystywany w technikach analitycznych) |
audiovisual equipment Equipment designed to aid in learning and teaching by making use of both hearing and sight | sprzęt audiowizualny (urządzenia wykorzystywane jako pomoce naukowe, oddziaływujące na zmysły wzroku i słuchu) |
calibration of measuring equipment The determination or rectification of, according to an accepted standard, the graduation of any instrument giving quantitative measurements | wzorcowanie sprzętu pomiarowego (weryfikacja skali instrumentu pomiarowego z zgodnie z ustalonymi zasadami, dla uzyskania porównywalności wyników wykonywanych na różnych urządzeniach tego samego typu) |
construction equipment Heavy power machines which perform specific construction or demolition functions | sprzęt budowlany (przedmioty używane w budownictwie) |
discarded equipment | zużyte urządzenia |
discarded equipment and shredder residues | odpady urządzeń elektrycznych i elektronicznych |
discarded equipment containing free asbestos | zużyte urządzenia zawierające wolny azbest |
electrotechnical equipment All the equipment connected with the technological use of electric power | urządzenia przemysłu elektrotechnicznego (wszystkie urządzenia związane z wykorzystaniem energii elektrycznej) |
equipment plan | plan wyposażenia |
equipment plan A formulated or systematic method for the supply of material necessities such as tools, gear, provisions or furnishings | plan zaopatrzenia (systematyczna metoda dostarczania potrzebnych materiałów) |
industrial equipment Equipment related to industrial activities | urządzenia przemysłowe (urządzenia związane z działalnością przemysłową) |
mechanical equipment Machines and tools employed in manual and mechanical labour | narzędzia i maszyny (urządzenia umożliwiające wykonywanie jakiejś czynności lub pracy) |
monitoring equipment Specific equipment used in remote sensing | sprzęt używany w telededekcji (specyficzny sprzęt stosowany w teledetekcji) |
plant equipment The equipment, including machinery, tools, instruments, and fixtures necessary for an industrial or manufacturing operation | wyposażenie zakładu (wyposażenie w postaci maszyn, narzędzi, instrumentów niezbędnych do produkcji w zakładzie pracy) |
pollution abatement equipment Equipment for the reduction in degree or intensity of pollution | sprzęt i urządzenia do redukcji zanieczyszczeń (sprzęt i urządzenia służące do zmniejszania stopnia lub intensywności zanieczyszczeń) |
pollution control equipment Devices for the reduction and/or removal of those emissions to the environment which have the potential to cause pollution | sprzęt i urządzenia do kontroli zanieczyszczeń (sprzęt i urządzenia służące do zmniejszania lub usuwania ze środowiska tych emisji, które potencjalnie mogą spowodować zanieczyszczenie) |
pressure equipment Equipment operating with an internal pressure greater than atmospheric | instalacja ciśnieniowa (zespół urządzeń technicznych (przewodów i sprzętu) działających pod ciśnieniem wyższym niż atmosferyczne) |
property, plant and equipment - compensation for the impairment or loss of items | rzeczowe aktywa trwałe - odszkodowania dotyczące utraty wartości poszczególnych składników aktywów lub ich utracenia przez jednostkę |
thermal equipment Equipment related to the production of heat | instalacja cieplna (urządzenia związane z produkcją i dystrybucją ciepła) |
wastes from electrical and electronic equipment | odpady urządzeń elektrycznych i elektronicznych |